翻訳元スレ主　26年にわたり日本に不法在留か…　　静岡・焼津市の72歳の韓国籍の男を逮捕　匿名の通報で発覚　　26年にわたり不法在留していたとして、焼津市に住む韓国籍の72歳の男が逮捕されました。　男は動機について「金銭目的のため」という供述をしているということです。　不法在留の疑いで逮捕されたのは、焼津市に住む韓国籍で無職の男（72）です。　警察によりますと男は、2000年に入国管理法が改正されてから現在までの26年にわたり、不法に在留した疑いがかけられています。　男は、さらに7年前の1993年9月ごろに、パスポートを持たず日本へ入国したとみられ、2026年6月「不法在留者がいる」という匿名の通報で発覚しました。　調べに対し、男は容疑を認めていて、動機については「金銭目的のため」という供述をしているということです。　警察が事件の詳しい経緯を調べています。　(日本フォーラムへの投稿です) 海外の反応　こんなに長い間、よく逃げ切れたものだと驚いた。海外の反応>>2　率直に言って、相当大変だったはずだ。彼は日雇いの仕事をしていると話している。　つまり、かなり少ない収入で生活し、政府からの支援もなく、おそらく医療も受けられなかったのだろう。海外の反応>>2　彼は現金払いの日雇い仕事をしている。日本ではそういうやり方で身を隠すことができる。　実際、日本のホームレスの多くは借金が理由で、自らホームレスになることを選んでいる。　現金で働き、住居や社会福祉など、登録が必要なものには一切関わらない。　そうした登録情報を通じて借金の取り立て業者に居場所を突き止められるからだ。海外の反応>15日間の観光ビザの期限を超過していた72歳の男性を逮捕　えっ、ちょっと待てよ。飛行機に乗り遅れたとか、そういう話かもしれないだろ。>26年間　あっ。海外の反応>>5　26年間どころじゃない。違法な状態になってから26年というだけで、実際には33年間も滞在期限を超過している。海外の反応>>6　この時点でもう十分にとんでもない話だと思ったが、さらに驚いたのは、彼が兄弟のパスポートを使っていたことだlol海外の反応　時間が経つのは本当にあっという間だ。海外の反応　文字どおり、どうやって？　携帯電話、家賃、銀行、医療、いったいどうやってこれらを何年もやりくりしてきたんだ？海外の反応>>9　だよな？　私はいろいろな場面で身分証明書や在留カードを提示しなければならないから、それなしでどうやってやり過ごせたのか、まったく分からない。　山奥かどこかに隠れて暮らしていたとかでもない限り、まあそれもないと思うが。 海外の反応>>10　それほど昔でもない時代には、外国人でもない限り、何かを登録する際に身分証明書を提示する必要はなかった。　この男性は韓国人だから、単にあらゆる手続きを避けていた可能性は十分ある。海外の反応>>10　高齢だったから、書類を忘れただけだと周りの人が思って、最低限必要なものは手に入れられたとか？　私も本当に分からない。これは研究する価値がある。海外の反応>>12　26年前なら、彼はまだ46歳だった！海外の反応>>13　どうやってやっていたのか、ますます分からなくなった。　26年前も同じくらい厳しかったんじゃないの？海外の反応>>14　厳しかったよ。街中でランダムに警察官から身分証の提示を求められたのを覚えている。海外の反応>>15　そうだな。20年前は、自転車に乗っているとよく警察に止められたものだ。海外の反応>>16　ああ、自転車に乗っているときの警察の厳しさを忘れていたよ。友人が自転車を貸してくれたんだが、私の名義じゃなかった。それだけで警察は明らかに盗難車だと思ったらしく、友人に電話して確認するまで帰らせてもらえなかった。　日本では、オタクっぽい白人男性が自転車を盗む事件なんて、そりゃたくさんあるもんな？海外の反応>>9　彼には、そういう手続きを全部やってくれる彼女や奥さんがいた可能性もある。　もっとも、15日を過ぎてしまったら配偶者ビザの申請はできないだろう。　それに、国民健康保険に加入していなくても医療を受けることはできる。ただし、自費で払う必要がある。　記事には彼の経済状況について何も書かれていないから、自腹で支払い、Wiseのようなサービスや母国の銀行を利用していたなら、十分に生活できる。　マンスリーマンションを借りたり、家を購入したりするのにもビザは必要ない。　面倒ではあるが、不可能ではない。海外の反応　厳密に言えば、彼は実際には兄弟に発給されたビザの期限を33年間超過していた。海外の反応　そもそも、ランダムな72歳の男性が26年間も滞在期限を超過していたことを、どうやって突き止めるんだ？　今まで気づかなかったなら、なぜ今になって気づいたんだ？ 海外の反応>>20　情報提供。海外の反応>>21　密告者め！海外の反応>>20　彼は故郷まで無料で送迎してほしかったのだろう。海外の反応　それにしても、これだけ多くの障害を考えると、かなりすごい。違法ではあるが、すごい。海外の反応　33年前は事情が違ったようだ。海外の反応>>25　そうだな。9.11以前なら、基本的にほとんど監視されていなかっただろう。　でも、パンデミック中のロックダウンでは彼がどうしていたのか気になる。海外の反応　まったく、これほど長い間、人目を逃れていたとは。　「経済的な理由」が最初の動機だったと書かれているが、臨時の仕事や日雇いの仕事をして生活していたとも書かれている（森田正一という名前を使って）。　だから、大金を稼いでいたとはとても思えない。　普通の制度を通じてアパートを借りることもできなかっただろうし、銀行口座の開設はもちろん、新型コロナ関連の給付金やワクチン接種なども受けられなかったはずだ。　何十年も税金、健康保険、年金を避けてきたのだから、72歳になった今でも働き続けなければならなかったはずだ。　これだけ長い年月が経った末に、彼について情報提供した第三者が誰だったのか知りたいところだ……。海外の反応　楽しい時間はあっという間に過ぎる。　正直、これをやり遂げた褒美として、彼には日本に残ることを認めてやってもいいくらいだ（冗談だ）。海外の反応>>28　冗談じゃなく、彼は高齢だし、帰国しても頼れる家族がいない可能性が高い。　永住権を与えて、多額の罰金を科すべきだ。　そうすれば、きちんと税金を納め、普通に医療を利用できるようになる。海外の反応>>29　いや、当局はおそらく彼を見せしめにしたいだろう。海外の反応　この時点まで来たら、26年間問題を起こしていなかったなら、彼が日本に滞在することを認めるべきだ。海外の反応>>31　33年だからな。　もうこの人には、帰って元の生活に戻るような人生なんてないだろ。海外の反応　彼を釈放しろ。海外の反応>>33　lol海外の反応　彼を日本に残してやれ。彼は日本を愛しているんだ。海外の反応>>35　同意lol　正直、そこまでうまく社会に溶け込み、完全に周囲に紛れて人目を逃れられたなら、日常生活に関しては完全に同化していたということだ（書類上の手続きを除けば）。海外の反応　彼はただビザを忘れていただけだ。誰にでも起こり得ることだ。海外の反応　ビザの期限が切れた人を追跡するのが、なぜそんなに難しいんだ？　すべての情報はコンピューターに入っているんじゃないのか？誰のビザが期限切れになったか、その人が出国したかどうかとか。　滞在期間を延長せずに期限を超過した場合、通知が出るような仕組みにはできないのか？海外の反応>>38　1993年には無理だった。海外の反応>>39　今でも不法滞在は起きている。海外の反応　GG 海外の反応ランキング…