
翻訳元スレ主 日本の子供たちは学校でどのように食事をするのか。How japanese kid eat in the school byu/AUTOBOTBROKE ininteresting予備:まとめ・キャプションには「日本の子ども達は毎日昼にこれを食べており、アメリカ人にとっては信じられない話だ」と書かれている)・動画では鹿浜未来学校の給食風景を撮影している。栄養士が食事を管理してバランスの良い食事が出されていること、学生が協力して配膳していることを強調している。 (興味深いフォーラムへの投稿です) 海外の反応 信じるよ。うらやましい。海外の反応>>2 そうだな。私はマクドナルドとピザを食べて育った。海外の反応>>3 私の中学校はドミノ・ピザが食事を提供していた。 それで、どうして私はいつも便秘していたんだろうと思っていた。海外の反応>>4 運がよかったな。こっちはLittle Caesarsだった(小さな一切れが1枚5ドル😡)。海外の反応>>5 それ、ピザ1枚丸ごとの値段じゃん!海外の反応>>6 マジで、あれはぼったくりだった!海外の反応>>4 田舎者め、うちの学校にはPizza Hutがあったぞ。 冗談はさておき、レスリング部にいた同級生が、いつもナプキンを1枚取ってピザの上に押し当てていたのを今でも鮮明に覚えている。 持ち上げるたびに油でびしょびしょになっていた。 あるとき、隣に座っていた同級生が「そこが一番うまいところだ!」と言って、それをつかんで口の中に全部絞り入れた。 私は10代の間ずっと、食べ物にあれだけ油や脂が付いているのは普通のことだと思っていたし、そうじゃなければまずい食べ物だと思っていた。 食物ピラミッドについて教えられていたのに、学校で出されていたのはゴミみたいな食事で、完全にひどい目に遭わされた。 日本の子どもたちがちゃんとしたものを食べているのを見ると、本当にひどい気分になる。 高校を卒業してから25年以上経つけど、今は多少は改善されているといいんだが。海外の反応>>8 改善されてないよ。海外の反応>>8 オバマ政権のころに高校に通っていたのを覚えている。 ミシェル・オバマが子どもたちの食生活を健康的にしようとしていた。 食べ物はまったく変わらず、ただ量が減っただけだった。 ひどい「ピザディッパー」というものがあって、要するに衣を付けたチーズスティックだった。 以前は4本もらえたのに、それが2本に減った。 長さ3インチくらいのチーズスティック2本がメインディッシュだった。 海外の反応>>2 私はあの男をずっと見つめてしまった。 でも真面目な話、イギリスでは、冷めた学校給食を怒った給食のおばさんに配膳してもらうのが伝統なんだ。海外の反応>>11 そして大人になると、冷たいビールと怒った女性バーテンダーだ。海外の反応>>2 そう、私もあなたとまったく同じだ。海外の反応>>2 私はそこに住んでいるから、確かにそうだと言える。海外の反応 子どもたちに昼食を与えるべきかどうかですら意見が一致しない。まして、その昼食を健康的なものにすべきかどうかなんて話にならない。 自分の国にうんざりすることもある。海外の反応>>15 今となっては、そもそも子どもたちの命に価値があるのかどうかですら意見が一致しない。多くの人がそう思っているふりをしているだけじゃなくてな。 食事の基準なんて後回しだ。海外の反応>>16 もっと正確に言えば、富と権力を持つ人間の子どもたちには価値があるが、それ以外は使い捨ての餌みたいな扱いなんだろう。海外の反応>>16 食べ物を与える価値があるのかどうかも決められない。トイレを使えるようにすることにも反対。銃による暴力から守ることにも反対。 アメリカ万歳ってか。海外の反応>>16 まさか、当然だろ。銃のほうが重要に決まってるlol(皮肉だぞ)海外の反応>>16 私たちは互いに意見が合わないという理由で、人間であることの意味そのものを軽視するようになったからだと思う。 それは受胎の瞬間から死ぬ日まで続く。他人が、自分の「価値」を決めつけるんだ。 海外の反応 イギリスの食事もアメリカの学校と同じくらいひどい。 健康的な選択肢は一応ある(健康的な選択肢ですら不健康で、ほかより多少マシというだけだ)が、油まみれ、塩分まみれ、脂っこい食べ物が食べられるのに、わざわざ「健康的な」ものを食べたがる子どもなんていない。 現実を見よう。私たちは子どもたちに栄養を与えているんじゃない。ただゴミを食べさせて、幼いうちから不健康な食べ物に依存させているだけだ。 だから本当に健康的な食生活を送るのが難しくなる。海外の反応>>21 ほんとに腹が立つ。法律で子どもを学校に通わせることを強制しているなら、学校側は私たち親に子どもの世話について偉そうに説く前に、自分たちでもそれを実践すべきだ。 私自身にとっても気になる話だ。 90年代から2000年代初頭にかけて、私にとって唯一まともな食事が学校給食だったからだ。 今でもそれが当てはまる子どもが多すぎるのは分かっている。 私たちの学校では、シェパーズパイ、ホットポット、マイルドなカレー、シチュー、ダンプリングなど、いろいろなちゃんとしたボリュームのある料理が出ていて、自由に取れるサラダバーもあった。 私は娘の給食を事前に注文しているんだが、今週のメニューはピザ、チキン・グジョン、マカロニチーズ、チキンナゲット、見るからにしょぼいロースト(保護者給食の日に私も食べた)、フィッシュ・アンド・チップスだ。 娘はよく、何も入っていないトマトパスタか弁当を選んでいる。 サラダバーはあるのか娘に聞いたら、あるけど誰も使っていないと言っていた。選択肢が少ないし、いつも新鮮とは限らないらしい。 それとデザート。娘は今週だけで2回アイスクリームが出るし、昨日はチョコレートスポンジケーキだった。果物も提供されるが、果物1個だけだ。アイスクリームよりリンゴを選ぶ子どもなんて、そう多くないだろ。海外の反応>>21 これは近いうちに変わると思う。もっと健康的な選択肢を増やすことになっているらしい。 ただ、それが具体的にどういうものになるのかはまだ分からない。 健康的な選択肢が増えるのはいいことだと誰かと話していたら、その人は「うちの子は食べない。チキンナゲット、フライドポテト、ピザみたいなものしか本当に好きじゃないから」と文句を言っていた。 いや、まさにそこを改めさせるべきなんじゃないのか。海外の反応 ミシェル・オバマもやろうとしたんだけどなlol でも当然、それが世界の終わりみたいな騒ぎになった。海外の反応>>24 果物や野菜を食べるのは「woke」だからな。RFKジュニアが、真のアルファ男性は道端で轢かれた動物の死骸を生で食べるものだとアメリカ人に教えた。海外の反応>>25 日本人のほうがアメリカ人よりずっと多く生ものを食べているのは間違いないと思うけどな…… そう考えると、日本は両方のいいところを取ったってことかな。海外の反応>>26 寿司のことを言っているなら、細胞まで凍らせてしまわないようにしながら、細菌を殺すため急速冷凍している。海外の反応>>27 それに、心配せずに生肉を自信を持って安定して食べられるほど食材の品質が高いって、食べ物への褒め言葉なのか、それとも侮辱なのか?海外の反応 これは大半のレストランよりちゃんと調理された料理だ。海外の反応 韓国も同じだ。 アメリカで子どもたちが食べているものを私の生徒たちに見せたら、みんな気持ち悪がっていた。 スープに、野菜のおかずがたくさんあって、メインは肉か魚だ。 韓国は日本ほど衛生面を厳格に扱っていないと思うけど、学校の規模によって、教室で食べる子もいれば食堂で食べる子もいる。 こういう食生活が良い食習慣につながっているのが分かる。 大人になっても、こっちではもやし、キムチ、海藻みたいなおかずを好んで食べるからな。海外の反応>>30 lol 私が生徒たちにアメリカの学校の食堂の食事を見せたら、みんなすごくうらやましがっていた。 ただ、私が見せたのはかなりマシなバージョンで、私が育ったころの悲惨なやつじゃなかった。海外の反応>>31 言っていることは完全に分かる。 子どもたちは「野菜とご飯の代わりに毎日ハンバーガーとピザが昼食」というアイデアが大好きだった。海外の反応 私はカナダで育ったけど、学校給食は一度も食べたことがない。いつも自分で弁当を持っていかなきゃならなかった。海外の反応>>33 カナダの学校は生徒が多すぎて、もっと生徒を収容するためだけに仮設校舎を設置したり、コンピューター室を潰したりしなきゃならないほどだ。 厨房を作るためのインフラなんてない。 そもそも私たちの都市の多くはあまりにも非効率的に設計されていて、都市のスプロール化もひどいから、こういう学校は実現すらしない。海外の反応 私たちだってアメリカでこれを実現できる。ただ、強欲な連中が、まともに暮らすことは自分たちの利益に反することだと、何でも鵜呑みにする人たちを思い込ませてしまったんだ。海外の反応 アメリカでは子どもたちを飢えさせている。海外の反応>>36 私の祖母は40年近くアメリカに住んでいた。 最近コスタリカの故郷に戻ったんだけど、そのころ政府が公立学校の食事への予算を削減しているというニュースがあった。 一部の子どもにとっては、それが唯一の食事になることさえあるし、実際、休暇中にも食事の提供が行われている。 しかし祖母は政府が子どもたちに食べ物を無料で与えていることにすごく腹を立てていた。 すでに「アメリカナイズ」されている兆候は出ていたけど(店員が料理を持ってくるのが遅いと怒るようになっていた)、子どもたちに食べ物を与えることにまで腹を立てるとは、本当に驚いた。海外の反応>>37 それを聞くと悲しくなる。 つい昨日も、あるアメリカ人が「チップを払わないなら、料理につばを吐かれて当然だ」とコメントしていた。 いったいどういう世界なら、そんなことが許されるんだ? それどころか、どうしてそんなことが普通になっているんだ?海外の反応 毎日違う子どもたちが同級生に食事を配膳するというのは、天才的な仕組みだ。海外の反応 悪いけど、ジャーナリストがめちゃくちゃハンサムなのが気になって仕方ない。海外の反応>>40 マジでそれlol海外の反応 自国の未来に投資する国。アメリカはそれと比べたら石器時代みたいなものだ。海外の反応>>42 権力を持つ人間たちが、実際に他人の子どもたちを気にかける必要がある。そんなことはしないけどな。海外の反応>>42 悪いけど、アメリカは企業にしか投資できない。未来のために使える金はもう残ってない。海外の反応 アメリカにはイランを爆撃する金が必要なんだ。海外の反応 彼らはお金や権力よりも大切な何かがあり、自分たちのすることすべてに誇りを持っているかのようだな。 海外の反応ランキング…