日本で7年間働いたのちに韓国へ戻ったという開発者の体験談が、韓国の掲示板で話題になりました。給料や物価、人付き合いへの不満が語られましたが、韓国側では「本人の性格の問題では」「日本は向き不向きがある」と意見が割れています。 引用・翻訳元：DCインサイド 【スレ主】賃金は低いのに物価は韓国より高く、日本での生活は思ったほど楽しくなくて人間味も感じにくかった。日本での職歴は韓国で再就職するときに評価されにくいので、韓国に残ったほうがいいという話。 韓国人の反応 韓国人の反応 大人になってから知り合った相手なら、どこの国でも距離があって当然だと思う 韓国人の反応 単に本人がブラック企業に勤めていただけじゃないの？ 韓国人の反応 日本基準で額面34万円ならブラックではないよ。ただ手取りが27万円ってことは7万円も引かれているわけで、これは耐えられる？ 韓国人の反応 韓国だって中位所得は240万ウォン前後だし、暮らし向きはどこも似たようなものでしょ 韓国人の反応 人間関係の話が多いけど、これは本人の性格が日本の人たちと合わなかっただけでは 韓国人の反応 本気で友達を作りたかったなら、就職からではなく学部や大学院のうちに行くべきだった 韓国人の反応 ほんとそれ 韓国人の反応 同意 韓国人の反応 自分も軍隊で出会った人以外、成人後の付き合いはどこか他人行儀。職場だとお互い仮面をかぶるから、どこまで踏み込んでいいのか分からない 韓国人の反応 そもそも職場で友達を作ろうと考えるのが違う 韓国人の反応 お金以前に、日本は性格が合うかどうか。日本文化が好きな人や、静かに一人で過ごすのが平気な人は、収入が減っても長く住んでいる 韓国人の反応 にぎやかに人と絡みたいタイプは、そろって帰ってくる印象がある 韓国人の反応 自分から集まりを仕切れるほどの社交家なら日本でも楽しくやれる。中途半端に社交的な人がいちばん耐えられないみたい 韓国人の反応 内向的な人にとっては、日本は天国らしいよ 韓国人の反応 自分は日本になじんで、大阪の彼女と仲良く暮らしてる 韓国人の反応 韓国でも職場の同僚相手にきわどい冗談を言う人なんていないって（笑） 韓国人の反応 外国人として行く以上、最初から現地の人と同じ条件にはならない。それも承知のうえで行くものでは？…