1: 昆虫図鑑 ★ 2026/01/31(土) 16:19:55.50 ID:MS2Ys4Q3 ソウルからヨボセヨ ソウルはマイナス10度前後の気温が続いている。以前は〝三寒四温〟といったが近頃は寒波が長い。それに昔と違って寒風が吹くのでたまらん。韓国暮らしベテランの友人もガチガチに凍った道路で転倒し腕の骨を折った。気候変動を実感させられるが、冬の食ともいうべきオデンとフグ鍋にも韓国で近年、妙な変化があって気になっている。 いずれも日本ルーツで韓国に定着した料理だが、日本イメージを消そうと韓国化に懸命なのだ。味ではなく名称の国産化のことで例によって〝日本語狩り〟である。「オデン」は「オムク」に、フグの「チリ(鍋)」は「マルグンタン(澄んだ汁)」などと言い換えているのだ。とくにメディアがその先頭に立っていて、テレビ画面では店の人やお客は「オデン」とか「チリ」と言っているのに、字幕でわざわざ「オムク」とか「マルグンタン」などと書き直している。日本語は使うなというわけだ。 オデンは南部の港街・釜山(プサン)から始まり屋台の定番メニューとして全国に広がった。ところで「オムク」は魚肉の練り物の意味で、韓国ではオデンはイコール「オムク」と思われている。この冬、オデンの季節に釜山のオムク生産現場を紹介していたメディアは「伝統の釜山オムクを世界で人気のKフードへ!」と意気盛んだった。(黒田勝弘) 引用元: ・ スポンサーリンク スポンサーリンク 27: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2026/01/31(土) 16:32:17.10 ID:7Vmk1XCN >>1 おいおい フグだぞフグw おでんやチリ鍋を真似て名前変えるより まったく違ったものを創造しようって気概は無いのかい? 無いわな だって朝鮮人だもん♪ 72: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2026/01/31(土) 17:06:01.48 ID:gzeivRfc >>1 どうすんだよっ! 東西南北、宗教、哲学、科学、民主主義、民族、自由、観念、福祉、革命、文化そ、文明、思想、法律、経済、資本金、階級、警察、分配、理性、感性、儀式、主観、客観、物理、化学、分子、原子、質量、固体、時間、空間、理論、文学、電話、美術、喜劇、悲劇、社会主義、右翼、運動、階級、共産主義、共和、左翼、失恋、進化、郵便、野球、取消、人道、手続、目的、権利、義務、対価、法人、当事者、第3者、強制執行、承継、盲従、動画、衛生、神経、軟骨、動脈、静脈、処女膜、十二指腸、酸素、水素、窒素、炭素、白金、元素、酸化、還元、溶融、分析、細胞、博物館、芸術、技術、心理学、浪漫、知識、概念、帰納、演繹、正義、命題、乾電池、おでん、トンカツ… 83: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2026/01/31(土) 17:17:28.33 ID:kcIN3AQ4 >>1 また起源泥棒かー 懲りない奴ら こーゆー馬鹿馬鹿しさはどう対処したらいいんだ? 黙ったままでいて、盗まれるのも嫌だが 109: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2026/01/31(土) 17:46:47.18 ID:89YUnnne >>1 オデンもフグも韓国発祥 ただストーリは今作ってるとこだから、もうちょっと待ってくれ ってか 135: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2026/01/31(土) 18:46:34.31 ID:E5ajcSNJ >>1 知らなかったのか?おでんの元祖は韓国のオ・デンだ(ウソ) 195: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2026/01/31(土) 20:08:18.36 ID:1BvK/TLR >>1 日本文化を守るならキンパなんて日本人は使うなよ ちゃんと韓国風巻き寿司って言え。 196: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2026/01/31(土) 20:09:44.29 ID:9W1lANQw >>195 キンパて寿司じゃないでしょ? 巻き寿司に似た何か得体の知れない食べ物 211: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2026/01/31(土) 20:59:42.92 ID:mZ9C6XRn >>1 わざわざ日本語から韓国語に置き換える時点で、「元々、韓国に無かった言葉」だってことじゃん。 本当に韓国人て物事を客観視出来る奴いないのな(・ω・) 5: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2026/01/31(土) 16:22:21.88 ID:/UE/rNno 韓国は、フグ毒で毎年大量のタヒ者を出してそうだな。 6: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2026/01/31(土) 16:23:05.44 ID:CGAquA+Q 日本でもキムチを朝鮮漬け、ビビンパを朝鮮丼、チーズタッカルビは朝鮮焼きと名前を変えとけばいいよ 10: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2026/01/31(土) 16:24:34.07 ID:WlOb23DG >>6 朝鮮というなシャベツにだ 韓国漬け 韓国鍋 にだ うへ まずそう 148: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2026/01/31(土) 18:56:51.99 ID:LlsxeZ3n >>10 冷やし韓国はじめました 59: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2026/01/31(土) 16:54:53.44 ID:iGNrqubo >>6 うちの親は今でもキムチのこと朝鮮漬けって呼んでるわ 63: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2026/01/31(土) 16:57:54.55 ID:shGDXuqH >>59 こないだ京都の老舗漬け物屋に行ったら、品の良さそうなお婆さんが「これって朝鮮漬け?」って聞いてた 「キムチ」という名のロンダリングに抵抗してる世代がおられるんだなーと思った 8: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2026/01/31(土) 16:23:36.37 ID:19QqR68s 日本はいつも韓国に文化や技術をパクられ大儲けされる養分 ざまぁねぇなw 9: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2026/01/31(土) 16:23:37.70 ID:ucHS5aZG 別に日本色を消してもいいけどおまえらその後に海外に持ち出して元祖のふりするからな~ 11: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2026/01/31(土) 16:24:52.86 ID:Hl1rtXp/ 何時ものすり替えか、まるで共産党書き込み部みたいだな 157: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2026/01/31(土) 19:25:19.37 ID:mSp+glcf >>11 韓国メディア自体がおかしい 12: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2026/01/31(土) 16:24:57.76 ID:jUkzP35p そもそも、おでんってなんだろう… 118: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2026/01/31(土) 18:06:40.98 ID:9Epu0bqG >>12 米作をしていない半島で田楽という文化が出来るわけもなく おでんにしても、地方で全然違うおでん文化が発達している事も知らないだろう 関東関西静岡名古屋、東海道だけでも全然違う 128: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2026/01/31(土) 18:35:40.40 ID:kz2CT/QJ >>118 少なくとも「ちくわぶ」と「はんぺん」は東日本だな 169: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2026/01/31(土) 19:46:59.75 ID:mPMALXS+ >>128 関西出身だが「ガンモ」もおでんの具としては知らんかったぞ 129: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2026/01/31(土) 18:36:09.02 ID:h8kJfdQX >>12 田楽能という舞踊の中に 棒に乗って踊るものがあって それが串刺しのようだという 判じ物で、串刺しにされた タネの味噌田楽や煮込みのものを おでんと読んだ事によるものかと。 18: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2026/01/31(土) 16:27:54.86 ID:eywitCkH おでんって、旬の食材を出汁で煮込んだ料理だろ。 韓国に出汁があるのか? 20: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2026/01/31(土) 16:28:40.71 ID:9QEXssDD さすがにキムチ鍋の起源は韓国ではないのかな 51: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2026/01/31(土) 16:47:58.26 ID:WlOb23DG >>20 すでに日本で湯豆腐に白菜の浅漬けを入れていた これが起源 193: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2026/01/31(土) 20:05:26.44 ID:z3i3aAip >>20 キムチの主原料である唐辛子が太閤豊臣秀吉、白菜が朝鮮総監伊藤博文によってて広められたのに… 21: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2026/01/31(土) 16:28:52.14 ID:eywitCkH 上にもあったけど、フグ料理は韓国だとタヒ者を出すだろうな。 良いことだ。 24: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2026/01/31(土) 16:31:43.03 ID:pAv4bLcH ノリマキ、マキモノって言って食ってたくせに、「屈辱ー!!」って一般公募で決めたのがキンパwww つくづくブザマな民族 気持ち悪い 34: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2026/01/31(土) 16:35:12.84 ID:Hl1rtXp/ >>24 寿司、なんて野蛮って批判してたんだぜ? クジラ、イルカを喰うのも 自分達でもやっておいて 31: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2026/01/31(土) 16:33:51.87 ID:kz2CT/QJ 文化泥棒 35年間日本だったというだけで元日本のイメージでしか世界に注目されない半万年シナの属国だった低級文化民族 32: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2026/01/31(土) 16:34:00.69 ID:XrGaZH+A また起源捏造の準備か。伝統のない連中は惨めなもんですな。 38: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2026/01/31(土) 16:35:30.60 ID:7Vmk1XCN 起源を主張してはすぐ飽きて また違うもものに対して起源を主張 そして飽きる これの繰り返し 39: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2026/01/31(土) 16:36:20.79 ID:7Vmk1XCN 韓国が起源を主張して現在まで現存しているものが一つもないという不思議 41: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2026/01/31(土) 16:36:58.14 ID:kz2CT/QJ 「大統領」は日本人が考えた日本語です。w 161: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2026/01/31(土) 19:30:03.91 ID:TWNT7oZz >>41 「大統領」も日帝残滓として名称変えりゃいいのにな まあ相応のが思いつかんのだろうけど 43: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2026/01/31(土) 16:38:16.95 ID:05Lo7ION おでん文字がおでんの起源 スポンサーリンク スポンサーリンク スポンサーリンク…