1：名無しさん：2025/02/15(土) 17:48:17.97 ID:nGJICPfq0 BE:194767121-PLT(13001) 原作とのギャップについていけない？【様々な声があった実写化作品】“死神代行”の主人公の活躍を描く実写映画アニメの実写化は作品に臨場感やリアリティをもたらし、アニメとはまた違った面白さを味わえるのが魅力です。一方で、予算や尺などの都合で原作とは異なる設定や描写で制作されるケースがあり、一部ファンから辛口の声が上がることも。今回は、そんな様々な声があった実写化作品を5選まとめました。本記事ではその中から、福士蒼汰さん主演の映画『BLEACH』をご紹介。多くの原作ファンから、様々な声があった理由とは…？ （全文はソースで）横溝正史の八つ墓村で映画の金田一耕助が渥美清って誰得？ 3：名無しさん：2025/02/15(土) 17:48:52.26 ID:UVHb6dJ00.net 松竹 4：名無しさん：2025/02/15(土) 17:49:21.35 ID:VC8aEQY20.net たじみようぞうがデンデデンデンデって走るシーンが最高 17：名無しさん：2025/02/15(土) 18:03:13.57 ID:kfGqIc2X0.net >>4 子供の時にCMであのシーンが流れたら目をつぶって耳も塞いでた、何年か前に見たけど寅さんのいいと思うよ 6：名無しさん：2025/02/15(土) 17:51:55.09 ID:d/gBLql50.net 原作者の横溝正史は 渥美清が一番イメージに近いと言ってた 108：名無しさん：2025/02/15(土) 21:26:21.98 ID:QZJb97Hr0.net >>6 横溝は誰がやってもそれ言ってるぞ 11：名無しさん：2025/02/15(土) 17:56:55.86 ID:mrBbNPgX0.net >>6 顔はピッタリだけどちょっと体格がガッチリしすぎてるな 7：名無しさん：2025/02/15(土) 17:52:55.40 ID:L4U2pVX/0.net 渥美清が変装して初日の映画館に見に行ったときの観客の反応 子供「寅さんだぁー(笑)」 渥美「そうか、オレは寅さんしかもう演じられないのか」 そう言い残して、金田一役を降板したという 32：名無しさん：2025/02/15(土) 18:32:54.46 ID:USF23Zz60.net >>7 渥美清の家族曰く、渥美清が出演してる映画は本人は必ず観に行っていたし初日に家族を連れて行く事も多かったらしい。 27：名無しさん：2025/02/15(土) 18:22:24.84 ID:GpY6UA0g0.net >>7 中谷一郎も一生弥七がついて回ったそうだな ジャイアント馬場なんかからも素で「どうも弥七さん」みたいな挨拶されたとかいってたし 33：名無しさん：2025/02/15(土) 18:33:45.33 ID:zr8BGQ2g0.net >>27 藤岡弘、も仮面ライダーが役につきすぎかなり苦労したみたいですね。 91：名無しさん：2025/02/15(土) 20:36:54.70 ID:GCIVItGt0.net >>27 はちべえのひともそうだね。菅井きんさんもあの婆さんのイメージがプライベートでも邪魔する恐れがあったと。 140：名無しさん：2025/02/16(日) 08:09:17.50 ID:ubgHRADy0.net >>7 昔って今の比じゃないくらい俳優と役が同一視されてたらしいな 菅井きんとかいじわる婆さんやってたせいで娘の縁談が破談になったとか 9：名無しさん：2025/02/15(土) 17:55:06.38 ID:ydymwJI10.net いつか石坂浩二で撮ってくれると想ってたのに 63：名無しさん：2025/02/15(土) 19:15:40.42 ID:HcxCdoo+0.net >>9 石坂浩二は金田一耕助ではない 金田一耕助は背が低くてちょっと清潔感に欠けるのに、言うほど不快な感じをさせず知恵の回るぱっと見は地味だけど実は優秀って感じの人物 石坂浩二みたいに見るからにイケメンな感じではない 20：名無しさん：2025/02/15(土) 18:05:43.95 ID:L4U2pVX/0.net >>9 石坂浩二は、慶応卒のお坊ちゃん具合がなあ 24：名無しさん：2025/02/15(土) 18:10:14.04 ID:Uho44fKc0.net >>20 ほんとそれ 石坂金田一は何故か人気あるけど、スマートで清潔感ありすぎて金田一耕助のイメージと合わない。 俺は古谷一行が好き 38：名無しさん：2025/02/15(土) 18:41:55.05 ID:USF23Zz60.net >>24 映画版の犬神家の一族は名作だと思うんだけど、アレ金田一耕助(石坂浩二)役立たずなんだよねぇ。 最後に｢こーゆー事でした｣ってネタばらしにしか役に立ってない。 同じ犬神家の一族でも、テレビ版の古谷一行は何度も真犯人(松子夫人)を追い詰めるが、いつも土壇場で｢女の力では無理｣とか｢アリバイがある｣とか逃げられてしまう。 最後にやっと｢本物のスケキヨと偽物のスケキヨ(青沼静馬)が居て松子の犯行を誤魔化していた｣って判る。 その点においてテレビ版の古谷一行の金田一の方が｢名探偵｣してる。 まあその古谷一行版も『悪魔が来たりて笛を吹く』とか『悪霊島』とか、シリーズを重ねても結局同じく｢イイ線まで犯人追い込むけど誤魔化されて全ての犯行を完遂されてしまう｣ってワンパターンで段々飽きてくるんだけど、さ。 50：名無しさん：2025/02/15(土) 18:55:51.55 ID:bpWvDzMq0.net >>38 それ俳優じゃなくて脚本の問題じゃん 54：名無しさん：2025/02/15(土) 19:00:36.71 ID:USF23Zz60.net >>50 つーか映画の上映時間的にアレが限界なんだろうけど、 時間があっても人の良さげな石坂金田一より、重み凄みのある古谷金田一の方が犯人との対決感はあると思う。 石坂浩二版はスケキヨが逮捕されて｢全部自分の犯行｣と自白した時に優しく｢そうじゃないでしょう？｣って諭すシーンは味があって良かった。 29：名無しさん：2025/02/15(土) 18:26:24.05 ID:dZRseE7b0.net 映画初代八つ墓村の主役はショーケンと小川眞由美だしな 15：名無しさん：2025/02/15(土) 18:00:04.89 ID:A34ZvejL0.net 八つ墓村の撮影話はショーケンの自伝に面白おかしく書いてあったな 30：名無しさん：2025/02/15(土) 18:28:46.35 ID:+37v9uS+0.net 高倉健も金田一やってたで 117：名無しさん：2025/02/16(日) 00:51:41.12 ID:bvZx98k10.net >>30 オープンのスポーツカーに乗って颯爽と現れたな 31：名無しさん：2025/02/15(土) 18:30:18.28 ID:bnDV+MDz0.net そういえばスーツ着て銃をバンバン撃ちまくる金田一耕助という原作読んで出直してこいやって映画？が昔あったらしいけど誰が演じてたんだろ？ 42：名無しさん：2025/02/15(土) 18:48:12.64 ID:USF23Zz60.net >>31 確か超有名な時代劇俳優だったハズ。市川雷蔵とかアラカンとかそのクラスの人だった記憶。 58：名無しさん：2025/02/15(土) 19:04:55.97 ID:ydymwJI10.net >>31>>42 片岡千恵蔵の金田一だな § 関連記事☞ 70年ぶり発見！金田一耕助の映画フィルム修復へ…クラファン開始 81：名無しさん：2025/02/15(土) 19:56:47.91 ID:dP5AyYL40.net >>58 時代劇のイメージしか無かったから新鮮 41：名無しさん：2025/02/15(土) 18:45:56.07 ID:Tc9moMwJ0.net 2006年版犬神家のデブデブの武藤兵吉こそ誰得だよ 44：名無しさん：2025/02/15(土) 18:48:49.71 ID:VDysD0ra0.net 初めて観たのが古谷一行のやつなのでそれ以外はなんか違和感がある 49：名無しさん：2025/02/15(土) 18:54:41.42 ID:XXWewW3m0.net これだけ異質なんだよな。他のシリーズは呪いに見せかけた連続殺人なのに、これだけ呪い見せかけた連続殺人にみせかけた本当の呪いでしたってオチになる。 62：名無しさん：2025/02/15(土) 19:10:29.22 ID:xxWNvsuQ0.net >>49 映画もテレビ(古谷一行)もそうなってるが 原作は違う 51：名無しさん：2025/02/15(土) 18:56:21.92 ID:bpWvDzMq0.net 稲垣吾郎の金田一耕助も忘れないでくれ そんなに悪くなかったよ 56：名無しさん：2025/02/15(土) 19:02:22.60 ID:USF23Zz60.net >>51 アイツ何気に結構演技上手いんだよな、十三人の刺客とか 121：名無しさん：2025/02/16(日) 03:04:45.15 ID:ccjtcZoR0.net >>56 合う役演らせると期待以上のお芝居するタイプだよね 67：名無しさん：2025/02/15(土) 19:21:27.02 ID:85it6GsT0.net 元々の明智小五郎も金田一みたいなもっさりした男だった。 78：名無しさん：2025/02/15(土) 19:48:25.26 ID:USF23Zz60.net >>67 天地茂の影響強過ぎだな 80：名無しさん：2025/02/15(土) 19:54:54.69 ID:vaiA1X6u0.net >>78 天知茂といえば子どもの頃TVで再放送観て女装解いたら下からスーツが現れるの解せなかったわw ドレスの下にどうやって着てるの？さっき肩とか出てたよ？って親を質問攻めにして手品師なんだよという回答もらったわw 74：名無しさん：2025/02/15(土) 19:41:50.08 ID:/foJgRMh0.net 豊川悦司の奴を映画館でみたら悪くなかった がら空きだったけど 79：名無しさん：2025/02/15(土) 19:51:11.00 ID:MMu+Z2Dc0.net 原作の出来としては「獄門島」がピカイチなんだけど 映画（石坂版）としては「悪魔の手毬唄」の方が完成度が高いんだよな 85：名無しさん：2025/02/15(土) 20:09:14.17 ID:9/BpZl+W0.net 公開当時、大滝秀治は52才 86：名無しさん：2025/02/15(土) 20:19:06.74 ID:Aj77XSca0.net 石坂浩二のイメージが強いけどフケとかあって汚らしい人の方が合ってるよね。渥美清は悪くないけど寅さんがあまりにも強すぎてね。 芦屋雁之助だっていい役者なのに山下清が強すぎたしな 71：名無しさん：2025/02/15(土) 19:28:15.07 ID:h0i6af050.net 松竹版は原作と違って舞台も現代だし、本物の祟りを描いたオカルト映画なんだから 金田一耕助もあれで良いんだよ 88：名無しさん：2025/02/15(土) 20:20:30.45 ID:y57xWlCZ0.net >>1 アホかwww 八つ墓村の中では最高傑作だぞ 93：名無しさん：2025/02/15(土) 20:40:40.75 ID:/2kUK8IM0.net >>88 どの映画も横溝小説版とは違うから、最高も最低も無い 90：名無しさん：2025/02/15(土) 20:28:10.22 ID:6Rrz5Q8c0.net あの金田一は存在感ないから誰でもいい 105：名無しさん：2025/02/15(土) 21:01:20.35 ID:+krZcCpW0.net ジャニがするよりはるかにまし 100：名無しさん：2025/02/15(土) 20:55:31.24 ID:d/gBLql50.net 冴えない小男て原作のイメージだったら伊藤淳史とかアリtoキリギリスのちっちゃいやつとか あの辺の配役になるんだろがそれじゃ客呼べないもんな 116：名無しさん：2025/02/15(土) 22:46:21.04 ID:gbBIGHhO0.net 渥美版は舞台を現代(昭和後期)にしたのが自分的にはよかった 空港→電車→コカコーラ→旧家→洞窟とどんどん時間感覚が曖昧になっていって、最後に尼子の呪い～戦国時代まで引きずり込まれてマジで怖かった それが事件が終わったら再び空港のシーンになって、時間が現代に戻った安堵感がすごかった 119：名無しさん：2025/02/16(日) 02:01:55.16 ID:s/e5U6hf0.net 片岡鶴太郎版が観たいのに、数年前のスカパー!の特集でも飛ばされた。 小松みゆきが脱いでいるらしいのに 191：名無しさん：2025/02/18(火) 13:22:14.20 ID:dLpcyqwz0.net 鹿賀丈史とか中尾彬バージョンもあるからなあ 132：名無しさん：2025/02/16(日) 07:06:54.42 ID:m91KTJEP0.net 本陣殺人事件のときは金田一役が中尾彬だったな 192：名無しさん：2025/02/18(火) 13:24:41.72 ID:44GJMT5+0.net 鹿賀丈史は悪霊島だけなのか 193：名無しさん：2025/02/18(火) 13:31:41.87 ID:EMLSCDTt0.net 鹿賀丈史の金田一は喧嘩強そうで真犯人殴り倒しそうな雰囲気がなあ 114：名無しさん：2025/02/15(土) 22:00:21.00 ID:4GsBdcE50.net 悪霊島のビートルズオリジナル曲復活を 144：名無しさん：2025/02/16(日) 08:11:36.54 ID:Dvm0QydL0.net 「悪霊島」は主題曲にビートルズを使っちまったせいで その後のTV放送やDVD化がやりにくくなっちまったんだよな 後年ようやくDVDになったときは、たしか曲が差し替えられてたｗ 179：名無しさん：2025/02/17(月) 15:17:03.78 ID:ChJr42Vh0.net 横溝正史のせいで岡山が不気味な土地と思われがち § 関連記事 ☞ 推理力が最強だと思うドラマのキャラクターランキング！4位金田一一、トップ3は？ 原作のキャラとイメージが違う？様々な声があった実写化作品引用元：…