「じゃあ、サイドの分を引いて、残りを4人で割ろう」。ピザ屋の会計でそう言ったのは、同じ建物に住む同郷のカップルの男性だった。投稿者のパートナーが頼んだ5ポンド（約1,000円）のサイドメニューだけを、きっちり割り勘から外したのだ。その二人が母国で挙げる結婚式に出るには、総額700〜800ポンド（約14万〜16万円）かかる。計算を終えた投稿者の返事は「欠席」だった。海外の判定は？ ※注：Save the Date（セーブ・ザ・デート）は、正式な招待状より前に「この日を空けておいて」と日取りだけを知らせるカード。欧米の結婚式では、会場が遠方や国外でも旅費と宿泊費は招待客の自己負担になるのが普通で、招待客は招待状に書かれた期限までに出欠の返事（RSVP）を出す。円換算は1ポンド＝約200円での目安。 投稿者の相談 4年ほど前、パートナーと一緒に新築の集合住宅に引っ越した。ほかの住人たちとの集まりを何度か企画するうちに、あるカップルとすぐに意気投合した。母国が同じだったことも大きい。 といっても、しょっちゅう会っていたわけじゃない。4年間で合わせて6回くらい。二人はすでに婚約していて、2回目に会ったあと、私たちの母国で挙げる結婚式の日取りを知らせるカード（Save the Date）を渡された。驚いたし、光栄にも思った。 その後も何度か会ったけど、場所はいつもうちか、バーだった。うちに招いたときは、食べ物もお酒も全部こちら持ち。次に会う予定を決めようとすると、二人は気まずい沈黙をつくって、こちらが「うちでやろうか」と言い出すのを待つ。「そっちの家でもうちでもいいよ」とはっきり言ったときでさえ、選ばれるのは決まってうちだった。 あるとき、うちで飲んでいてお酒が切れた。パートナーと相手カップルの一人が、プロセッコ（イタリアのスパークリングワイン）を2本買いに店へ行った。レジで相手は、割り勘を申し出るどころか、パートナーに「これ、払ってもらってもいい？」と言ったそうだ。2本とも彼に払わせるつもりで。あまりに一方的だと感じた。 決定打はピザ屋だった。全員がピザと飲み物を1つずつ頼み、パートナーだけが5ポンド（約1,000円）のサイドメニューを追加した。会計のとき、相手の男性は本当にこう言った。「じゃあ、サイドの分を引いて、残りを4人で割ろう」。この5ポンドの計算を聞いた瞬間、いつもこちらがもてなす関係はもう終わりにしようと二人で決めた。 結婚式の会場は、母国のある主要都市から「遠くない」と聞かされていた。それを信じていたので、正確な住所を確かめたのは、式の3か月前に正式な招待状が届いてからだった。調べてみると、公共交通機関で行きが3時間、帰りは4時間かかる場所だった。もっと早く確認すべきだったのは認める。 二人は「レンタカーを借りればいい」と軽く言ったけど、私は普段から運転しているわけじゃない。国外で、慣れないレンタカーを運転するのはどうしても気が進まなかった。式の翌朝はおそらく二日酔いだろうから、なおさらだ。 航空券、3泊分の宿、現地での交通費、お祝いの贈り物を合わせると、総額は700〜800ポンド（約14万〜16万円）。その金額を前に、プロセッコの件とピザ屋の5ポンドの計算を思い出して、行かないと決めた。出欠の返事は、締め切りよりずっと前に、丁寧に「欠席」で出した。 返ってきたのは「了解、連絡ありがとう」のひと言。 それから半年、向こうからの連絡は一度もない。最近ばったり会ったときは、新郎のほうは体裁を保とうとしていたけど、新婦は目を合わせようともせず、返事もひと言だけだった。 会場の正確な場所は、理屈のうえではもっと早く調べられた。それを踏まえても、式に行かなかった私が間違ってる？ 海外の反応 1. 海外の名無しさん（投稿者は悪くない・👍7,553） 4年で6回しか会ってない相手に、国外でやる自分たちの結婚式まで来てもらえると思ってたの？ どう考えてもおかしいでしょ。投稿者は、面倒な相手とうまく縁が切れてよかったね。 2. 海外の名無しさん（>>1への返信・投稿者は悪くない・👍2,252） 笑えるのは、ピザ屋では5ポンドのサイドメニューまできっちり勘定していたのに、自分たちの結婚式には800ポンドをためらいなく出してもらえるつもりでいたらしいところ。ずいぶん向こうに都合のいいルールでできた友情だったみたいだね。 3. 海外の名無しさん（>>1への返信・双方ダメ・👍85） 招待されて喜んで、そのまま受けた投稿者も同じくらい変だよ。それに、同じ建物に住んでいて意気投合したはずの相手と、4年で6回しか会っていないのもおかしな話。 4. 海外の名無しさん（投稿者は悪くない・👍2,277） レンタカーを勧めてきたのは、投稿者たちに借りさせて、自分たちも会場まで乗せていってもらうつもりだったんじゃないかな。そんな気がしてならない。 5. 海外の名無しさん（投稿者は悪くない・👍1,231） この二人は最初から友達なんかじゃなかったんだよ。「友人」と呼ぶのは、もうとっくにやめていい頃だと思う。 6. 海外の名無しさん（投稿者が悪い・👍19） ちょっと待って、ピザ屋の件は相手のほうが正しくない？ サイドを頼んだのは投稿者のパートナーだけ。その5ポンドを外して残りを4人で割るのは、いちばん公平な計算じゃないか。全部まとめて4等分していたら、相手カップルがサイド代の半分を持つことになる。これを決定打にして結婚式まで断るなら、細かいのは投稿者のほうだと思う。 7. 海外の名無しさん（>>6への返信・投稿者は悪くない・👍36） 計算としては合ってるよ。でも相手は、投稿者の家で食べ物もお酒も全部出してもらってきた側でしょう。プロセッコ2本の会計も「払ってもらってもいい？」で済ませている。その二人が、5ポンドだけはきっちり分けようとする。みんなが引っかかっているのはそこ。 8. 海外の名無しさん（投稿者は悪くない・👍521） 筋金入りのたかり屋のほうから縁を切ってくれたんだから、ありがたく思っていい。もう投稿者たちを利用できないと悟って、次の相手を探しに行っただけ。 9. 海外の名無しさん（投稿者は悪くない・👍44） 一つ聞きたいんだけど、相手に「そっちも出して」と頼んだことはある？ ずいぶん昔、夫の友人たちのことを友達に愚痴ったことがあるの。家に招いてくれたことはない、何ひとつ払わない、皿の一枚も台所に運ばない。あの人たちが来ると、向こうは休暇気分で、私は家政婦みたいだって。すると友達に「頼んでみたの？」と聞かれた。もちろん頼んでいなかった。言わなくても向こうから申し出るものだと思い込んでいたから。次に来たとき、店のレジで彼らを見て「今回はそっちの番ね」と言ったら、払ってくれた。夕食のあとに「自分のお皿を下げてね」と頼んだら、それもやってくれた。お隣さんは身勝手でケチで自己中心的なのかもしれない。でも、招かれた側の振る舞いを誰からも教わってこなかっただけ、という可能性もあるよ。 10. 海外の名無しさん（>>9への返信・双方ダメ・👍17） これに一票。読むかぎり、投稿者たちは「半分出して」とは一度も言っていない。気まずい沈黙のたびに、自分から「うちでやろうか」と言い続けてきたわけでしょう。不満を伝えないまま、欠席の返事ひとつで関係を終わらせるのもどうかと思う。相手がケチなのは間違いないけどね。 11. 海外の名無しさん（投稿者は悪くない・👍149） あれだけお金に細かい人たちだから、招待したのもお祝いの品が目当てだったんじゃないかな。欠席されたうえに贈り物も届かなかったから、機嫌が悪いんだと思う。 12. 海外の名無しさん（投稿者は悪くない・👍151） 招待は、どんな理由であっても丁寧に断ってかまわないもの。いつもたかられていると感じるなら付き合い自体をやめたら、と書こうとしたけど、その問題はもう勝手に片付いたみたいだね。 13. 海外の名無しさん（>>12への返信・投稿者が悪い・👍11） 断る自由があるのはその通り。ただ、日取りの案内をもらってから正式な招待状が届くまで、会場の場所を一度も確かめなかったのは投稿者の落ち度でしょう。本人も認めているけど。相手は二人が来るものと思って準備していたはずで、もっと早く断れた話だと思う。 14. 海外の名無しさん（投稿者は悪くない・👍48） まず、締め切り前に「欠席」と返事をするのは何の問題もない。出欠を聞くのは、来られない人もいるからでしょう。来られない人は期限までにそう伝える。それが正しい対応。会場が遠くてお金のかかる場所だろうと、近所の家の裏庭だろうと関係ない。行けないから、そう伝えた。それだけのこと。それと、実は私もケチな友人のことで、まったく同じ状況にいる。厄介なのは、こっちは長年の親しい友人だということ。ここ1年ほどで急に「5ドルの前菜は割り勘から外そう」が始まった。直近4回はうちに集まって、飲み物もつまみも全部うちが出したのに。近いうちに気まずい話し合いをしなきゃいけないんだけど、どう切り出せばいいのか分からない。愚痴になってごめん。 15. 海外の名無しさん（投稿者は悪くない・👍108） 友達と呼べるかどうかも微妙な相手から、旅行が必要な招待が来て、それを断った。悩む価値もない話です。人生においてどうでもいいこととして、さっさと忘れてしまうことをおすすめします。 16. 海外の名無しさん（>>1への返信・投稿者は悪くない・👍13） うちも似たことがあった。めったに会わないカップルの結婚式で、休暇シーズンのとんでもなく高い5時間のフライトに乗って、そこからさらに車で3時間半かけて、新郎新婦の親の屋敷まで来てほしいという話。航空券だけで1,000ドル以上、レンタカーにさらに200ドル以上かかる。費用の大半を向こうの親が出して、親が主催する式なのに。しかも海外ですらない。うちの国が広いだけ。もちろん辞退したよ。さすがに無理でしょ（笑）。 17. 海外の名無しさん（双方ダメ・👍10） 言いづらいんだけど、投稿者もかなり勘定が細かい。プロセッコ2本とピザ屋の5ポンドをずっと覚えていて、結婚式の費用を700〜800ポンドと見積もったときに、それを並べて天秤にかけている。相手がケチなのはその通り。でも、頭の中で帳簿をつけているのは投稿者も同じ。 18. 海外の名無しさん（投稿者は悪くない・👍5） 国外の、街から4時間もかかる田舎でやる結婚式だよ？ 行っていたら、知らないうちに臓器提供者にされていたね。でなきゃ、あの二人が式の費用をどうやって工面したと思う？ 19. 海外の名無しさん（投稿者は悪くない・👍24） 会うのは8か月に1回くらいの相手でしょう。そこまで手間をかけて式に行く理由がない。ピザやプロセッコの件を持ち出すまでもなく、その費用と労力をかけるほど近しい間柄じゃなかった、というだけ。私も数年前、友人の結婚式の招待を断った。彼がのちの奥さんと出会ってからの2年ほどは、ほとんど会っていなかったから。それ以来連絡はないけど、もともと付き合いが途切れかけていたので、別に惜しくもない。 20. 海外の名無しさん（>>19への返信・誰も悪くない・👍3） 同感。だからこそ、誰かが悪いという話でもない気がする。欠席の返事に「了解、連絡ありがとう」と返ってきて、それきり半年。怒鳴り合いも非難もない。年に1、2回会うだけの付き合いが、静かに終わっただけでしょう。 21. 海外の名無しさん（判定保留・👍12） 気になったんだけど、相手が自分たちの部屋に呼ばなかったのはなぜなんだろう。「そっちの家でもうちでも」と言っても毎回投稿者の家になったそうだけど、理由を聞いたことはあるのかな。人を家に上げるのが苦手な人もいるし。それと、バーで会ったときの会計はどうしていたのかも知りたい。そこが見えないと決めきれない。 22. 海外の名無しさん（誰も悪くない・👍5） 賭けてもいいけど、あの二人には友人があまりいないんだと思う。だから投稿者たち二人の「欠席」が、かなりこたえたんじゃないかな。もちろん投稿者のせいじゃないよ！ たぶん出席者を集めるのに必死で、二人が来なかったぶん式がさらに小さくなってしまった、というだけのことだと思う。 23. 海外の名無しさん（>>22への返信・投稿者が悪い・👍4） 新婦の態度を責める人が多いけど、2回目に会ったあとで日取りの案内を渡すくらいには、投稿者たちを大事な同郷の友人だと思っていたんでしょう。その相手に欠席されて、目を合わせられないほど傷ついていても不思議じゃない。この半年、投稿者のほうから連絡したとも書いていないしね。お金の計算だけで切っていい相手だったのか、私は疑問。 24. 海外の名無しさん（>>1への返信・投稿者は悪くない・👍40） この手の人たちは、自分からは文字どおり何も差し出さずに、役に立つ友人を「集めて」いるだけ。こういうカップルには何組か会ったことがあるけど、この先ずっと「あの二人がいかに理不尽だったか」を周りに話し続けるよ。投稿者は本当に、関わらずに済んで正解だった。 25. 海外の名無しさん（投稿者は悪くない・👍14） 私の読みでは、新婦が目も合わせなかったのは、投稿者たちがもう彼女の役に立たなくなったから。そういう関係だと気づくのは、早ければ早いほどいいですよ。残念でしたね。文章を読むかぎり、お二人はとても感じのいい方たちなのに。 まとめ 判定は「投稿者は悪くない」が多数派。4年で6回しか会っていない相手の、国外での結婚式に700〜800ポンドをかける義理はない、という見方が中心だった。5ポンドのサイドメニューは割り勘から外すのに、自分たちの式には大きな出費を期待するのは都合がよすぎるという指摘や、レンタカーの提案は自分たちが乗せてもらうつもりだったのでは、という推測も支持を集めた。 一方で、サイドを頼んだ本人の分を外すのは計算として公平だ、不満はその場で伝えるべきだった、会場の場所はもっと早く確かめられた、と投稿者側の落ち度を挙げる意見もあった。割り勘の細かさと、結婚式にかけるお金。あなたなら、どこで線を引きますか？ 元スレッド: 「計算してみたら“友人”がとんでもなくケチだと気づき、結婚式の招待を断った私は間違ってる？」（元投稿） The post 「サイドの分を引いて、残りを4人で割ろう」5ポンドまできっちり分ける隣人カップルの結婚式、費用を計算して欠席した話 appeared first on 私が悪いの？【海外の反応】.…