※音声付きの広告が出現することがあります。静かな環境ではミュート（バイブでも音が出るそうです）を設定の上、閲覧ください アストン・ヴィラの日本代表GK鈴木彩艶は好セーブを連発するも、痛いミスを犯してしまった。 アストン・ヴィラは10月31日、プレミアリーグ第9節でフラムと対戦。先発出場した鈴木彩艶は見事なセーブを見せる。32分には至近距離からシュートを受けるが、残した右手に当てて衝撃的なセーブで1点を防いだ。 39分には好調のニコラス・ジャクソンが貴重な先制点を記録。前半終了間際にも抜け出した選手のタッチが大きくなったところを彩艶が右手で弾き出し、窮地をしのいだ。 前半をリードで終えると、後半も彩艶はクロスに好反応を見せる。64分にはクロスからアレックス・イウォビがフリーで合わせるが、彩艶がストップ。またも決定的なセーブを見せた。 しかし、65分にまさかの失点。イウォビのコーナーキックを彩艶がキャッチしにいくがファンブルで下に落とす。これがゴールラインを越えオウンゴールで同点となってしまった。『スカイスポーツ』でコメンテーターを務める元GKロブ・グリーン氏は「ザイオン・スズキのことを思うと胸が締め付けられる。誰もが一度は経験したことがあるだろう。だが、そういう時は忘れて前に進むしかないのだ。素晴らしいパフォーマンスだっただけに、これは非常に残念な瞬間だ」と同情した。 試合はアストン・ヴィラが追いつかれる形でドローに終わっている。 （GOAL） 翻訳元：   海外の反応 Follow @maniaofootball 100％フォローバックされる魔法のボタンです 【鈴木彩艶のタッチ集動画】【試合のハイライト動画】 ＜アストン・ビラファン＞ 鈴木のオウンゴールは本当に不運だったと思う いずれにせよあれだけブリリアントなプレーを見せてマルティネスの素晴らしい後釜になっているんだから彼を責め立てるべきじゃない プレミア最高のGKを売り払ってしまったんじゃないかと心配していたくらいなんだから   ＜アストン・ビラファン＞ 鈴木には気の毒に思う 今日もミス以外はとてつもなかった それでもMOMは彼だと思う   　　＜アストン・ビラファン＞ 　　ああ 　　失点した数よりもはるかに多くのゴールを防いでくれた   　　＜アストン・ビラファン＞ 　　このミスで自信を失わないことを願うよ   　　　　＜アストン・ビラファン＞ 　　　　ロッカールームで仲間たちから多くのサポートがあると思う 　　　　ここまでファンタスティックな活躍をしてくれているし、彼なら大丈夫さ   　　＜アストン・ビラファン＞ 　　SofaScoreで9.2点だったぞｗ 　　まあ、あの手の採点がどれだけいい加減かよく分かるけど   　　＜アストン・ビラファン＞ 　　敗戦を免れたのは間違いなく彼のおかげだ 　　ただキャッチングは弱点みたいだね 　　これまでも何度かボールをこぼしていたけど今回以外は問題になってなかった   ＜アストン・ビラファン＞ ひどい試合だったわ 鈴木は素晴らしかったし敗戦（※引き分け）の責任は彼にはない 勝てるチャンスはいくらでもあったよ 次戦はカンプ・ノウだ UTV   ＜アストン・ビラファン＞ 鈴木にはあまり自分を責めないでほしい 彼がいなければおそらくうちは負けていたよ 後半の入りがあれだけ悪かったんだから相手のゴールは時間の問題だった   ＜アストン・ビラファン＞ 後半のパフォーマンスは異様なほどにひどかった ハーフタイムに飲んだオレンジジュースに何か盛られてたんじゃないか？   　　＜アストン・ビラファン＞ 　　ぶっちゃけうちが得点した時間帯も既に押し込まれていたよ 　　25分頃から相手が試合を支配し始めていたから   　　＜アストン・ビラファン＞ 　　良かったのは20〜25分までくらい 　　それ以降はク●だった   ＜アストン・ビラファン＞ ジャクソンと鈴木は素晴らしかったよ アリソンもかなり良かったと思う エメリの試合後の言葉のように前を向いて進み続けよう アップ・ザ・ビラ 【海外の反応】鈴木彩艶がビッグセーブ連発で首位マンC撃破に貢献！「人の形をした神」「MOMに値する」     ＜アストン・ビラファン＞ 勝ち点を拾えて儲けもんだ 中盤で何度もボールを失っていたし時にはプレーを急ぎすぎているようにも感じた 鈴木はビッグセーブを何度も見せてくれたからあの1度のポカくらいは完全に許せる 中盤が試合をコントロールできずに守備陣が終始相手の攻撃に晒されていた 特に後半はひどかったね   　　＜アストン・ビラファン＞ 　　後半の中盤が完全に消失していた 　　フラム、特にイウォビがゴール前での決定力を欠いていなかったらうちは負けていたと思う 　　最終的には勝ち点1はラッキーだったよ   　　＜アストン・ビラファン＞ 　　（中盤の）オナナの復帰がいつなのかつい確認したくなる試合だった   ＜アストン・ビラファン＞ 後半はひどすぎた 鈴木のあの失態は痛かったけど本人もそこから学んでくれることだろう 選手たちは無意識にバルセロナ戦に頭が飛んでいたんじゃないかと勘繰ってしまうくらいだ   ＜アストン・ビラファン＞ オウンゴールまでは鈴木がMOMだった もっと良い試合ができたはずだが、あの後半の内容を考えれば勝ち点1をありがたく受け取って次戦に切り替えよう   ＜アストン・ビラファン＞ 少なくとも4本はフリーでヘディングできる場面があったのに枠を外すかGKの正面に飛ばしてしまった PKも失敗するし 鈴木も10点満点の立ち上がりからルーキーらしいミスを犯してしまったね もどかしい試合だったわ   ＜アストン・ビラファン＞ 後半はマジで悲惨だった 自分たちの責任以外の何ものでもない それにジャクソンがあれだけ好調なんだからなぜ他の選手にPKを蹴らないんだ？ 絶好調な選手に任せればいいだろ このチームは何年もPKの成功率がひどいままだ 受け入れがたいね   　　＜アストン・ビラファン＞ 　　うち以外の他のチームはどこも安定してPKを決めているように感じるのに 　　PKはキッカー側が有利なんだから何度も外しているのは及第点とは言い難い   ＜アストン・ビラファン＞ アリソンは彼が控えである理由を晒してしまったと思う 後半は力不足を露呈していた あの後半の内容を考えれば引き分けでに満足すべきだね ザイオンが大敗を防いでくれたよ   ＜アストン・ビラファン＞ CKでボールをこぼした場面を除けばザイオンは今日も信じられないような出来だった 本当に彼のことが好きになってきたよ   ＜アストン・ビラファン＞ あまりにもひどすぎた 本当に悪い出来だ 後半は3本も続けてパスを繋ぐことすらできなかった 力を発揮できない選手が多すぎた そして鈴木よ GKとしてはまだ若いし、ミスは付きものだ あの瞬間までは完璧なプレーを見せていたよ 今回の件から学んでほしいね ボールを取り損ねてはいけない 必要であればバーの上に弾き出せばいいんだ   ＜アストン・ビラファン＞ 鈴木のミスなんて全く気にならないわ この試合だけでも十分すぎるほどチームを救ってくれたし、失点自体は時間の問題だった ただ今日のチームのパフォーマンスにはがっかりだ 特に後半はね ただ来週は大きな試合がが2つ控えている UTV（アップ・ザ・ビラ）   　　＜アストン・ビラファン＞ 　　全く同感だ 　　鈴木は許されるどころか感謝されるに値する出来だった！   　　　　＜アストン・ビラファン＞ 　　　　先発のGKとしてはまだ若い 　　　　ミスは起こるものだしそれは避けられない 　　　　大切なのはそうしたミスを糧にする姿を見せること 　　　　でもミス以外は素晴らしいパフォーマンスだったよ 　　　　やるべきことを全てやってくれた   　　　　　　＜アストン・ビラファン＞ 　　　　　　100％同意 　　　　　　彼のことが大好きだよ！ 　　　　　　ただ不運だっただけだ 　　　　　　どんなに優れた選手でも献身的に努力を続けていればこういうことは起こる   ＜アストン・ビラファン＞ 守備は明白な改善点 特に後半は相手にプレッシャーをかけられる場面があまりにも多すぎた 今日の鈴木は本当に素晴らしかったと思う 彼がいなければ実際のところもっとひどい結果になっていたかもしれない マンC戦と比べてこれだけ内容が悪かったんだから勝ち点1でも受け入れるよ 気持ちを切り替えてバルサ戦に備えよう UTV   ＜アストン・ビラファン＞ 今夜は陣形に何かしらの問題があった サイドバックが何度も孤立していたし、時には全体があまりにコンパクトになってボールに選手が密集し過ぎていた そのせいでフラムにサイドチェンジされるとたちまちピンチに陥るという展開 こんなのは本当に基本的なことなんだけどね エメリは名将として高く評価されているけど問題への対処があまりにも遅くてフラストレーションが溜まる バークリーとエンバイェが投入されてからはずっと良くなったけど 鈴木のミスが勝ち点の消失に繋がったのは残念だ それまでは彼がチームを救い続けてくれていたのに 【海外の反応】鈴木彩艶、終了間際にあり得ない位置から超絶クリア！「あり得ない…」「タマヒュンしたわｗ」     ＜アストン・ビラファン＞ ビラはプレミアでGKによるオウンゴールが通算8度目となりこれはリーグ記録だ そのうちの3度はマルティネス（本人の責任だったのは1度だけ） 鈴木はこれまで勝ち点をもたらしてくれてたんだから1度のくらいのミスは仕方がない それよりフィールドプレーヤーたちが奮起しないと   ＜アストン・ビラファン＞ アルベロア（フラム監督）とフラムを称えるべきだね マンマークで中盤を封じてジャクソンにほとんどボールを触らせなかった 今夜のエメリはそれに対する打開策を自身が見出せなかったことに失望していると思う 鈴木を責める気には全くなれない 試合に踏み留ませるために常軌を逸したセーブを2つも見せてくれたんだから   ＜アストン・ビラファン＞ 勝ち点をこれだけ落としているのを見ると本当にイライラするよ ウナイ（エメリ）と選手らを信頼しているけどこれだけの取りこぼしだと今季を5位以内で終える姿を想像するのが時に難しくなる まあいいや ウナイを信じよう   　　＜アストン・ビラファン＞ 　　今年はリバプールやブライトンなど他のチームも強そうだしな   　　＜アストン・ビラファン＞ 　　昨季だって大量に勝ち点を落としていたぞ 　　最終的には大丈夫だと思っているし、今夜のような試合もおそらくまたあるだろうね   ＜アストン・ビラファン＞ 鈴木には本当に同情する あのオウンゴールの後に自分を責めていたと思う 加入してからとてつもない活躍をしてくれているんだからあのミス1つで彼ので評価を変えるつもりはないよ それにしても他の選手たちの後半は情けなかった エメリはチームをどう鼓舞したんだ？ 「みんな無理せず気楽にやろう。ミッドウィークにアウェーでのバルサ戦があるからな」とでも言ったのか？ 鈴木がどれだけ優秀でも彼だけに全ての仕事を押しつけ続けるわけにはいかない 後半はフラムに何度も容易に突破を許していたのは異常だった 本来なら勝ち点3を取るべき試合だったよ   ＜アストン・ビラファン＞ 鈴木には頭を上げてほしい 彼はリーグ屈指のGKだし、毎週安定して素晴らしいパフォーマンスを披露してくれている 誰だって時にはミスをするものだ それにフラムはあと2点は取っていてもおかしくなかったのに鈴木が見事なセーブでそれを防いでくれたんだから   ＜アストン・ビラファン＞ あのようなミスを犯したにも拘わらず試合後もこれほど高く評価されていること自体が鈴木の実力を物語っているね きっと立ち直ってくれるさ 【海外の反応】カップ戦惨敗で鈴木彩艶の重要性を再認識する現地サポ「彼がいないと2戦7失点0得点？」「アジア杯中が不安すぎる」   ↓1ポチして頂けると管理人が昇天します   Copyright © 2026 マニア・オブ・フットボール　〜名将からの提言〜 All Rights Reserved.…