1: 2025/06/09(月) 18:16:39.69 ID:wwoJcDy3 ※papago翻訳 李大統領「ラーメン一つに2千ウォンもするというが、本当か…物価対策を考えてほしい」 非常経済点検TF第2回会議…·「物価問題、国民にとってあまりにも大きな苦痛」 「私たちの1時間は5千200万時間の価値、責任感を持ってほしい」…出席者に「実務者同行」を注文 李在明大統領は9日、「物価問題が韓国国民にあまりにも大きな苦痛を与えるので、現況と可能な対策が何があるのか気を配ってほしい」と内閣および参謀たちに頼んだ。 李大統領は同日、ソウル龍山（ヨンサン）大統領室で開かれた第2回非常経済点検タスクフォース（TF）会議でこのように述べ、「現況と対策を次の会議以前にでも報告してほしい」と要求した。 李大統領は会議を始める際、「今日はその点を一つチェックしなければならないが、最近物価が非常に上がったと聞いた」とし、「ラーメン一つに2千ウォン（度）するというが、本当か」と尋ねた。 すると、企画財政部の金範錫第1次官は、「政治的な不確実性のため、加工食品を中心にビールやラーメンなど、私たちが抑えておいたものが多く上がった部分もある」とし、「鶏肉を多く輸入するブラジルで高病原性鳥インフルエンザ（AI）が発生し、1、2カ月の時差があるが、誤って対応すると急騰する恐れがある」と答えた。 これに対し李大統領は「世の中に理由のないことはないので、様々な要因があるだろう」とし、対策作りを要請した。 イ大統領は合わせて追加補正予算案議論を始める前に「私たちが使う一時間は5千200万時間の価値がある」として「皆さんがすることがどれほど世の中に影響を大きく及ぼすのか責任感を格別に持つことをもう一度お願いする」と強調した。 また「長官たちが全て分かりにくいのではないか」として今後の会議に担当次官や室・局長、課長など実務者たちも可能ならば同行して参加することを注文した。 聯合ニュース　2025-06-09 11:00 3: 2025/06/09(月) 18:20:49.71 ID:a/V4nO3L 200円？ 6: 2025/06/09(月) 18:25:00.00 ID:lIAUj+lp 辛ラーメン200円は高いな 9: 2025/06/09(月) 18:29:59.02 ID:nQlswmgT インスタントの話か 11: 2025/06/09(月) 18:36:54.98 ID:eUrPu7ce やっす -->…