マーベル映画「ドゥームズデイ」の日本語吹替版キャストが、韓国の掲示板で話題になっています。ドクター・ドゥーム役が「クレヨンしんちゃん」の父ひろしの現在の声優だという点に注目が集まり、先代ひろし役の故・藤原啓治さんがアイアンマンを担当していた縁を思い出す声が相次ぎました。一方で「韓国では吹替そのものがもう作られていない」と寂しがる反応も出ています。 引用・翻訳元:RULIWEB 【スレ主】MCU「ドゥームズデイ」日本語吹替版の近況。発表された声優の顔ぶれがこちら。 韓国人の反応 韓国人の反応 たしか初代しんちゃんパパの啓治さんがアイアンマンを担当していたはず…。これも受け継がれたんだな。 韓国人の反応 これは今回出てくるドゥームが実はドゥームボットだという伏線だな! 韓国人の反応 さすが、ドクター・ドゥームを任せるのに不足のない経歴だ。 韓国人の反応 野原ひろし「私がドゥームだ」 韓国人の反応 テッカマンが鉄仮面をかぶってドゥームに…。 韓国人の反応 ディオとアヴドゥルが力を合わせて吉良吉影を倒すのか。止まった時の中で全方位クロスファイヤーハリケーンを撃っても、バイツァ・ダストで過去に戻されるやつ? 韓国人の反応 アイアンマンの担当も、もともとは先代しんちゃんパパの藤原啓治さんだったのに。 韓国人の反応 おや…。 韓国人の反応 アイアンマンどころか、ロバート・ダウニー・Jrの専属みたいな声優さんだったからね…。あの不良っぽいのに格好いい声がまた聞きたいよ。 韓国人の反応 「愛するものをすべて失って変わってしまった」というあのセリフが意味していたのは、まさか…! 韓国人の反応 悪魔博士の声優さんじゃないのか、惜しい。 韓国人の反応 リード・リチャーズがジーク・イェーガーでディオって(笑)悪役専門の人じゃないか。 韓国人の反応 日本のYouTubeでは声優発表の動画まで出している。それに比べて、うちの国ではとっくに吹替が打ち切られた…。 韓国人の反応 やっぱり韓国では吹替って人気がないみたいだね…。 韓国人の反応 悲しいのは、配信が始まる前は「DVDも売れているし吹替にも需要はあるだろう」と作ってくれていたのに、配信で視聴データが見えるようになって「全然見られてないじゃないか!」と切られたっぽいところ(笑) 韓国人の反応 森川智之さんといえば…キョウリュウジャーの賢神トリンじゃなかった?…