翻訳元スレ主　ワシントン州チェラン山火事の原因となった花火の映像。Video of the fireworks that started the Chelan Wildfire in Washington byu/Blowbiden69 inPublicFreakout予備：　ワシントン州ダグラス郡の報道。　新たに公開された映像には、ダグラス郡でトラックから何十発もの花火が打ち上げられる様子が映っている。捜査当局によると、これが7月初旬に発生した死者を出したチェラン・ヒルズ火災の引き金になったという。　18歳のMichael Yakimovは、走行中のトラックから花火を打ち上げたとして起訴されている。チェラン・ヒルズ火災では1人が死亡し、消防士6人が負傷、600万ドルを超える損害が発生した。　Yakimovは、第1級故殺、第1級放火、第1級悪質器物損壊、および第3級暴行6件の罪に問われている。　KING 5が公文書開示請求を通じて入手した映像には、7月4日午前0時過ぎ、オロンド近郊の米国国道97号線を走行するトラックの荷台に、複数の人物が乗っている様子が映っている。　大型のローマンキャンドル花火から、別の車両やトラックの後方に向かって、何十発もの火の玉が発射されているのが確認できる。　(騒動フォーラムへの投稿です) 海外の反応　しかも自分たちで撮影してたのかよ！　一体何が起きると思ってたんだ？　まったく、どうしようもないほど馬鹿な連中がいるな！海外の反応>>2　犯罪を撮影しよう！きっと最高のアイデアだ！海外の反応　うわ……なんて手っ取り早く、馬鹿な方法で大量の財産と人命を完全に破壊したんだ……自分自身まで含めてな。海外の反応>>4　これは間違いなく重罪だ。誰かが火事から逃げようとして死んでるんだから。海外の反応>>5　ワシントン州には重罪殺人の規定があるが、今回の火災を引き起こした方法は「暴行」として扱われているようなので、殺人罪ではなく故殺罪になっているんだと思う。　でも、「重罪」であることと故殺に該当する要件が明白だという点については、私も同意する。被告が引き起こした状況から逃げている最中に、実際に人が1人死亡している。　公平な陪審員を見つけるのは大変だろうな。この事件をその州の人間が好意的に受け止めるとは思えない。海外の反応>>6　こいつら捕まったの？？海外の反応>>7　自分たちで撮影してたし、この映像は裁判所への公文書開示請求で入手されたものだからな。だから、映像も、この事件を起こした子供たちのグループも、どうやらちゃんと特定して捕まえたらしい。海外の反応>>8　なによりだ。海外の反応　開始から5秒で、隣の車線を走っている車に向けて直接狙いを定めてる。　 海外の反応>>10　しかも花火が窓の隙間に入り込んでる。もし後部座席に赤ん坊が乗っていたらと思うと……。海外の反応>>11　ちょうど、少しだけ窓を開けておくのが大好きな5歳の娘のことを考えてた。海外の反応　18歳にして人生を台無しにしたな。リンクをクリックする前から、どんな髪型をしてる奴なのか完全に分かってた。海外の反応>>13　まだ見てないんだけど……ブロッコリーみたいな髪型なのか？海外の反応>>14　いや、ブロッコリーカットにしてはかなり残念な感じだな。パーマとかもちゃんとかけてないみたいだ。海外の反応　こいつらのせいで、15万エーカー以上が焼失した海外の反応>>16　しかも、火事から逃げようとして1人が死亡してる。海外の反応>>17　故殺罪に加えて、刑事放火でも起訴されてる。少なくとも18年以上は食らってほしいな。この若造のケツの幸運を祈るよ。海外の反応>>18　暴行6件も忘れるな。海外の反応>>19　それに600万ドルの物的損害もな。 海外の反応　この火事のせいで私の肺はボロボロになった。同じ時期にほかにもいくつか火事が起きてたんだ。　こいつら全員、20年以上は食らうべきだ。海外の反応>>21　こいつらの家族を相手に損害賠償を請求する方法ってあるのか？　そんな目に遭ってるのは気の毒だよ。めちゃくちゃ辛いだろうな。我々は常に息をしてるわけだから。　早く良くなってくれればいいんだが……海外の反応　ついさっき、Mesa Redondoの花火惨事についてのドキュメンタリーを見たところだ。　公式には291人が死亡したことになってるけど、非公式の数では400人以上だという。　それからこういうクソみたいなものを見ると、人の命を危険にさらすことを面白がる無知な人々に本当に腹が立つ。海外の反応　同じような馬鹿げた行為がEagle Creek火災も引き起こした。　花火を全面禁止することには賛成してなかったけど、今回の件で、その考えにかなり近づいた。参考：山火事で１９４平方キロ焼失、少年に４０億円の支払い命令　米オレゴン州の裁判所は２１日、２０１７年に発生した大規模な山火事の発端となった１０代の少年に対して、３６６１万８３３０．２４ドル（約４０億円）を賠償するよう指示した。少年の弁護士は過剰な請求だと反論している。　この少年は２０１７年９月２日、オレゴン州のイーグル・クリークをハイキングしていた際に森の中に花火を投げ入れた。このうちの１本が山火事の原因となった。焼失面積は４万８０００エーカー（約１９４平方キロ）以上だった。　少年は当時１５歳だった。未成年のため名前は公表されていない。　ＣＮＮ系列局ＫＯＩＮによれば、州などから１１件の申し立てが行われ、請求金額は合計で３６００万ドル規模となったが、少年の弁護士はこの金額について馬鹿げていると反発している。　少年の弁護士は、過剰な罰金や「残酷で異常な罰」からの保護を定めた憲法修正第８条に反していると指摘した。　判事側は憲法違反でないと反論。少年によって引き起こされた財政的損害を超えておらず、請求額は被害と適切に比例しているとの見方を示す。　少年が全額を支払えない場合は、関連当局を通じて支払いのスケジュールを決めることもできるという。　少年は今年２月、法廷で謝罪していた。少年には、５年間の保護観察と、林野当局と一緒に１９２０時間の奉仕活動を行うよう判決が出ていた。海外の反応>>24　花火は間違いなく禁止すべきだ。特に、気候の大惨事へとどんどん進んでいる今となってはな。　花火から生まれる良いものなんて何もない。　大気と環境の汚染。あらゆる種類の動物や幼い子供たちをめちゃくちゃにする騒音公害。壊滅的な火災を引き起こしたり、人を殺したりする可能性。　こんなものはなくすべきだ。海外の反応>>25　私はワシントン州のヤキマ・バレーで育った……あの地域では80年代後半から花火が禁止されてた。それでも毎年7月4日になると、丘陵地帯で火事が起きてた。海外の反応　この子は一生嫌われることになるだろうな。オレゴン州の人たちは今でもEagle Creek火災の原因になったあの馬鹿な子供を嫌ってる。名前が公表されなかっただけ、この子は運がいい。海外の反応>>27　ポートランド在住だけど、これを見た瞬間、あの悪ガキのことが頭に浮かんだ。海外の反応>>27　あいつ、刑務所では長く生きられないだろうな。海外の反応>>2７　あっちの件では、誰かが実際に「やめろ」って注意してたんだよな、確か。海外の反応　時には、本当に見た目だけで人を判断できることもある。海外の反応　どうやら警察は他に5人を追っているようで、いずれも18歳以上だという。海外の反応　全員牢屋行きだな。海外の反応　火災により、69歳のロバート・リスターさんは、ちょうど1ヶ月前に亡くなった妻の遺体を運んでいる最中に、飼い犬2匹とともに命を落とした。　これは恐ろしく、悲劇的な出来事だ。海外の反応　なぜ逮捕されたのは子供1人だけなのか？全員共犯者として一緒に逮捕されるべきだ。海外の反応>>35　まだ特定できていないからだ。海外の反応>>36　彼らの身元は特定されているが、公表されていない。　おそらく容疑内容を確定するのを待っているのだろう。 海外の反応ランキング…