翻訳元スレ主 雑草問題に対処するため、JR東日本はヤギ2頭を派遣し、ヤギに草を食べさせて問題を解決させた。To combat overgrown grass problem, Japan Rail East Japan assigned two goat workers by eating the problem away byu/20083646_SAme ininterestingasfuck予備：　(まじで興味深いフォーラムへの投稿です) 海外の反応　従業員のナギとポッケの2頭は、12月ごろには仕事を終える予定だ（草が刈り終わるまでここに留まることになるので、残業することになるかもしれない）。海外の反応>>2　典型的な日本の労働文化。海外の反応>>2>12月ごろには仕事を終える予定　年末にはふっくらとして準備万端になってる！海外の反応>>2　クリスマスには家族に会いに行くための休みをちゃんともらえるといいな。海外の反応　AIに仕事を奪われることなんて忘れろ。私はヤギに仕事を奪われるんだ。海外の反応>>6　土地を持っている人のところには、ヤギ農家から家畜を放牧させてほしいという話が持ち込まれることが結構ある。　土地を耕して雑草や低木を抑えなくてもいいし、ヤギ農家はタダで餌を手に入れられる。　その交換条件として、ヤギ農家から肉やチーズをもらうことも珍しくないし、土地の所有者なら数か月間ヤギたちと一緒に過ごせる。海外の反応>>7　それにヤギはトゲのある低木も食べる。これが大きな「売り」なんだ。　トゲのある低木は巨大化することもあるし、人力で片付けるのはめちゃくちゃ面倒だからな。海外の反応>>6　自分の代わりに雇えるのがGOAT（ヤギ、Greatest Of All Time:史上最高）だったんだから、どうして文句を言えるんだ？海外の反応　これはかなり一般的だぞ。アメリカでもこのためにヤギをレンタルできる。 海外の反応>>10　そうだけど、ここは日本だからもっと面白い。海外の反応>>11　ヤギ　✨⭐️日本のヤギ⭐️✨海外の反応　たった2頭のヤギのためにしては、ずいぶん大変な仕事に見えるな。海外の反応>>13　ヤギとあまり一緒に過ごしたことがないみたいだな。　あいつらは破壊力のある小さな厄介者だぞ！ものすごく食べるからな。海外の反応>>14　友人が牧草地の管理を手伝わせるためにヤギを1頭買ったんだけど、そのヤギはお嬢様気質で、草も雑草もまったく食べようとせず、結局そいつのために餌を買わなきゃならなくなった。海外の反応>>15　こだわりが強いが、そこは尊重しないとな。海外の反応>>15　一方、昔飼っていた私のヤギは何でも食べた。他のヤギのクソまで含めてな。海外の反応　人員不足だからね。海外の反応　ここは東京にいる息子の大学のすぐ隣だ。　とても注目を集めているよ。海外の反応>>19　私も同じ大学に通っているのだが、駅を出ると数人がヤギの作業を眺めているのが面白いね。 海外の反応　これは本当に素晴らしいアイデアだ。　排気ガスや騒音公害を削減できるだけでなく、長期的に見れば、草刈り機を持った作業員を大勢雇うよりもはるかに費用対効果が高いに違いない。海外の反応　彼らを警備してくれ。海外の反応>>22　幸い日本ではその必要はない。　他国では必要があるが。海外の反応　パリでも同じようなことをしているよ。海外の反応　これはみんなにとってwinwinだね😆海外の反応　でもヘルメットがないよ>:(海外の反応　日本はまじでクールだな。海外の反応　Nice good 👍海外の反応　I love japan 海外の反応ランキング…