翻訳元スレ主　プーチン大統領は、ロシア最大のタバコメーカーであるジャパン・タバコ・インターナショナル（JTI）のロシア国内資産を一時的に管理下に置いた。　Putin places the Russian assets of Russia's biggest tobacco manufacturer, Japan Tobacco International, under temporary administration　ロシア、JT資産を管理下に　対日圧力強化の一環か　ロシアのプーチン大統領は5日、日本たばこ産業（JT）がロシアに保有する資産を同国企業の一時管理下に移すよう命じた。　大統領令に署名した。ロシアは最近、プーチン氏の北方領土訪問や北海道新聞記者の拘束など対日圧力を強めており、日本企業にも影響が及んだ形だ。　一時管理制度は2023年、欧米などによるロシアの資産凍結に対抗するため大統領令に基づき設けられた。企業側は所有権を維持するが、事実上経営権を失う。インタファクス通信によれば、世界的なたばこ大手の資産がロシア企業の管理下に置かれるのは初という。　JTの海外事業を手がける「JTインターナショナル」（JTI）のホームページによると、JTIは1999年からロシア事業を展開。07年にはロシアのたばこ市場で首位となった。ロシア国内には4カ所の生産拠点があり、従業員は約4000人に上る。　JTは「従業員をはじめとするステークホルダーを最優先に、状況および今後取り得る選択肢について精査している」とコメントした。　　(世界ニュースフォーラムへの投稿です) 海外の反応　今もロシア国内で事業を続けている企業は、こんな目に遭って当然だ。海外の反応>>2　タバコ会社だから、そもそも普通の企業よりさらに邪悪だ。海外の反応>>3　今回に限って言えば、ロシアを害していたわけだから、良い面も悪い面もあるってことか？海外の反応>>4　それに、ロシア国外に資金を持ち出していたんだよな（たぶん？）。海外の反応>>3　タバコ業界なんて、私としては一夜にして煙のように消え去っても一向に構わない。海外の反応>>6　ウクライナの標的リストで、優先順位が高いとは思えないけどな。　ちょっとしたジョークだ。すまない。海外の反応>>2　その通り！ 悪魔と手を組めば、最後にはその報いを受けることになる。海外の反応　これに加えて、ロシア中央銀行が1998年の崩壊以来最大規模の金売却を実施し、兵士への給与支払いを遅らせ、戦死者への補償金まで打ち切っている。　つまり、ロシアの戦争マシンは資金難で破綻寸前ということだ。海外の反応>>9　心配するな。トランプが助けてくれるさ。 海外の反応>>10　今、ロシアがアメリカにディーゼル燃料を売れると、なぜ思うんだ？　買うことのできる企業が実際に買うとは思えない。そうした企業も世界のほかの国々と取引する必要があるからな。海外の反応>>11　アメリカへのディーゼル燃料販売を、適切な比較例として持ち出すのはやめろ。合意した数量はあまりにも少なく、取るに足らないものだから、ほとんど冗談みたいな話だ。海外の反応>>12　それは確かにそうだが、数量が問題の本質ではない。海外の反応>>9　それに、兵士の入隊時の支度金も5万ドルから5,000ドルに引き下げざるを得なかった。海外の反応>>9　戦争中に兵士への給与支払いを遅らせるなんて、絶対にやってはいけないことの最後の一つだろ。なんてこった。海外の反応　「一時的」海外の反応>>16　単なる特別一時資産接収措置だよ。ほら、3日間だけで、すぐに元通りさ。海外の反応>>16　そうなんだよ。別の見出しでは、元KGB工作員の手に渡ったと書かれていた。海外の反応>>16　「一時的な政府プログラムほど、恒久的なものはない」海外の反応>>16　まあ、壮大な計画全体から見れば、2026年の「人類の終焉」ですら、確かに一時的なものにすぎないな。 海外の反応　いいことだ。血塗られた独裁政権と取引すれば、自分たちの所有物など何一つ守れないということを、すべての企業に思い知らせてやればいい。海外の反応　邪悪な独裁者が、邪悪な株主たちに迷惑をかけながら、邪悪な企業を乗っ取る……。　それで、私は一体どの時点で気にかければいいんだ？海外の反応　まあ、驚くことでもない。　ロシアでは喫煙事故によって、今年だけでも何十億、何百億もの損害が発生しているからな。海外の反応　あそこはB&Hやキャメルなんかを所有している。半年後には偽物がどんな味になっているのか気になるな。紙にラクダの毛を巻いたような代物か？　偽マクドナルドの、車のシートを舐めたような味のハンバーガーと一緒に食べるにはちょうどいいかもな。海外の反応　まあ、これは自業自得だな！海外の反応　私の記憶が正しければ、所得税も「一時的」なものだったはずだ。もう100年以上前の話だけどな。　しかも、これは比較的まともに機能している民主主義国家での話だ。　ロシアと取引するすべての人に幸運を祈るよ。海外の反応　またしても、あからさまな窃盗事件だ。海外の反応　ちなみに、このグループの収益の約10％はロシアで生み出されていたらしい。まさに因果応報だな。海外の反応　同志よ、「我々のタバコ」だ。 海外の反応ランキング…