1: 名無し 2026/03/18 19:04:01 ガンダム世界では「苗字+階級」ではなく「名+階級」で呼ぶけど(メタ的理由としてはそのほうがキャラ名がわかりやすいということなのだろうけど)これは海外で放映する際もそうなってるのかな?外人にとっては不自然に感じないのだろうか 2: 名無し 2026/03/18 19:06:20 日本だと”太郎少尉”とか呼んでるようなものか 3: 名無し 2026/03/18 19:07:24 実際の海外の軍隊だと呼び方ってどうなってるん 64: 名無し 2026/03/18 22:58:35 家族友人はファーストネーム呼びそれ以外はファミリーネームが普通 10: 名無し 2026/03/18 19:19:34 そのように呼ぶことに作中での理由付け(設定)はされてるのかな 14: 名無し 2026/03/18 19:24:10 ファーストネームで統一しておかないと分かりにくいからだろう 7: 名無し 2026/03/18 19:12:03 フレンドリーな軍隊 41: 名無し 2026/03/18 20:00:22 >7全人類の半分が死んだので軍の組織はあって無きがごとしと作中で触れられているから 6: 名無し 2026/03/18 19:11:11 0083はファミリーネームだったな 21: 名無し 2026/03/18 19:40:12 >6でもジャミトフはジャミトフと呼ばれていた 43: 名無し 2026/03/18 20:36:30 >21バスクは単に大佐と呼ばれていて名前は隠されていた 17: 名無し 2026/03/18 19:32:09 あの世界姓名がどうこうってより音の響きがいいかどうかだから 8: 名無し 2026/03/18 19:15:54 エマ中尉をシーン中尉と呼ぶとコレジャナイ感がある 26: 名無し 2026/03/18 19:46:03 シーン中尉... The post ガンダム世界って「名+階級」で呼ぶけど、外人にとっては不自然に感じないのだろうか? appeared first on ガンダムブログ(情報戦仕様).…