翻訳元スレ主　日本に100万ドル規模の大麻を密輸してアメリカ人女性2人が逮捕される　大麻30キロ密輸疑いで2人逮捕　米国から1億5千万円相当　乾燥大麻約30キロ（末端価格1億5千万円相当）を米国から密輸したとして、警視庁薬物銃器対策課と東京税関羽田税関支署は9日までに、麻薬取締法違反（営利目的輸入）などの疑いで、いずれも米国籍で住所不定、無職ディゾン・ナティビダド・パトリン・ジョスリン容疑者（25）ら女2人を逮捕した。　逮捕容疑は仲間らと共謀し、米ニューヨークの空港で現地時間4日、計35袋に小分けされた大麻の入ったスーツケース2個を航空機内に持ち込み、5日に羽田空港に到着して輸入した疑い。　警視庁によると、ディゾン容疑者は「大麻が入っていたとは知らなかった」と容疑を否認している。　(日本フォーラムへの投稿です) 海外の反応　参考までに言うと、30kgって大麻を詰めたスーツケース一個分くらいの量だ。　たとえ30kgの完全に合法な食品を持って旅行していたとしても、服を入れるスペースがほとんどなくなるから、荷物をしっかり調べられるだろう。海外の反応>>2　どうして捕まらないと思ったんだ？海外の反応>>3　こういう密輸をやる人の大半は頭がいいわけじゃない。たいていは追い詰められていて、手っ取り早く金を稼ごうとしている。海外の反応>>4　それか、脅されて無理やりやらされたか。海外の反応>>5　たぶん両方だろう。海外の反応>>4　いわゆる運び屋だ。断れるような立場じゃない。海外の反応>>4　最初は少量から始めて、自分は無敵だと思うようになったのかもしれない。　日本に到着するたびに、密輸の可能性なんて誰も気にしていないように感じることが何度もある。　日本はオーストラリアみたいに申告するものはないと言っている人のかなりの割合が、それでも無差別に検査される国とは違う。　日本では荷物を受け取ってそのまま外に出るだけということが多い。　もし大麻1kgを運んでいて、それを何度かやっても何も起きなかったら、一度にもっと大きな金を得ようとして、さらに大胆になるのも想像できる。　こういうことをやろうとするのは馬鹿だと言うのは簡単だけど、実際には捕まるまでに何回くらい成功するものなんだろう？　だからこそ、ものすごく大量で明らかに怪しいような馬鹿げた密輸をやる人が出てくるんだと思う。何度も成功しているうちに、自分は捕まらないと思い込んでしまうんだろう。海外の反応　うわ、日本の刑務所って楽しくないぞ。　海外の反応>>9　人質司法と95％の有罪率。 海外の反応>>10　まあ、彼女は有罪だけどな。海外の反応>>11　100万ドル相当の大麻。日本で言えば0.5グラムくらいだ。海外の反応>>9　楽しいものであるべきなのか？　アメリカの刑務所はいつ日本より良くなったんだ？(-18ポイント)海外の反応>>13　それは刑務所を罰を与える場所だと考えるか、それとももう一度まともな市民になれるよう更生させる場所だと考えるかによる。海外の反応>>14　どちらにしても、楽しいものであるべきじゃないだろ。　なんでみんな日本の刑務所についてそんなに変なこだわりを持ってるんだ？　ノルウェーほどじゃないのは確かだが、だからといってアメリカの刑務所ほどひどいわけでも全然ない。(-1ポイント)海外の反応>>15　だから、それもまた刑務所を単なる罰のための場所と考えるか、それとも社会の一員としてちゃんと機能できる状態に戻すための場所と考えるかによる。海外の反応　Banged Up Abroad(史上最悪の地球の歩き方、海外での逮捕ドキュメンタリー)みたいな話だな。　今となってはちょっと古典的な手口に思えるから、いまだにこの罠に引っかかる人がいるのには驚く。　とはいえ、密輸に成功したケースについては耳にすることがないから、実際にはこういうことが毎日のように起きているのかもしれない。　海外の反応　幸い、密輸先は日本だった。　基本的に死刑になるような東南アジアの国じゃない。海外の反応>>18　死刑になるのと、日本の刑務所で10年から終身刑までくらうのとを比べたら、後者のほうがまだひどいと考える人もいるかもしれない……。(-27ポイント)海外の反応>>19　その通りだな。馬鹿なことを言う人もいる。 海外の反応>>20　コメントを見てると、そう考えている人がかなりいるみたいだ。実際、日本の刑務所はアメリカよりひどいと言ってる人までいる。海外の反応>>21　日本の刑務所は、日常的に暴行が起きたり、奴隷労働に使われたり、さらには年季奉公のような状態に置かれたりするアメリカの刑務所よりひどいわけじゃない。　確かに、いくつかの先進国と比べれば日本の刑務所には明らかに問題のある部分もある。　でも、世界中のかなり多くの人が、刑務所は快適な場所であるべきではないと考えていることを知ったら彼らは驚くと思う。海外の反応>>19　そんなのは愚か者かbotだろ。　　本気で日本の刑務所に10年入るほうが、第三世界の国で刑務所に入ったうえで死刑になるよりひどいと思ってるなら、いい加減現実を見ろ。海外の反応　もし、組織にまだ入っていない部外者であるあなたにこんな話が持ちかけられたなら、あなたは捨て駒か、目くらましだ。海外の反応　「乾燥大麻の重量は約30kgで、価値は約1億5000万円（97万ドル）だと地元メディアが報じた」　つまり1kgあたり3万2300ドル以上だ！海外の反応>>25　日本では厳しい法律のせいで、大麻の末端価格って本当にそんなに高いのか？　それとも記事に出ている評価額が完全なデタラメなのか？海外の反応>>26　1グラムあたりの価格としては評価額は正しい。オーストラリアも1グラムあたり同じくらいの価格だ。海外の反応>>27　1グラム32ドルって狂ってるな。アメリカなら5ドルくらいで1グラム買えるぞ。海外の反応　どうしてあんな大量のものを、誰にも気づかれずに密輸できると思ったんだろう。知性を疑うな。　海外の反応　人間、楽して金を稼ぐためなら何でもするからな。今回ばかりはリスクと見返りの計算が全然合ってないけど。海外の反応　うーん、このフォーラムではきっと不評だろうけど、こんなに役に立つ薬用植物を巡って人が刑務所に入るという話を聞くのは嫌だ。　私自身、慢性的な健康問題をいくつも抱えていて（日本在住ではない）、大麻は薬であり、私の生活の質をものすごく向上させてくれる。それに、アルコールよりずっと安全なのも言うまでもない……高齢者にとっても大きな助けになるし、正直、重い月経障害を抱える女性にとっては命を救うことさえある。　早く世間の考え方が変わってほしい。別の世界だったら、日本の各地域が自分たちの栽培技術や地元品種を誇りに思うような未来もあり得たと思う💚海外の反応>>31　彼らは、それについて厳しい規制がある国に違法に密輸して、犯罪を犯していると分かったうえで、手っ取り早く楽に金を稼ごうとしている。そして、その国の政府が排除しようとしている薬物を別の国へ持ち込んでいる。　合法化すべきだというあなたの意見には全面的に同意する。でも、違法薬物の密売人に同情するのは難しい。　医療目的で大麻を使って病気の症状を抑えている人と、違法薬物を密輸している連中では全然違うだろlol海外の反応>>31　アメリカ人さん、これは私たちの国では違法だ。ここにいる人の多くは、あなたたちみたいに薬物で自分をめちゃくちゃにすることを好んでいるわけじゃない。　自分たちの馬鹿げたドラッグ文化をそんなに上位に置いて、どこでも誰にでも通用すると思うのはやめてくれ。海外の反応　日本がこんなに大麻嫌いなのは残念だな。海外の反応　そしてもう何もできなくなる。 海外の反応ランキング…