日本のクリニックが、肥満治療薬として知られるマンジャロを韓国人旅行者向けにSNSで宣伝し始めたと、韓国の掲示板で話題になっています。日本で処方された分を韓国に持ち帰れるという話が広まったのがきっかけだそうで、韓国側では「ありがたい」という声と、国内価格の高さを嘆く声が目立ちました。 引用・翻訳元:DCインサイド 【スレ主】日本で処方されたマンジャロを韓国へ持ち込めると分かってから、日本の病院が韓国人スタッフを採用してSNSで宣伝を始めたらしい。ホテルまで届けてくれるところもあって、かなり張り切っている様子だ。 韓国人の反応 韓国人の反応 お互い助け合って生きていこう。 韓国人の反応 さすが日本、仕事が早い。 韓国人の反応 日本のクリニックだけじゃなく、観光業まで一緒に潤ってしまうやつだ。 韓国人の反応 結局、韓国人の面倒を見てくれるのは日本の兄貴たちだけなんだな…。 韓国人の反応 ありがとうございます、日本。 韓国人の反応 病院側は笑いが止まらないだろうね。 韓国人の反応 対馬へのマンジャロ日帰りツアー、これは大流行するぞ(笑) 韓国人の反応 外を歩くとみんなスリムなのに、いったい誰が買ってるの? 韓国人の反応 ↑外に出ない人たちだよ。 韓国人の反応 韓国国内のマンジャロの値段が下がらないなら、これからは誰も彼も日本へ行って買ってくるようになるよ。 韓国人の反応 20〜30代の肥満率が過去最高だと聞いたけど、本当なんだな…。 韓国人の反応 ↑それは君がまだ若いからだよ。歳を取れば誰だって太る。 韓国人の反応 韓国のぽっちゃり勢がみんな日本に押し寄せるってこと? 韓国人の反応 中国や日本ではかなり安いらしいのに、わざわざ高く買っているほうがおかしいんだよ。 韓国人の反応 あの島の名前、対馬だっけ?今日からは「マンジャ島」ということで。 韓国人の反応 外貨を稼げると思ってニコニコしてるんだろうな(笑)…