韓国の路線バスに乗った日本人が、運転手に注意されてしまった場面が韓国の掲示板で話題になりました。複数人で乗るときは先に人数を伝えてからカードをタッチする韓国独特のルールに、韓国人からも「自分たちもよくやらかす」という声が多く集まっています。 引用・翻訳元:RULIWEB 【スレ主】韓国のバスで日本人の乗客が運転手さんに叱られていた、という画像付きの投稿。 韓国人の反応 韓国人の反応 しかもバスの中だと小さい声で言っても運転手さんに聞こえないんだよなw 韓国人の反応 「3人です!!!」って叫ぶくらいでちょうどいい 韓国人の反応 うちの親父も、たまにこれで怒られるって言ってたわ 韓国人の反応 韓国人はみんな炎属性なんだよ 韓国人の反応 分かったから静かにしてくださいw 韓国人の反応 諦めろ。ここに乗り換え割引はない 韓国人の反応 全能なる乗り換えシステムよ、乗り換え料金で我を守りたまえ…… 韓国人の反応 あ、待って!ちょっと待って!(運転手の心の声) 韓国人の反応 最近は残高ゼロのカードで乗る外国人もいるって聞いたけど 韓国人の反応 ↑そう言ってもほとんどの人はちゃんと払って乗ってるよ。一部の話でしょ 韓国人の反応 韓国も含めて、どこの国にも小技で節約する方法を共有する人はいるよね 韓国人の反応 あるおじさんもやってたな。後ろのおばさんに「それ、タッチできてませんよ」ってずっと言われて、イライラしながら降りてったw 韓国人の反応 母とバスに乗ったとき「2人です」って言って待ってたら、後ろのおばさんが待ちきれずにスマホをかざそうとして、「2人」と聞いてピタッと止まってた 韓国人の反応 昨日はお年寄りが「2人」と言ったのに、運転手さんが入力する前にタッチしちゃって、20秒くらい発車できなかった。まあ極めてまれだけど 韓国人の反応 これ、操作を間違えたら取り消しできればいいのに、そもそもその機能がないから揉めるんだよ 韓国人の反応 自分も福岡に行ったとき、バスを降りる時にSuicaがタッチできてないと思ってあたふたしたw 効果音が聞き慣れなくてさ 韓国人の反応 次は「日本の船で怒られた韓国人」編で頼む…