
翻訳元スレ主 おい、日本。首相の回転ドア時代に戻れ… 菅を連れ戻せ。 今では石破が聖人に見えるくらいだ。 菅が携帯キャリアに圧力をかけて、競争を促して、実際に携帯料金が下がったのを覚えてるか? これだよ。 もっとこういうことをやれ。 岸田?今振り返ると、急にかなり有能に見えてくるな(総理としてはダメだったし、コミュニケーションも下手だった。でも外交は実際かなり堅実だった)。 ああ……昔の回転ドアは見事に機能してた。 菅→岸田→石破→誰か別の奴→また繰り返し。 ここで数年、あそこで数年。退屈な演説。気まずい国会答弁。生放送中にうとうとして寝落ち。 最高だ。何も言うことはない。 そこへ早苗とその忠犬、小野田がやってきて、私は突然それまでの退屈な野郎たち全員を懐かしく思い出してる。 もしかしたら、日本に政治革命なんて必要ないのかもしれない。 もしかしたら必要なのは、実務のできる退屈な人間が、実際的なことをやって、それから……静かに回転ドアを通って退場していくことなのかもしれない。 回転ドアを復活させろ。 まさか自分がこんなことを言うとは思わなかったが……私は退屈な日本政治が恋しい。 以上、愚痴終わり。 (日本在住フォーラムへの投稿です) 海外の反応 過去の政治が今の政治を生み出した。海外の反応 皮肉なことに、今の政治になった原因こそ、その回転ドアなんだよな。 10年代前半の回転ドアが安倍の長期支配につながったのと似たようなものだ。海外の反応 麻生の爺さんがいなくなるまでは何も変わらない。 河野には出番が回ってこないだろう。どうやら「十分に有能じゃない」らしいからな。 岸田もあのタイミングで降りたのはかなり賢かった。ただ、最後までやり抜く度胸がなかったのが残念だ。海外の反応>>4 河野は岸田と争ったときに麻生が推してた候補だったわけだが。海外の反応海外の反応>>6 河野sanは一般大衆に自分たちの知性が劣っているような気分を味わわせるからな。 そんなの許せるわけがない。海外の反応>>7 あいつ、私より英語が上手いからな。 そんなの許せるわけがない。海外の反応>>8 私が彼を支持するようになったのは、彼とJapan Timesが、英語メディアで日本人の名前をどういう順番で表記するかについて揉めてたときだな。 最初は、くだらない論争だと思ってた。 でも、自分の主張を通すために、彼はJapan TimesのことをずっとTimes Japanって呼び続けてた。 あれは、普通の政治家にはなかなかできない、かなり上手い煽りだと思った。海外の反応>>9 lol 海外の反応 彼女は、あの連中の誰よりもまだ在任期間が短い。 回転ドアがまだ回り続けてないと考える理由なんてない。海外の反応 まあ、ある程度は同意する。 でも、コロナ禍で有効なビザを持っていた外国人がどう扱われたかは忘れられない。海外の反応>>12 海外のAirbnbに一人で3か月滞在して、抗体が完全になくなるまで、何十億回もCOVID検査を受けさせられて、そのたびに数百ドル払ってたのを覚えてる……。 それでようやく日本に入国して、2週間隔離。食料を買うためですら外に出られなかった。政府から毎日、抜き打ちのビデオ通話までかかってきた。 なのに私の妻は何のチェックもなく普通に飛行機から降りてきて、翌日には渋谷で買い物してた。 法律上の扱いがあまりにも一方的で、馬鹿げてた。海外の反応 私はこれを数え切れないほど言ってきた。 現代の安定した安全な民主主義国家では、政治家も政治も退屈であるべきだ。 政治は娯楽じゃない。政治家はセレブでも、インフルエンサーでも、私たちの人生の主人公でもない。 オバマ時代を思い出してみろ。あの頃、政治的な「スキャンダル」として馬鹿げたほど大げさに騒がれたものの一つが、オバマがベージュのスーツを着たことだった。 ベージュのクソスーツが、全国規模の政治ニュースになったんだ。 そして私はああいうくだらない時代が恋しい。 税制、インフラ、医療費、予算について、退屈な政治家たちが議論しているのを見せてくれ。 大統領がどんなスーツを選んだかについて議論するくらいしか話題がない、そんな何も起こらない見出しを見せてくれ。 政治が盛り上がっていることが、民主主義が健全に機能している証拠とは限らない。 時には、何かがひどく間違った方向に進んでいるサインでもある。 政治を再び退屈に。海外の反応 これって世界的な現象でもあるんじゃないか? 私はアルゼンチン出身なんだけど、本当に退屈な政治家たちに戻ってきてほしいと思ってる😭海外の反応 石破は実際、良かった。 彼はいつも討論相手に敬意を示していたし、きちんと意思疎通する能力もあった。近年では珍しい、有能な総理だった。 彼の在任中の法案成立率は93%とかなり高く、異なる意見を持つ人たちとも妥協点を見つけることができた。 それは、彼が本物の、誠実な議論をするタイプの人間だからだ。 (高市の成立率は73%で、これはコロナ禍の時代と同程度に低い。) 石破政権の間、円は1ドル151円前後だった。当時はそれでも円安だと感じていたが、今ほどひどくはなかった。 高市の積極財政と金融緩和という考え方が財政悪化への懸念を引き起こし、円は今日では159円まで下落し続けている。 今の政府は、国旗を損壊する行為を取り締まる法律や皇室典範、外国人のビザ更新手数料引き上げといった、右派的で差別的な政策について議論することに時間を使い切っている。 本当に必要な議論がまったくできていない。 石破は比較すればずっと良かった。 石破、戻ってきてくれ。海外の反応>>16 lol 総理大臣を円ドル相場で評価するのは笑えるな。 そもそも円は以前にも160円まで行ってた。 石破は私が今まで見た中で最悪の総理だった。2年間も実質賃金がマイナスだったのに、何もせずぼんやりしてただけ。(-7ポイント)海外の反応 同意!海外の反応 そうだな、安倍を連れ戻そう。海外の反応>>19 現在の問題の多くは、アベノミクスの政策に直接たどり着く。 主なものは円安そのものと、最近の移民への敵視につながっているオーバーツーリズムだ。 海外の反応>>19 今度は死者蘇生の話か?海外の反応 それらの政権の支持率が底を打ってたことを忘れてるようだな。海外の反応 気持ちは分かる。でも、昔と同じ保守政治家をまた同じように使い回すのには反対だ。 新しい人、新鮮な人を連れてきてくれ。中道より左でもいいし、右に行きたいなら、もっと新自由主義寄りでもいい。私は構わない。とにかく新しい何かが欲しい。早苗じゃない何かを。海外の反応>>23 例えば誰?海外の反応>>24 それなlol海外の反応>>24 小泉?(-3ポイント)海外の反応>>26 小泉は体制側の操り人形だ。パチンコ玉のように次々と大臣のポストをたらい回しにされ、ようやく首相の座に就く番が来たというわけだ。海外の反応 民意だから…海外の反応 本当の回転ドアはもっと前だろ。5年間で総理が5人くらいいた時期もあった。最高だった。 海外の反応 私は菅が恋しいよ。 あの人、毎日腕立て伏せをやれって言ってた、めちゃくちゃ健康な爺さんだったからな。 今は眠らない女がいる。海外の反応 小野田が大物だと思ってる時点で、日本政治についてのスレ主の理解度が知れるな。海外の反応>>31>日本政治についての理解>日本についての英語圏オンライン掲示板 両立はしない。海外の反応 だから、女だという理由だけで誰かに投票するべきじゃないんだ。 彼女が当選した理由は文字通りそれだけだ。海外の反応>>33 本当に? あの別の党から主役を奪ったのも、女だったからなのか?海外の反応>>34 そう。ニュースや他のメディアで、彼女が「初の女性総理」になるという話を見た。若い日本人にも年配の日本人にも、それが「カッコいい」と受け止められていた。 私の意見では、それが彼女に投票した文字通りの理由だ。 しかも彼女は極端に反女性・反フェミニズムなのに。海外の反応 イギリスの総理が次々と入れ替わる回転ドアが、あまりうまく機能してるとは思えないな。海外の反応 日本人の友人が、今の総理は今後2年間で食品の消費税を10%から1%に下げるって言ってた。 これ、本当にありそうなの?スレ主>>37 2027年4月から8%を1%にする。 ただし2年間しか続かない……その後どうなるかは誰にも分からない。 もっと大きな問題は、誰がそれをまた引き上げる度胸を持ってるのかってことだ。海外の反応>>38 本人はその責任を取るって言ってるけど、正直、私は政治家なんて誰も信用してないからな。どうなることやら。海外の反応 日本に移民してきて、日本に自分の政治的アドバイスが必要だと考えるなんてな。 今の総理は十分うまくやってる。 お前は有権者じゃなくて、ただの客だ。(-36ポイント)海外の反応>>40 自分の言ってることを聞いてみろ。 「どこかに住んでいて、そこで起きていることについて意見を持つなんて想像してみろ」 NPC感がすごい。 海外の反応ランキング…