
翻訳元スレ主 Redditでは、こういう話を決まり文句のように持ち出す人をよく見かけるが、どうにも納得できない。 誰かがアメリカで人種差別に遭った経験を説明すると、別のRedditユーザーが必ずと言っていいほど、「アジアはものすごく人種差別的だし、アジア人同士でも差別し合っている」といったことを言い出す。 それが、アメリカでアジア人が人種差別を受けていることと何の関係があるんだ? (愚かな質問はないフォーラムへの投稿です) 海外の反応 アジアは広大な地域だ。西洋人同士の間にも差別があると言うのと同じようなものだ。海外の反応>>2 それに、差別や外国人嫌悪はほぼどこにでも存在する。海外の反応 なぜ、その比較が持ち出される理由を理解できないんだ? 西洋以外の国々における差別のレベルは、1800年代の人間でさえ羨ましがるほどひどい。 ある時点で、自分を称賛するのをやめて、ほかの人々が何をしているのか考え始める必要がある。 完璧が現実的な目標ではないこと、そして完璧を目指すこと自体が健全な目標ではないことに、いつか気づくべきだ。 世界全体の状況を現実的に見ようとしなければ、世界でも最も人種差別の少ない国の一つを嫌うようになり、その国を後退させることになる。(-10ポイント)海外の反応 回答している人自身が差別主義者で、アメリカ出身だから腹を立てているんだろう。 どこにでも人種差別はあるし、アジア人同士でも当然、互いを嫌う人はいる。 ただ、アメリカではラテン系、アフリカ人やアフリカ系アメリカ人、その他のアフリカ諸国出身者、アジア人、中東出身者など、さまざまな人々に対する差別が存在する。 アメリカには差別主義者ではない人も大勢いるが、非常に差別的な人も大勢いる。海外の反応 具体的にどの投稿やコメントのことを言っているんだ?(-8ポイント)海外の反応>>6 インド人に対する人種差別が関係する出来事なら、文字どおり何でもそうだ。 「で、でも、インドにはカースト制度があるし、インド人同士でも差別をしているじゃないか」海外の反応 ほとんど何の関係もない。 そういうことを言う人たちは、それによって問題が少しでも軽くなるように感じているんだろう。海外の反応 私はアメリカの人種差別について詳しいわけではないので、その点については語れない。 ただ、フィリピンやシンガポールのようなアジアの国に行けば、肌を白くするクリームが至るところで売られているし、特定の民族がほかの民族より「優れている」と見なされているのは事実だ。 それは文化の中に根付いている。 私はそれに賛成ではないが、それが現実だ。(-8ポイント)海外の反応>>9 アジア人同士が好きなだけ言い争うのは勝手だが、それは非アジア圏の国で誰かがどのような経験をするかとは、何の関係もない。 海外の反応 スレ主、お前はいったい何をわけの分からないことをベラベラしゃべっているんだ?(-15ポイント)海外の反応>>11 よくあることだ。 誰かが「これはアジア人に対する人種差別だ」と言うと、別の誰かがこう返す。「えっと?実は知ってた?アジアにいる、まったく関係のない人たちも差別をしているんだよ?アジア人自身も差別をすることがあるのに、アジア人が差別を受けることがあるなんて主張するのはおかしいよね」海外の反応>>11 実際スレ主の言う通りだ。 欧米の国でインド人、中国人、韓国人の誰かが人種差別を受けたという出来事があったとする。 それに反対するどころか、こんなことを言い出す。「オーストラリアやアメリカ、カナダは、実はインドや中国、韓国よりずっと差別が少ない国だって知ってた?」海外の反応 差別について強い関心を持ち、それを公然と声高に訴える人の多くは、集団間の力関係という観点から物事を見る傾向がある。 アジア人は、西洋社会のマイノリティ集団としても、国家としても成功していると見なされている。 そのため差別とは「権力+偏見」だと考える人たちにとっては、アジア人は力を持ちすぎている存在であり、抑圧する側の集団の一部と見なされている。 さらに言えば、少なくともアメリカ大陸で語られるアジア人の定義において、アジア人に対して最も差別的な人種にも問題がある。ヨーロッパでのアジア人の定義とは異なるが。 反差別を掲げる人たちの中には、アフリカ系アメリカ人はそもそも人種差別をすることがあり得ないと信じている人たちもいる。 また、アフリカ系アメリカ人を、より弱い立場にある、あるいは抑圧されたマイノリティと見なして、彼らの側につく人たちもいる。 これは、アジア人に対するヘイト行為を誰が行っているのかという統計が明らかになった途端、Stop Asian Hate運動が驚くほど早く勢いを失ったことにも表れている。海外の反応>>14 なぜ、こんなにも露骨な嘘を広める人が後を絶たないんだ? 少し調べれば、アジア人に対する差別の加害者の大多数が白人だと分かるはずだ。 その論調広まったのはメディアが黒人による犯罪を過剰に取り上げてきたからだ。 そして、人々はそれを信じ、都合よく利用した。自分たちの主張に合致するからだ。お前の場合もそうだ。(-45ポイント)海外の反応>>15 人種差別主義者を発見。海外の反応 ある国一つと、世界の40%にも相当するような地域全体を直接比較しているように聞こえる。 「40か国が差別的なんだから、私の国は差別的じゃない」とでも言っているようなものだ。 「お前の母親は差別主義者だ」と言うのと同じくらい筋が通っていない。 Redditの誰かが言っていることには、何の正当性もない。海外の反応 彼らの多くは批判的人種理論を支持しているからだろう。 この理論は、東アジア人が西洋社会にうまく溶け込み、外から見ると経済的に成功していて教育水準も高そうに見えるという理由で、彼らを「特権的な階級」として描く傾向がある。 そんなのはでたらめだ。 だが残念ながら、学界やメディアの極左勢力が長年にわたって繰り返し吹聴してきたせいで、この種の教条的な考え方が主流にまで広がってしまった。海外の反応 全部ばかげているし、皮肉な話だ。 あるアジア人が、アメリカの白人がどれほど差別的かについて話す。 すると、ある白人が、アジアに住むアジア人がどれほど差別的かについて話す。 そして、最終的に二人とも「すべての人種は差別的だ」という結論にたどり着く。 しかし、そもそも二人とも個人として差別的なことをしたわけではない。 それなのに、相手が差別主義者のいる人種に属しているというだけで、今度はお互いを多少なりとも差別主義者だと非難し合っている。 実際、それ自体がある意味で人種差別的だ。海外の反応 個人的には、富などに関する社会的地位のほうが、人種よりもヘイトを生み出す要因としてはるかに大きいと思う。人種は単に攻撃の形として利用されているだけだ。 だからこれを理由にアジア人を差別したがる人たちがいる。 白人に対する逆差別を訴える人がいて、「白人なんだから文句を言う資格はない」と言われるのと似ている。 同じように、「アジア人も人種差別をしているのだから、反撃する形で人種差別を受けても文句は言えない」と言うわけだ。(-1ポイント)追記: それと余談だが、私は東アジアに住んでいるので、そこには非常に強固で根強いステレオタイプがあることに気づいた。必ずしも人種差別というわけではない。大半は本質的に悪いものではないが、黒人に対するものは問題かもしれない。 海外の反応 単純な論点そらしだ。海外の反応 Stop Asian Hateを覚えているか? ああ、そうだ。あの悪夢のような集団幻覚のことだ。 一時期、Apex Legendsで私が実際にそのスローガンのバッジをつけていたことにも、何の意味もなかったらしいな。海外の反応 そっちはどうなんだ論法はいつの時代にも見られる典型的な論理的誤謬だ。 誰であろうと、どこであろうと、いつであろうと、必ず使われる。海外の反応>>23 問題は、ネット上で極右とスターリン主義者を比較する際にそれが使われると、みんな彼らを嘲笑するのに、アジア人に対して使われる場合は、いつも大量の賛成票を集めて上位に表示されることだ。海外の反応 現在の論法は、自分の都合に合わせて差別の定義を好き勝手に決めることだ。海外の反応 匿名アカウントなら、報復を恐れることなく何でも言えるからだ。海外の反応 lol 特定のフォーラムのことを言っているのか? というのも、あるフォーラムで、スレ主がその国でアジア人に対する差別について不満を述べていたとき、私もまったく同じ疑問を抱いたことがあるからだ。 「でも、アジアの国々ではアジア人も白人に対して差別をしているじゃないか」というコメントの多さは、本当に異常だった。海外の反応>>27 賛成票を入れたが、特定のサブレの話ではない。 どこでもそうだ。 アジア人は、あらゆる場所で最も差別的な発言をしても社会的に許容されやすい集団だ。海外の反応 近年は実際の差別問題に対処するというよりも、むしろ美徳を誇示するための行為であることが多い。海外の反応 Rddditだからだろ。 海外の反応ランキング…