せいぜい20ドルくらいのつもりで引き受けた、お隣さんの買い物の支払い。ところが一人暮らしの彼女が選ぶのは、いちばん高いブランドの品ばかりだった。断ると怒り、近所の人たちに投稿者のことを話し、下校した5歳の息子にもあれこれ尋ねるようになったという。引っ越してきたばかりのシングルマザーは、彼女を避けるようになったが……。海外の判定は? 投稿者の相談 私はシングルマザーで、5歳の息子と一緒に別の州へ引っ越してきたばかりだ。職場の近くに、家賃も手ごろな寝室3つの家を見つけることができた。ただひとつ困っているのが、隣に住む年配の女性のことだ。 彼女は60〜70歳くらいで一人暮らし、身寄りはもう誰もいないそうだ。越してきた当初は気の毒に思ったし、感じのいい人だと思った。それは今も変わらない。 そのうち彼女は、ときどき食料品や庭いじりの道具の支払いを手伝ってほしいと頼んでくるようになった。彼女が買い物に行きたい日はたいてい私も空いていたし、そこそこ稼げる仕事に就いているので、数ドル余分に出すくらいはかまわないと思って引き受けた。 私が想像していたのは、ウォルマート(米国の大型スーパー)などの店の安いブランドの品で、私が出すのはせいぜい20ドルくらいのつもりだった。ところが彼女は、いちばん高いブランドの品や、乳製品などを選び始めた。私自身もお金のことではかなり苦しい時期だというのに。たった一人のために、4人家族の買い物の半分くらいを払うようなものだと想像してみてほしい。 驚いたけれど、一度きりのことだろうと思って流した。でも同じことが続き、私が断ると彼女は怒るようになった。どうやら近所では一目置かれている人らしい。出費があと50ドル増えるのは無理だと伝えたときも、彼女は怒った。 今も一緒にスーパーへ行こうと何度もせっついてくるので、私は彼女を避けたり、無視したりするしかなくなっている。さらに、息子が学校から帰ってくると、彼女が息子にあれこれ質問するようにもなった。これはやめてほしい。そして今では、近所の人たちに私のことを話している。 でも、もし彼女が今、本当に生活に困っているとしたら、私は彼女の食事の一部を削ってしまったことになるんじゃないか。そう何度も考えてしまう。 彼女を避けている私が間違ってる? 海外の反応 1. 海外の名無しさん(投稿者は悪くない・👍1,586) 親切にしてもらったうえに、さらに要求してくるなんて、ろくな人じゃないよ。このお隣さんには近づかないほうがいい。あなたが何をしても、この人が満足することはないと思う。 2. 海外の名無しさん(>>1への返信・投稿者は悪くない・👍538) 身寄りが誰も残っていない理由、まさに今それが分かっちゃったのかもね! 3. 海外の名無しさん(>>1への返信・投稿者は悪くない・👍218) それに、学校から帰ってきた息子さんに質問するのは、また別の一線を越えてる。寂しいお年寄りなんかじゃなくて、あなたの家族の時間とお金をもらって当然だと思ってる人だよ。軒先を貸したら母屋まで取ろうとした、ってやつ。距離を置くのが唯一まともな対応だと思う。 4. 海外の名無しさん(投稿者は悪くない・👍526) 隣に住んでる人の食料品代を払うのが当然だなんて、いったいどこの世界の話? 5. 海外の名無しさん(>>4への返信・判定保留・👍183) 投稿者です。彼女がかなり生活に困っているように見えたので、親切のつもりでやっていました😢 少し助けるくらいの余裕はあったんです。でも今になって、彼女がそこにつけ込んでいたんだと気づき始めています。 6. 海外の名無しさん(>>5への返信・投稿者は悪くない・👍78) 人を温めるために、自分の人生に火をつけちゃだめだよ。あなたは親切にしただけで、彼女はそれを利用してる。息子さんにも、彼女には近づかないように言っておいて。信用できる人でも、正直な人でもないから。 7. 海外の名無しさん(>>5への返信・投稿者は悪くない・👍25) 彼女が文句を言ってる近所の人たちに、あなたはシングルマザーで、この人の食べる物まで払う余裕はないって伝えなきゃ。その人たちが彼女の言い分を真に受けるなら、高い品の代金はその人たちが払えばいい。まあ、前から彼女を知ってるだろうから、気にしなくていいと思うけど。 8. 海外の名無しさん(投稿者は悪くない・👍349) 私ならむしろ、近所の人に話を振るね。「お隣さんにずっとお金を頼まれてるんだけど、大丈夫なのかな? 連絡できる人はいる? 皆さんも頼まれたりします?」「前の街には高齢者向けの配食サービスがあったんだけど、ここにもあります?」って。何も知らないふりをして、みんなに話して回るの。 9. 海外の名無しさん(>>8への返信・投稿者は悪くない・👍133) 賭けてもいいけど、近所の人たちはきっとこう答えるよ。「ああ、あの人ならこれまでに一度は、みんなにお金を頼んでるよ」 10. 海外の名無しさん(>>9への返信・投稿者は悪くない・👍76) そうしたら投稿者は、すかさずこう返せばいい。「あら。それで皆さんはどうしてるんですか?」 11. 海外の名無しさん(投稿者は悪くない・👍139) 彼女はあなたを利用してる。それに、あなたは彼女の食事を削ったわけじゃないよ。あなたが越してくる前のやり方に戻るだけ。近くで無料の食料を配っている窓口(フードパントリー)を調べて、次に頼まれたら教えてあげたら? 本当に困ってるなら感謝するはずだし、気を悪くするなら助けは要らないってこと。 12. 海外の名無しさん(投稿者は悪くない・👍105) 投稿者は悪くない。アメリカにいるなら、成人保護サービスに連絡して、食料品も買えないお年寄りがいると伝えたらいい。向こうから彼女に連絡して、受けられる支援につないでくれるはず。 13. 海外の名無しさん(>>12への返信・判定保留・👍36) 投稿者です。なんとなくですが、彼女はもうそういう支援を受けている気がするんです😢 14. 海外の名無しさん(>>13への返信・投稿者は悪くない・👍59) それに、彼女が言いふらしてるからって、近所の人が彼女に同情してるとか、あなたに怒ってるとは限らないよ。そんなに慕われてるなら、誰かが買い物に連れていけばいい。たぶん近所の人はみんな同じ目にあってきて、あなたが越してきたから新しい相手を見つけただけだと思う。 ※注:成人保護サービス(Adult Protective Services)は、米国の各州に置かれている公的機関。高齢者や障害のある大人の虐待・放置・生活の困窮について相談を受け、必要な支援につなぐ。 15. 海外の名無しさん(双方ダメ・👍1) 最初に財布代わりにされたとき、何も言わなかったのはあなたの落ち度だと思う。ご近所なんて噂するものだし、彼女がどんな人か分かってる人もいれば、彼女と同類の人もいる。同類の人たちには何を言っても勝てないから、気にしないこと。要求には折れないで。 16. 海外の名無しさん(投稿者は悪くない・👍23) 身寄りがいないというより、口をきいてくれる身内がいないんだと思う。無視するのは悪くないよ。ただ、何をしても「相手はお年寄りなんだから」「年長者を敬いなさい」と言ってくる人は一定数いる。息子さんが彼女にいつでも当たり障りのない返事を返せるように、一緒に練習しておくといい。 17. 海外の名無しさん(>>16への返信・判定保留・👍18) 投稿者です。残念ながら、近所のほとんどの人がそういうことを言っています。この前もある女性が、私に聞こえるようにわざと大きな声で「私があの人なら、助けてあげるけどね」と言っていました。 18. 海外の名無しさん(>>17への返信・投稿者は悪くない・👍32) 私なら「そんなに助けてあげてほしいなら、あなたが助ければ」って言い返すね。まあ私は50代で、人にどう思われるかなんてもう気にしない歳だけど。更年期ってそういうものよ。 19. 海外の名無しさん(投稿者が悪い・👍3) 叩かれそうだけど、無視はやりすぎだと思う。お金を断ったのは正しいよ。でも、これからも隣に住み続ける相手を、顔を合わせるたびに無視するのはまずい。挨拶だけはして、買い物の話になったら「無理です」で切ればいい。事情を知らない近所の人から見たら、越してきたばかりの人がお年寄りを無視してる、としか映らないんだから。 20. 海外の名無しさん(誰も悪くない・👍11) お隣さんのことだけど、私なら避けるのはやめて、シングルマザーだから経済的に支えるのは無理だって、はっきり説明するかな。地域の支援を使ったらと勧めるのもいいと思う。食料支援の窓口の一覧を渡すとか、そこまで車で送るとか。ただ、それも本当にそうしたいときだけでいいよ。 21. 海外の名無しさん(判定保留・👍0) 自分の生活費で手一杯だと伝えたうえで、近くのフードパントリーまで車で送ろうかと申し出てみたら。本当に食べる物に困ってるなら、その話に乗ってくるはず。 22. 海外の名無しさん(投稿者は悪くない・👍1) 投稿者は悪くない。ただ、20ドルで済むという見込みは甘かったと思う。スーパーの商品で一人分の量になってる物なんて意外と少ないから、そういう買い方はなかなかできないんだよ。とはいえ、ご近所としての普通の礼儀以上のものを、彼女があなたに求める筋合いはない。 23. 海外の名無しさん(投稿者は悪くない・👍6) 彼女がひとりなのには理由があるんだと思う。うちにも、お金に困ってる年配のお隣さんがいる。ときどきやって来て、年金が入るまで10ドル貸してくれないかって言うの。返ってくるまで2週間くらいかかることもあるけど、10ドルや20ドルならたまに貸せる。普通はそのくらいだと思う。 24. 海外の名無しさん(投稿者は悪くない・👍5) 次に会ったら、「今月ちょっと苦しくて、家賃があと70ドル足りないの。助けてもらえない?」って頼んでみたら。きっと別の「助けてくれる人」を探しに行くよ。頼まれるたびに、金額や頼みごとを変えて同じことを繰り返せばいい。 25. 海外の名無しさん(判定保留・👍1) 投稿者です。温かい言葉とアドバイスに感謝します。彼女と話して線を引き、これ以上私と息子に付きまとうなら警察を呼ぶと伝えました。彼女がすでに公的な支援を受けていて、私の親切につけ込んでいただけだったことも分かりました。次の管理組合(HOA)の会合で取り上げるつもりですが、会長が彼女の親しい知り合いなので、何もしてもらえない気がします。 ※注:HOA(住宅所有者組合)は、米国の住宅地で住民が加入する管理組織。共用部分の管理や地域のルールづくりを担い、定期的に会合を開く。 まとめ 判定は「投稿者は悪くない」が圧倒的多数。親切にされたうえにさらに求める人は何をしても満足しない、というコメントにいちばんの支持が集まった。学校帰りの息子に質問するのは一線を越えている、文句を言う近所の人が代わりに払えばいい、という声も続く。「彼女の食事を削ったことになるのでは」という投稿者の迷いには、「越してくる前のやり方に戻るだけ」という答えが返った。 一方で、最初に財布代わりにされたときに何も言わなかったのは落ち度だ、無視はせずに挨拶だけはして断ればいい、という意見もある。20ドルで済むという見込みは甘かった、という指摘も出た。投稿者はその後、彼女と話して線を引いたと報告している。引っ越してきたばかりの土地で、お隣さんとの距離をどう取るのがいいと思いますか? 元スレッド: 「隣に住む年配の女性を無視している私が悪い?」(元投稿) 投稿 「せいぜい20ドルのつもりだった」隣の一人暮らしの女性の買い物代、選ぶのはいちばん高いブランドの品ばかりだった は 私が悪いの?【海外の反応】 に最初に表示されました。…