何度パックを買っても、息子のお目当てのポケモンカードは一度も出なかった。それなら欲しいカードを単品で買い、開封済みのパックに入れて封をし直してから渡そう。そう決めた親が、行きつけのカードショップでその計画を話すと、店員たちは「息子をだますなんて、ケチでずるい」と一緒になって責めた。もうパックにお金を使い続けるのはごめんだという投稿者は、悪いのか。海外の判定は? ※注:トレーディングカードは、中身の分からない数枚入りの「パック」で売られている。人気の高いレアカードはめったに入っておらず、狙って引き当てるのは難しい。専門のカードショップでは、欲しいカードを1枚ずつ単品で買うこともできる(シングル買い)。なお、息子の年齢、欲しがっているカードの名前、これまでに使った金額は、投稿には書かれていない。投稿は計画として書かれていて、実際に息子に渡したとは書かれていない。 投稿者の相談 息子が欲しがっている、ポケモンカードのお目当てのレアカード(いわゆる「当たりカード」)。それを息子に当てさせてやりたくて、何度も何度もパックを買ってきたが、一度も当たらなかった。たかがカードにしては、ずいぶんお金をつぎ込んだと思う。 そこで決めた。息子が探しているカードを単品で買って、「再利用パック」に入れて渡すことにしたのだ。再利用パックというのは、開封済みのパックに私が自分で封をし直したもののこと。 この計画を、行きつけのカードショップの店員に話した。すると彼女は、ほかの店員たちと一緒になって、「息子をだますなんて、ケチでずるい」と面と向かって私を責めた。 現実には、数パック開けたくらいでお目当てのカードが出るはずはない、という彼女の言い分は分かる(1パックに全部入れるのではなく、何パックかに分けて入れるつもりだった)。でも、1パック12〜15ドル(1ドル約150円として約1,800〜2,250円)も払って何も出ないのは、もうごめんだ。言うまでもなく、あの店にはこの先1セントも落とさない。 息子は、ゴミ出しや犬のフンの片づけ、皿洗いなどでもらったお小遣いも、自分でパックに使っている。正直に言えば、私はポケモンにはもううんざりだ。でも息子は大好きなのだから、ほかにどうしろというのか。 こんなことをしようとしている私は、本当にひどい人間なのだろうか。私が間違ってる? 海外の反応 1. 海外の名無しさん(投稿者は悪くない・👍3,532) 投稿者は悪くない。息子さんは憧れのカードを確実に手にできて、あなたは自分の財布を守れる。相手は、体裁を整えただけのギャンブルみたいな、客を食い物にする仕組みなんだから。金食い虫のパックを避けて通ったくらいで客を「ずる」呼ばわりする店員たちは、企業の理屈にすっかり頭をやられてるよ。 2. 海外の名無しさん(>>1への返信・双方ダメ・👍9) 店員の肩を少しだけ持つと、カードを扱う店にとって、封をし直したパックはいちばん警戒するものなんだよ。そういうパックが出回ったら、真っ先に疑われるのは店だからね。目の前でその計画を聞かされたら、身構えるのも無理はない。とはいえ、客の家庭のことに「ずるい」と口を出したのは行きすぎ。どっちもどっちだと思う。 3. 海外の名無しさん(投稿者は悪くない・👍742) 店員たちは、パックを売って稼ぎたかっただけだよ。正直なところ、私があなたの立場でも同じことをする。今のこの値段なら、なおさらね。 4. 海外の名無しさん(投稿者は悪くない・👍692) 悪くないよ。ただ、「自分はこんなに運がいいんだ」と思った息子さんが、パックをもっと買いたがるようにならないか、そこだけは気をつけて。 5. 海外の名無しさん(>>4への返信・投稿者は悪くない・👍6) だからこそ、1パックにまとめずに、何パックかに分けて入れるつもりなんでしょ。開けるたびに当たるならまずいけど、何パックかに1枚出てくるくらいなら「たまには当たるんだな」で収まると思う。欲しいカードがそろったところで終わりにすれば十分だよ。 6. 海外の名無しさん(投稿者は悪くない・👍222) これ、なかなか冴えたやり方だと思う。当たる確率を実際より高いと息子さんが思い込んで、裏目に出るかもしれないけどね。でも今のところは、欲しがっているカードを贈るための気の利いた方法だよ。 7. 海外の名無しさん(投稿者は悪くない・👍145) 悪くはないけど、自分はとんでもなく運がいいと思わせたら、お子さんをギャンブル依存にしてしまうかもしれないよ。やるとしても、1回か2回にしておいたら? 8. 海外の名無しさん(投稿者が悪い・👍2) 一応「投稿者が悪い」になるのかな。ひどい人というのとは違うと思うけど、やろうとしていることは間違ってる。お子さんはそのパックを開けて、自分の運のよさについて現実離れした期待を持つようになるよ。欲しかったカードが立て続けに出てくる快感を味わったあとは、ポケモンカードを今までとは比べものにならないくらい欲しがるはず。 9. 海外の名無しさん(投稿者は悪くない・👍40) 待って、つまりカードを買って、それをパックに入れておいて、息子さんが欲しいものを確実に手にできるようにする、というだけの話? 合ってる? だとしたら、いったいそれのどこが問題なの?? 誰が傷つくっていうんだろう。投稿者は悪くないよ。 10. 海外の名無しさん(>>9への返信・投稿者が悪い・👍10) 傷つくとしたら、息子さん本人だと思う。あの子は、家の手伝いでもらったお小遣いでも自分でパックを買っているんだよ。親にもらったパックから当たりが続けば、「自分で買ったパックでもそのうち当たる」と信じて、そのお小遣いをもっとつぎ込むことになる。親の出費は減っても、息子さんの出費は増えるよ。 11. 海外の名無しさん(投稿者は悪くない・👍7) 親はこういうことをしょっちゅうやっているよ。抜けた乳歯をコインに替えてくれる歯の妖精、ベッドの下に住む怪物、モノポリーでわざと負けてあげること、サンタクロース、野菜を食べない子の身に起きる恐ろしい何か、死んでしまった金魚をこっそり入れ替えること。どれも、暮らしをうまく回すための小さなごまかしと作り話だよ。理想の世界なら、どれだけ時間とお金の無駄かを説明すれば、お子さんは納得してやめてくれる。「ダメ」と言っても、かんしゃくも騒ぎも起きない。でも結局のところ、自分の子のことも、どこで本気でぶつかって、どこは流すのかも、いちばん分かっているのは親自身なんだ。これくらいは些細なこと。投稿者は悪くない。悪いのは、店にいたおせっかいな人たちのほうだよ。 12. 海外の名無しさん(>>11への返信・投稿者が悪い・👍3) サンタや歯の妖精は、いつか種明かしされることを、周りの大人もみんな承知している作り話でしょ。今回は少し違うと思う。ばれたときに、「当たったと思って喜んだのは、全部親の仕込みだった」になるんだよ。うれしかった記憶ごとひっくり返るのは、子どもにはきつい。 13. 海外の名無しさん(判定保留・👍24) 個人的には、ポケモンカードのパックを買っては開けるのを繰り返していると、子どもがギャンブル依存になりかねないと思っている。1枚のカードを狙ってパックにお金を使うのは、実のところギャンブルなんだよ、と息子さんに説明する意味はあるんじゃないかな。お金を貯めて欲しいカードを直接買うほうが賢い、ということも。ギャンブルの話を抜きにしても、単純な算数の問題になる。欲しいカードのほとんどは、単品の値段よりパック代のほうが高くつくんだ。私がこう説明した子は、たいてい納得して、もうパックを開けたがらなくなったよ。どれも1枚5ドル(約750円)もしないで買ったカードでいっぱいの、自慢のカードファイルを見せたあとは、とくにね。 14. 海外の名無しさん(>>13への返信・投稿者は悪くない・👍8) 理屈はそのとおりなんだけど、子どもにとっては、パックを開けるあの一瞬が楽しいんだよ。単品で買ったカードを「はい」と手渡されるのとは、うれしさが別物。その一瞬ごと贈りたいという親心は分かるし、私は責める気になれない。 15. 海外の名無しさん(投稿者は悪くない・👍11) 悪くないでしょ。だって、自分の息子さんのためなんだから。封をし直したパックを、よその人に売りつけるわけじゃないんだし。 16. 海外の名無しさん(>>15への返信・判定保留・👍5) そこが線引きだよね。ひとつ確かめたいのは、そのパックが家の外に出ないかどうか。息子さんが開けないまま友だちとの交換に出したり、誰かに売ったりしたら、相手は未開封の正規品のつもりで、一度開けて封をし直したパックを受け取ることになる。そうなったら家族のサプライズじゃなくて、他人をだます話だよ。渡したその場で開けさせるなら、心配ないけど。 17. 海外の名無しさん(投稿者は悪くない・👍11) 投稿者は悪くないと思う。でも、わざわざ封をし直したりせずに、考えていることをそのままお子さんに話す手もあるよ。うちの子たちが、中身の分からない箱入りのおもちゃを欲しがったときは、たいてい話し合うんだ。何が出ても満足できるのか、それとも、欲しいものを開封済みで買ったほうが安上がりなのか、って。どうしても特定のひとつが欲しいときは、ネットオークションのeBayで一緒に探して、私が注文して、子どもがあとで代金を私に返すことにしている。 18. 海外の名無しさん(投稿者が悪い・👍3) うん、子どもに嘘をついて、ありもしない期待を持たせるべきじゃないよ。パックはもう買わないとはっきり伝えて、欲しがっているカードを買ってあげればいい。 19. 海外の名無しさん(>>18への返信・投稿者は悪くない・👍2) 嘘というほどのことかな。プレゼントを包装紙で包むのと同じで、中身をどう渡すかの工夫だと思う。カードをそのまま手渡されるより、パックを開けたら出てきたほうが、うれしいに決まっているんだから。 20. 海外の名無しさん(投稿者は悪くない・👍8) 悪くないと言っていいと思う。お目当てのレアカードは、単品で買うのが実際いちばん簡単で安く手に入る方法だからね。ところで、お子さんは何歳? 封をし直したパックだと気づく年齢なのかな。それとも、お目当てのカードが当たる確率はほぼゼロだと分かる年齢? 21. 海外の名無しさん(>>20への返信・判定保留・👍7) 年齢は書かれていないね。ただ、ゴミ出しや皿洗いでお小遣いをもらって、自分でパックを買っている子でしょ。これまで何度もパックを開けてきたのなら、封の様子がいつもと違うことには気づきそう。気づかれたときにどう説明するのかは、先に決めておいたほうがいいよ。 22. 海外の名無しさん(投稿者は悪くない・👍3) 正規のパックではなく、親が作ったものだとお子さんが分かっているなら、悪くない。自分はすごく運がいいんだと思い込ませるやり方だと、あとで問題になるかもしれないけどね。でも、「ほら、サプライズがあるよ」と言って、「親の特製パック」とでも書いたシールを貼った自作のパックを出すなら、まったく悪くないよ。何が入っているか分からない新しいパックを開ける楽しさも、ずっと探していた1枚が出てくる瞬間も味わえる。そのあとで、そのレアカードをどうやって手に入れたのかを話せばいい。そうすれば、この先また特定の1枚が欲しくなったとき、当たるのを願って時間を無駄にするより、そのカードを探して買えばいいと分かるかもしれない。スクラッチ式の宝くじが大好きな子に置き換えて考えてみて。1000ドル(約15万円)あげたいからといって、本物そっくりの偽のくじを作るのは、いい考えかな。それとも、親の手作りだとひと目で分かる、ふざけたくじにするほうがいいかな。それなら、くれたのは親だと分かったうえで、削る楽しさも、いくら当たるか分からないわくわくも味わえるよ。 23. 海外の名無しさん(誰も悪くない・👍3) 悪い考えじゃないし、誰かが悪者になるような話でもまったくない。今の時点では、完全に筋が通っているよ。ただ、長い目でも考えてみてほしい。この先の展開は何通りかある。息子さんが手に入れたカードに大喜びして、満足してそこでやめる(これが最高の結果)。あるいは、当たったときの快感が大きすぎて、本格的にのめり込んでいく。実際はその中間のどこかに落ち着くんだろうね。でも、来週、来月、その次の月に同じ状況になったらどうするのかは、考えておいたほうがいい。1回きりにするのか、ずっと続けても構わないのか。学校の友だちがやっているから、という一時の流行なのか、大人になっても続く深い趣味になるのか。もし何十年も続くなら、いま節約しようとしている金額は、この先かかる出費全体(とてつもない額になるかもしれない)から見れば、ほんの一滴にすぎないよ。 24. 海外の名無しさん(投稿者が悪い・👍2) 投稿者が悪い……。そうしたくなる気持ちは分かるよ。でも、ギャンブルのことと、それをなぜ問題だと思うのかを息子さんと話すか、カードを直接買ってあげるか、あるいはその両方にしてほしい。今やろうとしていることは、息子さんに「自分は運がいい」と思わせて、まだ小さいうちからギャンブルにのめり込ませることになる。本当に望ましいのは、息子さんがカードショップに何度か通って、1か月続けて当たりが出ず、悔しい思いをすること。そうすれば、これはぼったくりなんだと自分で気づく。そのうえで、ゲームそのものが楽しいから、あるいは特定のカードが欲しいからという理由で集め始めるか、別のものに興味が移るか。どちらに転んでも、親の勝ちだよ。今の計画のままだと、息子さんは一生抜け出せなくなる。カードゲームからカードゲームへと渡り歩いて、最後はゲームのガチャにお金をつぎ込むか、カジノでスロットを回すようになるよ。 25. 海外の名無しさん(>>24への返信・投稿者は悪くない・👍4) 「当たりが出ない日が続けば自分で気づく」は、この家ではもう試したあとだと思う。投稿者によれば、何度もパックを買って一度も当たっていないのに、息子さんは今もポケモンが大好きなんだから。懲りるのを待つより、欲しいカードを渡して区切りをつけさせるほうが、現実的じゃないかな。 まとめ 判定は「投稿者は悪くない」が多数派。自分の息子に贈るためで、よその人に売りつけるわけではない、という意見や、客の家庭のことに口を出した店員のほうがおかしい、という意見が並んだ。ただ、支持する人のなかにも、息子が「自分は運がいい」と思い込んで、パックをもっと買いたがるようにならないか、と心配する声は多い。やるとしても1〜2回にとどめる、親が作ったパックだと分かる形で渡す、といった条件を付ける人もいた。 一方で、「子どもに嘘をついて、ありもしない期待を持たせるべきではない」「ギャンブルの話を息子とするか、カードを直接買ってあげてほしい」と、計画そのものに反対する意見もある。単品で買うほうが安上がりだという点は、計画に賛成する人も反対する人も口にしている。それでも「パックを開けたら当たりが出てきた」という瞬間ごと贈ろうとする親の工夫を、あなたは親心の演出と見るだろうか。それとも、子どもに運のよさを信じ込ませる嘘と見るだろうか。 元スレッド: 「節約のために、息子に渡すポケモンカードのパックに封をし直す私は悪い?」(元投稿) The post 「息子をだますなんて、ケチでずるい」お目当てのポケモンカードを単品で買い、封をし直したパックに入れて渡す計画を、店員たちに責められた親 appeared first on 私が悪いの?【海外の反応】.…