ミラノ・コルティナ五輪のフィギュアスケート競技は、19日に行われた女子フリーを最後に全種目を終え、日本は前回2022年北京五輪の4個を上回る、史上最多の6個のメダルを獲得しました。国別の総メダル数では、1位となっています。今回のオリンピックに限らず、以前から日本人選手は、国際舞台で好成績を残し続けていますが、今回の翻訳元であるアメリカ人の投稿では、日本とアメリカの選手たちのメンタル面の違いについて、以下のように綴っています。「私はずっと、スケートのスタイルの好みが理由で　日本勢を推しているのですが、アメリカに住んでいるので、　メディアの情報としてはアメリカ側の視点しか入ってきません。　アメリカでは、オリンピックシーズンになると、　巨大メディア企業の利益のために、　トップアスリートたちがいかに過剰に持ち上げられ、　それが素晴らしいスケーターたちにとって、　どれほどマイナスに働いているかは誰もが知るところです。　しかし、私はずっと日本の選手たちも、　日本で同じようなプレッシャーを受けているのではないか、　という考えを持っていました。　ここ数シーズンもの間、日本もアメリカと同様に、　トップ選手やメダル候補を輩出し続けています。　それなのに、日本のアスリートたちは、　アメリカの選手たちと比べた時に、　オリンピックの重圧をうまく乗り越えているように見え、　そういったメンタル面が大きな違いだと感じています。　『日本の連盟は何か正しいことをしているに違いない』　と思わずにはいられないというのが本音です。　アメリカの連盟は日本から何を学べるのでしょうか？　アメリカの方が日本より選手を追い込んでいるのか、　メディアの露出がはるかに過剰なのか、　日本の方がメンタルヘルスのリソースが充実しているのか。　それらのことが気になっています」以上になります。コメント欄では主に、「なぜ日本人はプレッシャーに強いのか」という点について、米国人の間で議論が活発になっていました。寄せられていた反応をまとめましたので、ご覧ください。「日本はイケメンばかりだ…」日本の男子金メダリストが海外女性の間で大人気に…