
韓国メディア「韓国を訪れた日本人、金海空港の募金箱に110万ウォンを寄付」 韓国を訪れた日本人、金海空港の募金箱に110万ウォンを寄付 2025.12.01 17:01 ◀レポート▶ 青い手袋をはめた人々がコインと紙幣を分けています。 先月26日、金海国際空港に設置された募金箱の開函の過程です。 その中に5万ウォン(=約5,000円)の紙幣と一緒に置かれたメモが目につきます。 日本からの旅行者が残したものと推定される現金110万ウォン(=約11万円)相当と手書きの手紙です。 [クォン・ミファ/大韓赤十字社釜山支社会費広報チーム代理] 「上半期と下半期の計2回、点検とともに募金箱を開函するのですが、今回、国際線にある募金箱を開けてみたら、日本語で書かれた手紙が(あったんですよ)。翻訳をしてみたら、こう書かれていました。」 手紙には「韓国旅行は楽しかったです。お金が残ったので困っている子供たちのために使って下さい」という短い日本語の文字が書かれていました。 このようなニュースが知られると、ネットユーザーに心温まる感動を与えています。 赤十字社によりますと、空港の募金箱には中国の人民元やアメリカのドル、マレーシア、香港、フィリピン、イタリア、アフリカに至るまで、様々な国の寄付金が集まるということです。 [クォン・ミファ/大韓赤十字社釜山支社会費広報チーム代理] 「国籍を超え、貧しい隣人のために温かい心を赤十字に伝えて下さったことに感謝するとともに、その方たちのことを考えたりもします。寒い冬に更に困難を感じる脆弱層のために大切に使うようにします。」 また赤十字社は「このように集められた大切な寄付金は、絶望的な状況に置かれた隣人に希望を伝える生命線になるだろう」と言いながら、「国内外の緊急救護活動や脆弱層・災害被災者を助けるために使用する予定」と述べました。 韓国人 わざわざ韓国旅行に来てくれただけでもありがたいのに、暖かい分かち合いまで~ ありがとう、日本のゲストよ 120 韓国人 心が温かい方ですね! ありがとうございます 110 韓国人 旅行を楽しむ資格がある方々だけは本当に素敵です 90 韓国人 金額の大小はともかく、心が温かい方ですね 幸運が訪れますように 90 韓国人 日本にもこういう人がいたんだね 驚きなんだけど 90 韓国人 日本より親日することの方が悪い 80 韓国人 感動ですね 金額は別として簡単なことではないのに 70 韓国人 悔しい 私たちの先祖に対する抑圧と命に対する対価だと思う 71 韓国人 必ず子供たちのために使え! 寄付してくれた人の考えの通りに!! 60 韓国人 祝福がありますように 60 韓国人 ノージャパン終わっちゃうの? 40 韓国人 韓国人は東日本大震災に560億ウォン(=約56億円)も寄付したのに、日本は寄付者リストに載せなかったくせに 30 韓国人 心温まる話だね~~ 30 韓国人 日本にもこのような人たちがたくさんいる 日本の政治家は見習わなければならない 歴史を歪曲するだけでなく人の土地を奪おうとしたり国際秩序を乱そうとする 日本は第3次世界大戦を引き起こす誤った判断をしてはならない 30 韓国人 政治病者は政治問題だけを考えていて、文化交流や民間外交のことは考えない こういう暖かいニュースに日本や中国の悪口を言うな 30 韓国人 観光客からぼったくるのはやめよう 30 韓国人 ひねくれた人が本当に多いね 国籍がどこかなんてそんなに重要か? 美しい行動にも国籍を問うのか? 30 韓国人 お金を持っていても中々寄付なんてできないです国籍は日本だけど本当にすごい方です!!! 20 翻訳元:DAUM コメントはこちらで(かんにゅーのコメント用サイトへ飛びます) トップに戻る…