韓国MLBPARKから「韓国人男性は目を覚ませと訴える日本人男性.jpg」という記事を翻訳しました。 話題の記事 韓国人男性は目を覚ませと訴える日本人男性.jpg 「韓国男子、目を覚ませ。最近、韓国のYouTuberのはしくれが『日本のここに行くと、現地の女の子が声をかけてくるんですよｗ』みたいなコンテンツをよく載せてるみたいで、ローカルな立ち飲み屋で『いつ女の子が声をかけてくれるんかな？』と待ってる男達が結構増えてるんですよ。ああいうコンテンツの大半は、自分の知人を使った”ヤラセ”なんだよね。もちろん、女性から声をかけてくることがゼロではないんだけど、韓国でモテないから日本でモテようとする人は、厳しいこと言うけど、無理です。いくら日本人女性が優しいと言っても、人間だから顔も見るし、身長も見るし、服装も見るし、何より言葉が通じないと、うまくいってもインスタを交換して終わりじゃないかな？あなたがチャ・ウヌじゃない限り、今回の日本旅行で日本人の彼女を作るという夢が叶う可能性は5%以下だから、ちゃんと美味しいものを食べて、楽しいところへ行って、ガッカリしないで、日本旅行を楽しんでください。」 韓国の反応 少しくらい幸せな夢を見させてやれよ……。 当たり前だろｗｗ 韓国でも通用しないのに、海外で通用するわけない。…