「その透明なラメのマニキュアが、君の技術に影響している」。学校のマーチングバンドで大太鼓（バスドラム）を叩く投稿者は、練習の準備中に新しい指導員から呼ばれ、次の練習までにマニキュアを落とすよう言われた。爪は短く切ってあり、ラメはじっと見ないと分からない程度だ。投稿者が断ると、2日後の練習で、指導員は全員に向けて「見た目を優先すべきじゃない」という趣旨のことを4回ほど言った。海外の判定は？ ※注：ドラムラインは、マーチングバンドで行進しながら演奏する打楽器隊のこと。バスドラムは体の前に抱える大太鼓で、両手のマレット（ばち）で叩く。指導員（原文では「テック」）は、顧問の先生とは別に、パートごとの技術指導に来る外部の指導者で、日本の部活でいう外部コーチに近い。パートリーダーは、生徒が務めるパートのまとめ役。 投稿者の相談 学校のマーチングバンドで、ドラムラインに入っています。担当はバスドラムで、これが何よりも好きです。 今年、うちのバンドに新しい指導員が来ました。すごくいい人なのですが、妙にこだわる点がいくつかあって、爪もそのひとつです。つけ爪や長い爪は演奏と技術に影響する、と前から言っていました（影響しません。大勢の人の経験から言えることです）。ドラムラインの女子の何人かには、遠回しな嫌味も言っています。 私は爪を短くしています。爪の間に汚れが入るのが嫌だからです。先週、掃除をしていたら、ラメ入りマニキュアの小瓶が出てきました。楽しそうだと思って、爪に塗りました。本当に控えめで、爪をじっと見ないと分からない程度です。 火曜日の練習でのことです。太鼓の準備をしていると、肩をトントンとたたかれました。指導員でした。少し2人だけで話したいと言われ、私はついていきました。彼はこう言いました。私の透明なラメのマニキュアが技術と腕前に影響している。だから次の練習（木曜日）までに、マニキュアを落としてきてほしい、と。 私は、おっしゃることは分かりますが、マニキュアを落とすつもりはありません、と答えました。塗ってから今まで、技術や腕前について何の指摘も受けていない、という理由も伝えました。彼は「好きにしろ」というような感じのことを言って、立ち去りました。 木曜日までの間に、私はパートリーダーに連絡しました（ちなみに彼は、ときどき黒いマニキュアをしています）。私の爪が何かに影響すると思うか、聞いてみたんです。彼は、どう影響するのかさっぱり分からないという様子で、問題ないよと言いました。 木曜日、私はラメのマニキュアを付けたまま練習に行きました。すると指導員は、ドラムラインの全員に向かって、「上手くなろうという気持ちより、見た目を優先すべきじゃない」という趣旨のことを、言い方を変えて4回ほど言いました。 マニキュアがどうして私の腕前に影響するのか、本当に分かりません。それを理由にマニキュアを落とすのを断った私が間違ってる？ ※ 投稿者はコメント欄で、バンドに服装の決まりは無いが、大会には出ていると補足している（下の9番）。投稿者の学年や、その後どうなったか（顧問の先生に相談したか、指導員が何か言ってきたか）は、投稿にもコメント欄にも書かれていない。 海外の反応 1. 海外の名無しさん（投稿者は悪くない・👍5,278） ラメのマニキュアで太鼓の腕が落ちるなら、そのバンドは全員もう終わってるよ。指導員のほうこそ、少し肩の力を抜いたほうがいい。 2. 海外の名無しさん（>>1への返信・投稿者は悪くない・👍1,815） 本当に問題を抱えているのは彼のほうで、それを周りの人のせいにしているだけに聞こえる。人を思いどおりに動かしたいんだよ。 3. 海外の名無しさん（>>2への返信・投稿者は悪くない・👍128） きっと彼はネイリストに振られて、色のついた指先がトラウマになっているんだよ。 4. 海外の名無しさん（投稿者は悪くない・👍2,069） 投稿者は悪くない。彼は人を管理したがる性分か、こだわりが強すぎるかで、それをあなたに押しつけているだけに聞こえる。ラメのマニキュアをひと塗りしたくらいで、太鼓の腕前が変わることは、客観的に見てありえない。どうかしてるよ。 5. 海外の名無しさん（>>4への返信・投稿者は悪くない・👍855） 私なら、女子のメンバー全員にマニキュアを塗ってきてもらう。男子にも、せめて練習1回だけでいいから、抗議と連帯のしるしに加わってほしいと頼む。バンド全体がマニキュアを塗る側についたと分かれば、彼もたぶん引き下がるよ。何でもないことで騒ぐ人は、そういうものだから。 6. 海外の名無しさん（>>5への返信・投稿者は悪くない・👍452） 男子もだよ。バンドの全員が、そろってマニキュアを塗って現れるんだ。 7. 海外の名無しさん（>>6への返信・投稿者は悪くない・👍48） 私の知っているドラムラインの男子たちなら、二つ返事で乗ってくるはず。それどころか、誰がいちばん派手なつけ爪を付けたままシーズンの最後まで叩き切れるか、競い合いを始めると思う。 8. 海外の名無しさん（判定保留・👍0） 教えてほしい。あなたのバンドは大会に出ている？ 服装の決まりはある？ マニキュアが演奏に影響しているとは思わない。ただ、審査を受ける場なら「気が散る」と見られることはあるのかもしれない。どちらにしても投稿者は悪くないよ。彼の言い分に何か根拠があるのか、頭の中でこしらえただけなのか、気になっただけ。 9. 海外の名無しさん（>>8への返信・判定保留・👍7） 投稿者です。服装の決まりはありませんが、大会には出ています。ただ、バンドでマニキュアやつけ爪をしているのは、私だけではありません。それに、今年のショーは宇宙がテーマなので、ラメはいちおうテーマに合っているんです。正直、そういう見方はしていませんでした。でも、おっしゃることは分かります。 10. 海外の名無しさん（>>9への返信・投稿者は悪くない・👍5） 文句が出るとしたら、審査で減点される場合くらいしか思いつかないんだよね。でもそれなら、「大会のときはマニキュアを落としてきて」と言えば済む話でしょ？ だから彼は、本当にただマニキュアが嫌いなのかもしれない。筋の通った理由を言われないかぎり、ラメは付けたままでいいよ。今のところ、そんな理由は見当たらないから。 11. 海外の名無しさん（投稿者は悪くない・👍692） 投稿者は悪くない。正式な決まりに反してもいないし、技術や腕前に影響するわけでもない。そんなことで、女子にだけ遠回しな嫌味を言っているの？ あなたが受けているのは、性別を理由にした差別だよ。大ごとにしていい。 12. 海外の名無しさん（投稿者は悪くない・👍17） パートリーダーは黒いマニキュアをしていても何も言われない。なのに、あなたの透明なラメだけが、ドラムライン全体が上を目指すのを邪魔しているらしい。すごい話だね。 13. 海外の名無しさん（投稿者が悪い・👍1） 生徒が腹を立てて、別の生徒のところへ行き、聞きたかった答えをもらってきた。大人の言うことなんて当てにならない、というわけだ。ひとつ聞きたい。黒いマニキュアのリーダーは、爪の長さがあなたと同じなの？ 本番の日程に合わせて、塗る時期を選んでいるんじゃない？ 見た目は演奏と関係ないと本気で思うなら、次はユニフォームも着ないで、好きな格好で出ればいい。 14. 海外の名無しさん（投稿者は悪くない・👍286） このやり方を続けていけば、女子のメンバーはバンドから出ていくよ。もしかすると、それが彼の狙いなのかもしれない。 15. 海外の名無しさん（>>14への返信・投稿者は悪くない・👍73） 私も同じことを考えていた。ドラムラインは、女子がひとりもいないと、男子だけの内輪の集まりになりがちなんだ。彼は、そうではない空気についていけないのかもしれない。 16. 海外の名無しさん（投稿者は悪くない・👍839） 投稿者は悪くない。とんでもなく長い爪だというなら、まだ分かる。でも、短く切った自分の爪にマニキュアを少し塗っただけでしょ？ 彼は間違いなく、立場を使って威張りたいだけだね。 17. 海外の名無しさん（>>16への返信・投稿者は悪くない・👍148） 見た目をそろえるため、つまりユニフォームの一部としてなら、まだ分かる。全員がだいたい同じ格好をして、役割以上に目立とうとする人を出さない、ということならね。でも、演奏の腕前とは絶対に関係ない。 18. 海外の名無しさん（>>17への返信・投稿者は悪くない・👍109） 私も最初はそう思った。大学のマーチングバンドでは、本番の身なりにかなり厳しかったから。見えるアクセサリーは結婚指輪まで禁止で、色つきやラメのマニキュアも禁止だった。ただし禁止されるのは本番の日だけで、練習では何を付けていても自由だったよ。でもこの指導員は、見た目をそろえたくて言っているんじゃない。女性を目の敵にした、おかしな言いがかりだ。 19. 海外の名無しさん（双方ダメ・👍1） あまり賛成されない意見かもしれない。演奏に影響するという彼の言い分は、ばかげている。ただ、マーチングバンドで見た目をそろえることには、それなりの意味がある。私は行進しない打楽器パートのリーダーで、女子全員の髪型をそろえさせる役だった。彼は持っていき方を間違えて、自分から間抜けに見せている。でも、丸ごと間違っているわけじゃないよ。 20. 海外の名無しさん（投稿者が悪い・👍0） じゃあ、みんなと同じユニフォームを着ていることは、どう考えているの？ バンドは、全体でそろった見た目を目指しているんだよ。 21. 海外の名無しさん（誰も悪くない・👍2） 誰も悪くない。この件は顧問の先生に話そう。人前で演奏するときは爪に何も塗らない、というのがユニフォームの決まりに入っているの？ 入っているなら、悪いのはあなたになる。入っていないなら、指導員が立場を使って威張っているだけだから、顧問に知らせるべきだよ。 22. 海外の名無しさん（判定保留・👍1） 教えてほしい。その指導員は、黒いマニキュアをしている男子のパートリーダーにも、同じようにうるさく言っているの？ 23. 海外の名無しさん（判定保留・👍1） 顧問の先生に、どうしてほしいのか直接聞いてみて。私のいたバンドでは、マニキュアもつけ爪もいっさい禁止だった。手袋をしないバンドだったので、全員の見た目をそろえたかったんだよ。これは本来、顧問が決めることだと思う。技術に影響するという話のほうは、指導員の作り話だね。 24. 海外の名無しさん（双方ダメ・👍4） 指導員の理屈が通っていないのは、そのとおりだと思う。ただ、言われたその場で「マニキュアを落とすつもりはない」と言い切ったのは、角が立つよ。火曜日は「顧問の先生に確認してみます」と返しておけばよかった。木曜日に全員に向けて4回も当てこすりを言った彼は大人げない。でも、そこまでこじれたのは、断り方にも原因があると思う。 25. 海外の名無しさん（投稿者は悪くない・👍3） 投稿者は悪くない。私は高校のドラムラインに4年いた。マニキュアをしていても、州大会では毎年、ドラムラインの部門賞を取れたよ。今は高校の副校長で、バンドの顧問を監督している。見た目をそろえるために全員のマニキュアを禁止する、という話でないかぎり、私はこういう指示を認めない。指導員の仕事は、顧問が決めた身なりの基準を守らせること。勝手な決まりをこしらえることじゃない。 まとめ 判定は「投稿者は悪くない」が圧倒的多数だった。爪は短く、塗ったのは透明なラメのマニキュア。それが技術に影響するという指導員の言い分には、「それで腕が落ちるなら、バンドは全員もう終わっている」とあきれる声が並んだ。指導員がドラムラインの女子に遠回しな嫌味を言っていることから、性別を理由にした差別だと見る人も多い。 一方で、少数ながら別の見方もあった。マーチングバンドでは見た目をそろえることに意味があり、本番ではマニキュアが禁止だった、という経験談も複数ある。ただ、そうした決まりを作るのは顧問の先生で、指導員が自分でこしらえるものではない、という指摘が続いた。投稿者によれば、バンドに服装の決まりは無い。その後どうなったかは書かれていない。理由に納得できない指示を、その場で断るか。いったん持ち帰って、上の人に確かめるか。あなたならどうしますか？ 元スレッド: 「マニキュアを落とすのを断った私は悪い？」（元投稿） The post 「透明なラメのマニキュアが技術に影響している」バンドの新しい指導員にそう言われた大太鼓担当が、マニキュアを落とすのを断った話 appeared first on 私が悪いの？【海外の反応】.…