日本のSNSで「ソウル駅、東京駅と完全に同じじゃんwww」という投稿が出回り、韓国の掲示板RULIWEBが取り上げた。旧ソウル駅舎は日本統治下の1925年に建てられた建物で、東京駅と並べるとたしかにそっくり。韓国側は「似ている理由を本当に知らないのか」というツッコミと歴史教育の話で盛り上がった。 引用・翻訳元:RULIWEB 【スレ主】日本人が「ソウル駅は東京駅とまったく同じwww」と驚いているが、なぜ似ているかって、それはもう…。 韓国人の反応 韓国人の反応 日本には義務教育がないのか? 韓国人の反応 それは日本で…おっと、これ以上は言えない。 韓国人の反応 同じ時代の同じ系統の人が設計したんだから似てるのは当然。日本は本当に近現代史をちゃんと教えていないみたいだな。 韓国人の反応 日本の歴史の授業は新石器時代から開港・近代あたりで終わると聞いた。受験で使わないなら勉強せず、部活して遊んで就職するコースだとか。 韓国人の反応 ただ規模で言えば東京駅のほうがはるかに大きい。 韓国人の反応 日露戦争のあとは飛ばして、いきなり原爆を落とされるところから学ぶ、という話も聞いたことがある。 韓国人の反応 お前らにはワンピースの「空白の100年」みたいなものがあるのか? 韓国人の反応 空白の100年ではないだろ。原爆を落とされたことは覚えてるんだから、選択的な空白だ。 韓国人の反応 キャプテン・アメリカが日本で流行った頃、「第二次大戦の時代にタイムスリップして日本代表としてナチスと戦いたい」と言う若者がいたと聞いた。全員ではないが、近現代史の認識がその程度の人は珍しくない。 韓国人の反応 東京駅はたしかに立派なんだけど、見るたびにソウル駅を思い出して少し複雑な気分になる。 韓国人の反応 昔住んでいたのが隣の墨田区だったから、自転車で東京駅のあたりをよく走った。あの建物を見ると妙な気持ちになったのを覚えている。 韓国人の反応 日本で下宿していた家の主人は1920年代末生まれで、上京してよそ者だと見下されたとき、逆に植民地出身の在日の人たちが助けてくれたそうだ。それ以来、下宿では韓国人や留学生を優先して受け入れていたと聞いた。 韓国人の反応 だから日本で真面目に歴史を専攻した人は頭を抱えるらしい。周りがみんな片目しか開けていない中で、一人だけ両目を開けている気分だと。 韓国人の反応 歴史専攻の人は韓国の一般人と話すときも苦労はする。ただそれは広まっている史実に誇張や誤解があるからで、知識そのものがないという点では日本側のほうが深刻だと思う。 韓国人の反応 これを見ると旧朝鮮総督府の建物を撤去したのは本当に正解だった。残っていたら何を言われたか分からない。 韓国人の反応 百歩譲って、あの建物が今のソウル市庁の場所にあったなら保存されたかもしれない。でも位置と建てられた経緯があまりに悪意的だったから、取り壊したのが正解だった。 韓国人の反応 説明はしてあげないといけないんだけど、どう言えばいいのか気分は妙に居心地が悪い…。…