
翻訳元スレ主 日韓中で最もディストピア的なのはどの国だと思う?マップアプリ版:まとめ・16400票中、52%が中国、38%が韓国、10%が日本に投票している。・赤い国は中国、青い国は韓国に最も投票している。 (マップベース投票フォーラムへの投稿です) 海外の反応 私はアメリカと韓国の両方で暮らしたことのある韓国人だが、韓国以外のSNSで韓国がどのように描かれているのか、本当に理解に苦しむ。 一般市民にとって、韓国は良い面も悪い面もある、ごく普通の国だ。 日常生活はかなり快適だ。医療は簡単に受けられるし、費用も手頃。公共インフラも整っているし、夜に歩いて帰宅しても安全だと感じる。 それに自由な国でもある。 もちろん韓国にも問題はあり、韓国人はいつもその問題について不満を口にしている。だが、ここで暮らしていて「ディストピア」だと感じることはない。海外の反応>>2 笑える話だな。アメリカ人は手術に5万ドルも払わなければならず、大統領は国を食い物にしている。それなのに韓国がディストピア扱いなのか? まさにRedditって感じだな!海外の反応>>3 外から見れば、どちらもかなりディストピア的に見える。 ただ、もちろん世界の大半の国と比べれば、今でもずっと暮らしやすい場所ではある。 でも、実際のところ、ほとんどのひどい国にはディストピア的な要素すらない。ただ、歴史上の大半の時代における普通の暮らしに近いだけだ。海外の反応>>4 アメリカは人類史上最も豊かな国であり、高度に発達した制度や権力の抑制と均衡の仕組みを持ち、かつては世界最高のインフラを誇っていた。 だからこそ、その潜在的な没落がよりディストピア的に感じられるんだと思う。 発展途上国がひどい状態なのは、ある程度予想されているからな。海外の反応>>2 韓国から発信され、西洋で人気を集めるメディアも、そのイメージを助長していると思う。イカゲームやパラサイトは、韓国を極端な経済格差がある国として描いているし、韓国の美容産業やK-POPは、到底実現不可能な美の基準を押しつけている。 それに、韓国ドラマの3本に1本は、財閥が腐敗していてひどい連中だという内容だ。 でも、ソウルは私がこれまで訪れたどのアメリカの都市よりも清潔で、安全に感じる。 夫のいとこは韓国で育ったんだが、ニューヨークの地下鉄の汚さを見て、泣きそうになっていたよlol海外の反応>>2 個人的には、かなり最近になって広まった見方だと思う。韓国や資本主義、さらには西洋全体を、よりディストピア的なものに見せるために、意図的に広められている言説のようにすら感じる。 もちろん韓国にも相応の問題はあるが、人工的にそこばかり注目されている気がする。 それと余談だが、アメリカ人として他国を旅行したとき、海外のニュースでアメリカ国内の問題がこれほど大きく取り上げられていることに驚いた。 アメリカに対する印象が悪くなる理由の一つは、他国では見られないような、アメリカの一部の特殊で悪い場面ばかりを目にするからだと思う。 君の気持ちはよく分かるし、韓国がそこまでひどい国ではないと韓国人から聞けてよかった。海外の反応 3か国すべてを行き来している者として言えば、間違いなく中国だ。 日本はそもそも候補にすら入らない。 韓国は競争が極めて激しく、財閥に支配されているという側面があるから、そう考える余地はある。それでも、名目上は自由な国であり、権利も保障されている。 一方、中国には大規模な検閲があり、至るところに監視カメラが設置され、ほぼあらゆることが厳しく規制・管理されている。そこに住む人々には、実質的に法的権利がない。黙秘権すらなく、自宅でのプライバシーも保障されていない。海外の反応>>8 中国に行ったことのない人には、想像もつかないだろう。 検索エンジンで特定の話題を検索することすらできないんだ。 例えば1989年の天安門事件や、台湾を支持する記事などだ。自由に情報を読むにはVPNが必要になる。 アメリカ政府が、Googleでケント州立大学銃撃事件、さらにはリンチという概念すら検索できないようにしたらどうなるか、想像してみてほしい。 あるいはドイツ政府が、ナチズムに関するあらゆる情報を検索できないようにしたらどうだろう。海外の反応>>8 なぜ韓国が財閥に支配されていると信じている人が多いんだ? もし本当にそうなら、サムスンのオーナーのような財閥のトップが刑務所に送られたり、反財閥を掲げる政治家が現れたりするはずがないだろう。 財閥に大きな影響力があるのは確かだが、アメリカの億万長者やヨーロッパの巨大企業と比べて、特別に強いわけではない。 海外の反応>>10 笑えるな。 あの大統領たちが、仕事に復帰できるように早期に刑務所から出ることを認められたのは知っているよな?海外の反応>>11 それでも、私たちは彼らを刑務所に送っている。 それに、韓国は決してディストピアではない。もし韓国がそうなら、アメリカの方がもっとディストピア的ということになるが、Redditでそんなことを言っている人は見かけない。 韓国には安価な医療、社会保障、低い犯罪率、低い失業率があり、財閥を公然と嫌悪している政治家もいる。ヨーロッパでも同じような事件は起きている。韓国だけが特別にひどいかのように誇張するのはなぜなんだ? フランスのロレアルによるサルコジへの贈賄疑惑、イギリスのロンドングラード問題、スペインのグルテル事件などがある。政府の腐敗はどこでも起こるし、韓国ではそれを処罰している。ただ、刑罰が比較的軽いだけだ。海外の反応>>8 ただ、3か国の中で言えば、日本こそがポスト資本主義ブームのディストピアに陥っていると思う。バブル崩壊によって経済が実質的に永遠に破壊されたようなものだ。1987年から1997年の間にずっと閉じ込められているような感じだ。海外の反応>>13 まあ、日本は一般的にほとんどの国より進んでいるからな。日本のトイレは歌ってくれる。私の家のトイレは、一度も歌ってくれたことがない。海外の反応>>14 実際、ひどい国なんていくらでもある。大したことをしなくても、そこよりマシな国になれる。海外の反応>>14 残念ながら、歌うトイレでも過去最高水準の自殺者数は防げていない。海外の反応>>16 高い水準ではあるが、この10年間はかなり着実に減少している。 人口10万人当たり15~16人程度で、フランスやベルギーと同じくらいだ。海外の反応>>17 韓国は今や先進国の中で自殺率が最も高い国だ。海外の反応>>13 経済的にはうまくいっていないが、ディストピアとは程遠い。日本に住んでいる中国人として、そう思う。海外の反応>>19 ああ、同意する。私が言いたかったのは、あの3か国の中で比較した場合の話だ。 海外の反応>>20 むしろ、ほかの2か国と比べれば、日本は最もディストピア的でない国だとさえ思う。海外の反応>>13 いや、日本の生活水準は今でも世界最高水準の一つだ。毎年6%の経済成長をしていないからといって、ディストピアになるわけではない。海外の反応>>13 日本経済は非常に緩やかな下降傾向にあるが、それでも人々には仕事があり、西洋とは違って大都市でも比較的簡単に自分の住居を購入できる。海外での文化的影響力も拡大している。どのような基準で見てもディストピアではない。ただ、活気のない形で停滞しているだけだ。海外の反応 現実的に考えれば、3か国のちょうど中間に位置する国だろう。 海外の反応 エムバペ。 参考:海外「中国がエムバペの謝罪拒否。エムバペが登場する試合は放送せず、公共の場にあるエムバペの広告を検閲」海外の反応 中国だな。そもそも政府を批判することができない。習近平を批判すれば、刑務所行きになる。選挙も存在しない。 その点、日本と韓国は自由だ。海外の反応>>26 民主主義ではなく、物事を実行したからこそ、8億人を貧困から救い出せたんだ。海外の反応>>27 8億人を極度の貧困から救い出したのは事実だが、一般的な貧困という点では、中国はほとんどの先進国に大きく遅れを取っており、貧困率は約20%に達している。海外の反応 「巨大企業が国を支配している」だってlol 韓国人として言わせてもらうと、韓国の政治や文化、経済について、韓国はもう救いようのないひどい国だと主張する、くだらないYouTubeの解説動画で知識を得た人たちが、あらゆる誇張した話をしているのを聞くのは、以前は面白かった。今ではただ不快なだけだ。海外の反応 東アジアを何かのディストピアのように空想して、一括りにするのはやめてくれ。私たちはただの普通の国々だ。 韓国には充実した医療制度や住宅支援、ベーシックインカムを含む福祉制度があり、犯罪率、薬物犯罪、銃による暴力も低い。もちろん、外見至上主義や性差別などの問題はある。でも、それが韓国だけに特有の問題であるかのように扱わないでほしい。海外の反応 中国の圧勝だな。海外の反応 私は深圳に住んでいるが、街は文字どおりこんな感じだ。それなのに、Redditではどういうわけか中国をディストピア扱いし続けている。海外の反応>>32 LED付きのディストピアってことかlol海外の反応>>32 ここに投稿するのにVPNが必要なのか? 中国で最後に抗議活動が行われたのはいつだ? 天安門事件について公の場で話せるのか? 自国の指導者を選挙で選べたのは最後にいつだ? あるいは、政府を運営する政党を選挙で選べたのはいつだ?海外の反応>>33深圳は中国全体のどれくらいを占めているんだ? 答えを待っているよ。海外の反応>>33 習近平について何か批判してみろ。海外の反応 実際には、この3か国のどれもディストピアではない。ただ「最もディストピア的な国」を選ぶなら、中国か韓国のどちらかだろう。日本は単に全盛期を過ぎて停滞しているだけで、ディストピアではない。 中国は全体主義という側面でその概念に当てはまり、韓国は巨大企業が国を支配しているという側面で当てはまる。ただ、どちらもディストピアという概念を極端なレベルにまで押し進めているわけではない。 海外の反応ランキング…