一度どかしたはずの大きなカボチャが、朝になるとまた玄関横の自分のテーブルに載っていた。寝ぼけてイライラしていた投稿者は、それをアパートの横のゴミ捨て場に放り込んだ。「私のテーブルに置いたんだから、くれたってことでしょ」という理屈は通るのか。海外の判定は？ ※注：欧米では秋になると、本物のカボチャを玄関先に並べてハロウィンや秋の飾りにする家が多い。ここでいう「ゴミ捨て場」は、アパートの敷地に置かれた住人共用の大型ゴミコンテナ（ダンプスター）のこと。 投稿者の相談 うちのアパートは、玄関ドアが外の通路に横一列に並んでいるタイプだ。ここでは、飾りやテーブルは自分のドアの片側にだけ置き、反対側は隣の人が使えるように空けておく、というのが暗黙の了解になっている。 私は自分のドアの右側に、白い金属製の小さなテーブルを置いている。問題のお隣さんも小さなテーブルを置いていて、妖精の置物のような飾りを載せている。ふだんはこのテーブルに、飾りがあればそれを置いたり、届いた荷物を置いたり、両手がふさがっているときに荷物をいったん置いて鍵を開けたりしている。 お隣さんがカボチャをたくさん用意して、自分のテーブルのまわりに並べた。ところが、うちのテーブルの下にもいくつか置き、テーブルの上には大きなカボチャをひとつ載せたので、うちはテーブルが使えなくなった。 うっかり間違えたんだろうと思って、私はカボチャをテーブルから下ろし、テーブルの前に置いた。飾りとしては残しつつ、テーブルは使えるようにしたつもりだった。 ところが今朝外に出ると、カボチャはまたテーブルの上に戻されていた。寝ぼけていたうえに疲れていて、イライラもしていた私は、それをアパートの横にあるゴミ捨て場に捨てた。そのとき頭にあったのは、「私のテーブルに置いたんだから、くれたってことでしょ。だったらどうしようと私の勝手」という理屈だ。 彼氏には「こんなことで怒りすぎ」と言われている。でも、私が一度どかしたのに、それでも2回も置いてくるような図々しい相手に対して、私が悪いの？ 追記：まだ傷んでいなかったかもしれないし、別の使い道もあったのに捨てるなんて、という声もある。でも、持ち上げたときにはもう少しへこむくらい柔らかくなりかけていた。このあたりは蒸し暑い日が続いていたから、傷むのが早かったんだと思う。傷んでいなかったら、たぶん捨てずに家の中に入れていた。ただ、正直に言うと勢いで捨てたので、そこははっきりとは言えない。 私が間違ってる？ 海外の反応 1. 海外の名無しさん（投稿者は悪くない・👍1,263） 一度どかしたのに、何度もテーブルを占領されたら腹が立つのは当然。そこは投稿者は悪くない。でも、カボチャを捨てたのはさすがにやりすぎ。もう一回よけておくか、飾りは自分のテーブルに置いてくれと直接言えばよかった。お隣は無神経だったけど、他人の物を捨てた時点で、投稿者のほうが一線を越えたと思う。 2. 海外の名無しさん（>>1への返信・判定保留・👍612） 投稿者です。時間がたつにつれて、あれはやりすぎだったなと思うようになった。お隣はもう出かけていたから、カボチャをどかしてメモを残しておけばよかった。 3. 海外の名無しさん（>>2への返信・投稿者は悪くない・👍590） いや、捨てても問題なかったと思うよ。投稿者が自分で書いてるとおり、向こうは実質カボチャをくれたようなものなんだから。投稿者は悪くない。 4. 海外の名無しさん（>>3への返信・投稿者は悪くない・👍270） 同意。一線を越えてる人は、自分が越えてるって分かってる。ただ気にしてないだけ。口で言うにしろ、黙ってカボチャをどかすにしろ、丁寧に注意するのは1回で十分。それでも続けるなら、レッカーを呼ぶなり、フェンスを建てるなり、腐りかけのカボチャを捨てるなりすればいい。 5. 海外の名無しさん（>>1への返信・双方ダメ・👍0） お隣が投稿者のスペースをまるで尊重してないのは、本当に腹立たしい。でも、相手の物をゴミに捨てた時点で、まっとうな苦情だったはずの話が、ただのご近所の意地の張り合いに変わっちゃったんだよ。 6. 海外の名無しさん（>>5への返信・投稿者は悪くない・👍27） お隣は自分のテーブルじゃなく、投稿者のテーブルに置いたんでしょ。そのテーブルは投稿者の物なんだから、そこに置いた時点でカボチャはもうお隣の物じゃない。投稿者の物だよ。 7. 海外の名無しさん（>>6への返信・双方ダメ・👍0） じゃあ、私があなたの家の前の駐車スペースに車を停めたら、その車はあなたの物になるの？ そんな理屈、絶対に通らないよ。 8. 海外の名無しさん（>>7への返信・投稿者は悪くない・👍27） 車には車台番号があるけど、カボチャにはそんなもの付いてないからね。 9. 海外の名無しさん（投稿者は悪くない・👍479） 投稿者は悪くない。お隣は実質カボチャをくれたんだよ、しかも2回も。もらった物なら、どうしようと投稿者の自由。 10. 海外の名無しさん（投稿者は悪くない・👍359） 一番上のコメントとは逆の意見だけど、カボチャをどけた投稿者が相手の物に手を出したんじゃない。自分のスペースだけじゃ足りずに投稿者のスペースまで飾り付けたお隣のほうが、投稿者の物に手を出してるんだよ。心配なのは、相手が根に持ってまたテーブルにちょっかいを出してくること。飾りっぽいカゴみたいな、大きくてどかしやすい物を置いておくといいかも。 11. 海外の名無しさん（投稿者は悪くない・👍176） 投稿者は悪くない。こういうのは早いうちに芽を摘んでおくべき。一度どかした時点で、自分の物に置かれたくないって意思は十分伝わってる。それなのにお隣は勝手に元に戻した。私の経験だと、少しでも譲ると相手はどんどんつけ上がる。友だちも隣人とテーブルのことでもめて、結局いい終わり方はしなかったよ。 12. 海外の名無しさん（投稿者は悪くない・👍157） 投稿者は悪くない。私も出かけるときや帰ってきたときは両手がふさがってて、鍵を出すのに荷物をどこかに置かなきゃいけないことがよくある。自分の物を使えないように邪魔されたら、イラッとすると思う。2回目もやられたら、間違いなくゴミ捨て場行き。自分のテーブルに載ってるなら、それは自分のカボチャだよ。 13. 海外の名無しさん（>>12への返信・判定保留・👍150） 投稿者です。最初にどかしたのは、私と友だちと彼氏の3人分の食べ物を持って帰ってきたときだった。両手がふさがってて、2人はまだ来てなかった。仕方なく飲み物を床に置こうとしたらこぼれちゃって、「ちょっと失礼だな」くらいだった気持ちが、本気のイライラに変わった。一度どかした時点で、それで十分伝わるはずだと思うんだけど。 14. 海外の名無しさん（投稿者は悪くない・👍40） 投稿者は悪くない。ついでに言わせてもらうと、彼氏のほうにイラッとする。 15. 海外の名無しさん（投稿者は悪くない・👍5） 投稿者は悪くない。アパート暮らしは、お互いの線引きを尊重してこそ成り立つもの。お隣は、線引きを守る気がないことを2回もはっきり示した。それと、追記にあった「まだ使えたかもしれない」って言ってる人たち。カボチャなんてほぼ全部、最後はゴミ箱行きなんだけど、その事実には一生気づかずにいてほしい。 16. 海外の名無しさん（投稿者が悪い・👍0） 本物のカボチャなら、投稿者が悪い。本物のカボチャを捨てるのは、食べ物を捨てるのと同じ。貧乏育ちじゃない人が多いのがよく分かるよ。カボチャがひとつあれば、くり抜いてランタンを作るだけで一晩楽しめるし、中身はスープやパイにできる。種を炒ればおやつにもなるのに。 17. 海外の名無しさん（>>16への返信・判定保留・👍12） 投稿者です。私、思いっきり貧乏な家で育ったんだけど。的外れもいいところ。カボチャは暑さと湿気で、もうかなり柔らかくなってたんだよ。状態がよくないのに、食中毒の危険を冒してまで食べる価値があったかは疑問。 18. 海外の名無しさん（投稿者は悪くない・👍10） 投稿者は悪くない。お隣はカボチャをくれたんじゃない。自分でゴミ捨て場まで運ぶのが面倒だから、投稿者にゴミを押しつけただけだよ。 19. 海外の名無しさん（誰も悪くない・👍0） ただの行き違いだったんじゃないかな。ちょっと話をすれば、それで片づいた気がする。 20. 海外の名無しさん（>>19への返信・判定保留・👍10） 投稿者です。純粋に聞きたいんだけど、どこが行き違いなの？ お隣は私のテーブルだって知ってるし、私は一度どかしてる。それなのに、自分で買ったわけでもない私のテーブルに、また戻したんだよ。もしあれが勘違いなら、わざと勘違いしてるとしか思えない。 21. 海外の名無しさん（判定保留・👍1） テーブルにカボチャを置かれたくないと思うのは、もちろん悪くない。ただ、捨てるのはちょっとやりすぎかな。そもそも、カボチャをテーブルに戻したのが同じお隣さんとは限らないよね。配達員やフードデリバリーの人が載せた可能性だってある。 22. 海外の名無しさん（双方ダメ・👍0） 一年かけて育ち、ようやく季節の飾りとして日の目を見たカボチャが、人同士が話をしないせいでゴミ箱行きになったなんて、考えるだけでいやになる。 23. 海外の名無しさん（>>22への返信・判定保留・👍11） 投稿者です。お隣は、修理や点検の人でもない限りドアを開けないタイプなんだ（うちに間違って届いたお隣宛ての荷物を、渡そうとしたこともある）。メモを残すとか、何回か声をかけてみるとかすればよかったのかもね。ただ、カボチャは暑さでもう柔らかくなってたし、最初にテーブルが使えなかったときに物をこぼしてたから、必要以上に頭にきてたんだと思う。 24. 海外の名無しさん（投稿者が悪い・👍0） ちょっとだけ投稿者が悪い。カボチャは袋に入れて、「ありがとう、でもテーブルは使いたいので。ハッピーハロウィン」みたいな丁寧なメモを付けて、お隣のドアの前に置いておけばよかった。こうなった以上、ハロウィンのクッキーでも買って、謝罪の手紙を書くしかないね。 25. 海外の名無しさん（>>24への返信・判定保留・👍10） 投稿者です。謝るつもりは絶対にない。そんなことをしたら押しに弱い人だと思われて、またこういうことをされる気がする。捨てるべきじゃなかったとは思ってるよ。傷みかけてたとはいえ、勢いで捨てたのは確かだから。でも、お隣に好かれたいとは別に思ってない。これまでもずっと近所の人とは話さずに暮らしてきたし、今回も同じ。 まとめ 判定は「投稿者は悪くない」が多数派。一度どかしたのにまた戻したのはお隣のほうで、自分のテーブルに載せたなら実質くれたようなもの、という声に高評価が集まった。傷みかけのカボチャなら捨てて当然、ゴミを押しつけられただけだという意見もある。 ただ、いちばん支持を集めたコメントは「カボチャを捨てたのはさすがにやりすぎ」で、投稿者自身も「やりすぎだった」と認めている。食べ物を捨てるな、話せば済んだ、という反対意見には低評価が並んだが、投稿者は、お隣はドアを開けないタイプだと説明しつつ「謝るつもりは絶対にない」と言い切った。二度目に置かれたカボチャ、あなたならどうしますか？ 元スレッド: 「玄関横の自分のテーブルから、隣人の飾りをどけた私が悪い？」（元投稿） 投稿 「私のテーブルに置いたんだから、くれたってことでしょ」隣人のカボチャをゴミ捨て場に捨てた私はやりすぎ？ は 私が悪いの？【海外の反応】 に最初に表示されました。…