李大統領の言及で議論になった「桓檀古記」とは？（イーデイリー・朝鮮語） 李在明（イ・ジェミョン）大統領が12日、北東アジア歴史財団業務報告過程で「桓檀古記」に言及し、関連論争に関心が集まっている。桓檀古記は、主流の歴史学界が偽書と規定してきた史書で、これをめぐる学界と在野史学界間の葛藤は長い論争の種に挙げられる。 14日、大統領室によると、李大統領は12日、北東アジア歴史財団の業務報告で、朴智香（パク・ジヒャン）北東アジア歴史財団理事長に「歴史教育と関連して、何か『桓派論争』があるのではないか」と尋ねた。 パク理事長が該当用語を知らないと答えると、イ大統領は「桓檀古記を主張し研究する人々を卑下して桓派と呼ぶのではないか」として「古代歴史部分に対する研究を巡り今争いが起きているのではないか」と話した。 これに対しパク理事長は「いわゆる在野私学者より専門研究者の主張がはるかに説得力があり、その意見を受け入れるほかはない」と明らかにした。 続けて「歴史は史料を中心にしており、基本的に文献史料を重視している」と説明した。 李大統領は「結局、歴史をどのような視点で、どのような立場で見るかに対する根本的な立場の違いがあるようだ」とし、「悩みの種」と言って対話を終えた。 桓檀古記は檀君古朝鮮時代の上古史を扱った本で、1911年にケ・ヨンスという人物が著述したと知られている。 古代韓民族が韓半島を越えてユーラシア大陸の大部分を支配したという内容を含んでいる。 主流の歴史学界はこれを学術的根拠のない偽書と見ているが、在野史学界の一部では真書であり韓民族の根っこの歴史を盛り込んだ史書だと主張し学界と対立している。 李大統領が言及した「桓派論争」は「桓檀古記派（熱烈支持者）」を略した表現で、桓檀古記の内容を盲信し、これを通じて主流歴史学界を批判する人々を卑下するインターネット用語から由来した。 論争の核心争点は△歴史記録の真偽△主張される古代国家の範囲などだ。 （中略） 李大統領の質問が議論になったのは、事実上「偽書」と結論付けられたテーマを最高統治者が言及することで、影響を与えかねないという憂慮のためだ。 （引用ここまで） 　うっわ、マジかコイツ……。 　えっとですね。えーっと。解説が難しいな。 　「桓檀古記」って書物がありまして。 　韓国人が古代ユーラシアを制覇しており、4大文明はすべて古朝鮮から生まれたとする妄想が延々と描かれているものです。 　ざくっと書くと── 　「檀国は古代のユーラシアを支配してきた国である。その国は3301年、もしくは6万3182年もの間存続し、ユーラシアに覇権を及ぼしてきた理想国家である。我々韓国人はその末裔である」 　といったところですかね。略しすぎですが、「素晴らしい韓国人史観」の根本になっている部分があります。 　この「大百済帝国」の図も桓檀古記に影響されて作られたもののひとつ。 　韓国でも一般的な歴史学者は「桓檀古記？ はいはい、偽書偽書」で終わらせているのですが、「在野学者」は「この書物を否定するのは植民史学に汚染されている！」と非難するわけです。 　で、この桓檀古記などに影響された歴史を「正しい歴史」としているのです。 　分かりやすいたとえで言うと、反ワクみたいなものですね。 　……いや、ホントの話。 　長らくまっとうな歴史学者はこれらの意見を黙殺してきたのですが。若手学者の一部からは「もうそんな夢みたいな話は終わらせてくれ」って論争になっていたりもします。 　日本でいうと「竹内文書」とか「宮下文書」とか「東日流外三郡誌」なんかに相当するトンデモ本の類いですね。 　個人的な信奉はともかく、政治家としてこれらの「超古代文書」を信じてしまうのはいかがなものか……ってところの話です。 　え、よく知っているなって？ 　いや、こういうの大好きなんですよ。 　信じてはいませんけども。文化論として面白いとは思っています。その一環で「桓檀古記」についてもだいぶ前から知ってはいたのですよ。 　で、その「桓檀古記」に対して、イ・ジェミョン大統領が言及して「歴史論争があるのだろう？」と言い出した、と。 　まんま反ワクに染まって「ディープステートが」とか「光の真実が」とか言っているのと同じですわ。 　これはひどい。 　「桓檀古記を主張し研究する人々を卑下して桓派と呼ぶのではないか」ですからね？ 　いや、もう学のない人間が反ワクになるのと同じじゃん。 　……そこまでだったか、イ・ジェミョン。 　こんなのを国家元首に掲げちゃって、大変ですね。韓国の人も。 　note.comで楽韓noteを開設しています。中味は楽韓Webを濃厚に仕立てた長編記事。最新の記事は「 迷走と株価乱高下を繰り返すウェブトゥーン、明日はどっちだ？（ないかも） あ、今回は個別コンテンツにも触れます 」となっています。 　また、楽韓noteマガジンを発刊しました。月に6〜800円くらいになる有料記事が全部読めて月額500円。だいぶお得になってます。 Twitterで更新情報をお伝えしています。フォローはこちらから→Follow @rakukan_vortex…