日本で、韓国料理のキムチチャーハンをたこ焼き器で丸く焼き上げるアレンジが話題になっているらしいと韓国の掲示板で紹介されました。韓国側からは「絶対うまい」「アランチーニみたい」と好意的な声が多く、トッピングや商品化のアイデアまで飛び出しています。 引用・翻訳元：RULIWEB 【スレ主】いま日本で話題になっているという韓国料理を紹介します。チャーハンをたこ焼き器で丸く焼いたもののようです。 韓国人の反応 韓国人の反応 見た目は完全にアランチーニだね。 韓国人の反応 これは本当にうまそう。表面をちょっとカリッとさせて焼いてほしい。 韓国人の反応 これはちょっと惹かれる。韓国だとワッフルメーカーでカリカリに焼くやり方があるから、それに近いのかな。 韓国人の反応 ワッフルだと全体がカリカリになるだけだけど、たこ焼きなら中はしっとりって違いがありそう。 韓国人の反応 あとはこれを工場で冷凍食品として大量生産して売れば完璧。 韓国人の反応 味は良さそうだけど、作るのが面倒くさそう……。 韓国人の反応 アランチーニってめちゃくちゃうまいよな。 韓国人の反応 おいしそう。 韓国人の反応 おいおい、天才かよ。 韓国人の反応 ワッフルパンで押し焼きにして食べてたやつの、たこ焼き器バージョンだな。 韓国人の反応 これはもう、うまさに侵略されたと言うしかない。 韓国人の反応 キムチの油をたこ焼き器から拭き取るのは大変そうだけど。 韓国人の反応 チャーハンのおこげって最高にうまいんだよな。 韓国人の反応 かつお節の代わりに刻み海苔をかければ完璧だな。 韓国人の反応 薄切り豚バラやベーコンを巻いて食べると、もっとうまいんだけど……。 韓国人の反応 中にタコを一切れずつ入れて、上にマヨネーズとかつお節を乗せたら、マジで開業できるアイテム。 韓国人の反応 いくらうまくても国を売り渡すなよ……（でも食べたい）…