
翻訳元スレ主 日本に舞台を置いたバイオハザードのゲームや映画がないのはなぜ? 今日、バイオハザードの映画を観ていて、ふと思った。 日本がメインの舞台として使われないのは、アメリカと違って銃が普及している社会ではないからなのかもしれない。 (バイオハザードフォーラムへの投稿です) 海外の反応 このゲームは、アメリカ製のB級ホラー映画やゾンビ映画へのオマージュとして始まったから。海外の反応 制作している人たちは日本に住んでいるんだ。自分たちの住む場所にゾンビなんて出てほしくないんだよ!スレ主>>3 www海外の反応>>3 龍が如くスタジオが、ゾンビもののスピンオフとして龍が如く OF THE ENDを出している。ただ、残念ながらPS3専用だけど。海外の反応 ジョージ・A・ロメロのゾンビ映画がシリーズの着想元だからだよ。あの映画の大半はアメリカが舞台だしね。 とはいえ、シリーズは進化し続けていて、バイオハザード4はヨーロッパを舞台にしたホラー映画からも影響を受けている。海外の反応 鬼武者はもともと、戦国時代の日本を舞台にしたスピンオフ作品になる予定だった。海外の反応>>7 中世を舞台にしたバイオハザードが欲しい。 剣や弓でゾンビを倒すようなやつ。海外の反応>>8 結局、また別のバイオハザード系ゲームになってしまうだろうな。 カプコンのゲームの90%は、開発中にバイオハザードとして企画されていたものが、別の作品になったようなものだしlol海外の反応>>9 じゃあデッドライジングは、もともと何になる予定だったんだ? それに、カプコンは今に至るまで本当にバイオハザードに執着しているよな。 もしかしたら、魔界村のリブート作品か何かに変わるのかもしれない。 海外の反応 アンブレラ、ネオ・アンブレラ、コネクションズ……ああいう連中のせいだ。 あいつらは日本には絶対に近づかない。日本にはゴジラがいるからな。 アンブレラだって、Tウイルスに感染したゴジラなんて危険を冒したくないだろうし、ましてやクリムゾンヘッド化したゴジラなんて、神よ、どうかお守りくださいってレベルだ。海外の反応>>11 くそっ、今度はTウイルスに感染したゴジラが見たくなってしまったじゃないか。海外の反応>>11 やばいな。今の話を聞いて思ったけど、ゴジラみたいな怪獣は、実際このシリーズにぴったりだと思う。海外の反応>>13 それって、もう世界の終わりだろ。海外の反応 バイオハザードIV アフターライフの冒頭には、日本が舞台になっているシーンがあるよ。海外の反応>>15 具体的には、渋谷スクランブル交差点だね。念のため補足しておく。海外の反応日本には岩を殴って砕けるような人間がいないからだと思う。残念ながらね :( 海外の反応>>17 海藤正治が何か言いたそうにしているぞ……。海外の反応 たまには他の国が舞台になることもある。バイオハザード5はアフリカが舞台だったし、バイオハザード6では中国も舞台の一部になっていた。 少なくともゲームの舞台として、日本を本格的に取り上げていない理由は分からない。もしかしたらバイオハザード10で実現するかもしれない。海外の反応>>19 バイオハザード4はスペイン、5はアフリカ、6では中国の一部、8は東ヨーロッパ(確かルーマニアだったかな?)が舞台だった。 最初の3作品はアメリカが舞台で、実質的には同じ都市が舞台だ(1作目はその都市の郊外にある山中が舞台だけど)。7もルイジアナ州が舞台だった。9も再びラクーンシティが舞台だったしな。 だから……まあ、メインシリーズの半分以上はアメリカが主な舞台ということになる。6だけは舞台の半分がアメリカ以外だけどね。 海外の反応>>20 バイオハザード ダークサイド・クロニクルズには、アマゾンが舞台になっているパートがあるよ。海外の反応 銃だよ。銃規制がかなり緩い国なら、そこら辺の引き出しから弾薬が見つかるという展開にも説得力がある。 アメリカ以外が舞台の作品の多くは、バイオハザード4や8のように、人里離れた場所や廃村が舞台になっている。そういう場所なら、農民が銃を持っていても不思議ではないし、銃器の違法所持を取り締まる警察もほとんどいないという設定にできる。海外の反応 アンブレラ・ジャパンには、ゾンビのアウトブレイクを防ぐための十分な管理体制が整っているからだよ。海外の反応 実際の理由のひとつは、シリーズの原点がナイト・オブ・ザ・リビングデッド、ゾンビ、死霊のえじきに大きく影響を受けていることだと思う。個人的には、舞台設定が重要だと思う。海外の反応 シリーズがもともとアメリカのゾンビ映画に影響を受けていたという理由は、他の人たちも挙げているけど、地理的な実用面の問題もあると思う。 バイオハザードのゲームでは、ほとんどのアウトブレイクが最終的に封じ込められているし、発生する場所も外界から隔離された地域であることが多い。 でも、日本は世界でも有数の人口密度が高い国だから、架空の日本の都市や町でラクーンシティのような大規模感染が起きたとして、それが封じ込められるという展開には、かなり無理が出てくる。 例外はバイオハザード6の中国を舞台にしたステージくらいかな。ただ、6以降の作品では6の出来事がほとんど言及されないから、あれは例外的な扱いになっているように思える。海外の反応>>25 別に大都市じゃなくて、もっと田舎の地域でアウトブレイクを起こせばいいと思うけどね。 もちろん、今それをやったら、サイレントヒルfに似すぎてしまうかもしれないけどlol海外の反応 だってラクーンシティが「アライグマ市」じゃ、どうもしっくりこないからな。海外の反応 巨大なゴジラみたいな怪獣たちに、あの国はもう十分ひどい目に遭わされているから、バイオハザードシリーズは日本を避けたんだよ。海外の反応 実はつい最近、まさに同じことを考えていたところだ。バイオハザード10は日本を舞台にしてほしい。スレ主>>29 完全に同意する。日本人として、いつか本当にそういう作品を見てみたい。海外の反応 確かに私も同じことに気づいていた。それに、日本人の主要キャラクターもいないよね。 アウトブレイクの作品に日本人女性が一人いたと思うけど、十数人いるキャラクターのうちの一人にすぎない。海外の反応>>31 ジルはフランス系と日本人のハーフだよ。 海外の反応ランキング…