
翻訳元スレ主 日本人の平均的な若者はどれくらい移民したいと思っているんだ? 先進国の中には、スペインや韓国など、多くの人が海外に住んでいる若者が移民を望んでいる国がある。 それで実際に日本を出たいと思っている日本人はどれくらいいるのか? 特に経済があまり良くない今の状況では。 (日本人質問フォーラムへの投稿です) 海外の反応 日本人のほとんどは、日本を離れたいとは思っていない。海外の反応>>2 これは本当だと思う。日本に住み続けていては達成できない具体的な理由や目標がない限りはね。 主にスポーツや芸術の分野だと思う。 単に海外に住みたいからとか、経済的な理由だけで海外に住みたいと思う人は、ものすごく少ない。海外の反応>>2 彼らにとっては、ほとんどの国がハードルになるだろうね。24時間営業のコンビニがない国もある。 日本より優れた鉄道システムはない。尿の臭いがしない清潔な通りもね。海外の反応 ネットでも現実でも、海外に移住したいと言っている人はあまり見かけない。海外の反応>>5 アメリカに一時的に駐在していた元恋人は、4年後に日本へ戻りたがっていた。海外の反応 正直なところ、今の日本の若者は前の世代と比べて外国への関心がかなり薄いと思う。海外の反応>>7 それはちょっと悲しいね。世界や異なる文化について学ぶのは楽しいし、人生に対する視野も広がると思う。 別の場所に移住したくないというのは理解できるけど、旅行したり、他の文化に関心を持ったりすることについて言っているんだ。海外の反応 私の日本人の友人たちを見る限り、休暇で海外旅行に行くのは好きだけど、移住するのはあまり好きじゃないみたいだ。 日本は日本人にとって、いろいろな面でとても安全で便利だと思うし、海外で仕事を見つけるのも大変だからね。海外の反応>>9 しかも、それですらほんの一部の少数派だからな……。 海外の反応 ほとんどの日本人は、海外に移住するどころか、休暇でさえ国外に出たいとは思っていない。海外の反応>>11 それは違う。余裕があれば、バルセロナやロサンゼルスのような場所に行きたい人はたくさんいる。 円の価値が高かった頃は、日本人の団体ツアーをよく見かけた。今ではそれが中国人の団体ツアーに取って代わられている。海外の反応 正直なところ、そもそもほとんどの日本人は移住にそれほど関心がないように感じる。 若い人の間でも、海外へ永久に移住することは、あまり一般的な願望ではないと思う。 理由はいくつかあると思う。 日本は比較的安全で安定しているし、公共交通機関も便利で、医療も利用しやすく、日常生活は全体的にかなり快適だ。 それに、言語や文化、食べ物、社会環境にも強い馴染みがある。 だから、たとえ低賃金や経済、機会の少なさに不満があったとしても、多くの人は必ずしも「別の国に移住すること」が解決策だとは考えない。 海外留学や海外勤務には確かに魅力があるけど、それと実際に永久移住したいと思うことはまったく別だ。 海外旅行をしたり、数年間海外で暮らしたりしたいと思っている日本人ならたくさん知っている。 でも、本気で日本を完全に離れたいと思っている人は、それよりずっと少ない。 そういう意味では、日本は、若者にとって国外への移住がもっと一般的な選択肢になっている国々と比べると、かなり特殊な国に見える。エストニア>>13 でも、外国の文化や人々への興味がきっかけで移住する場合はどうなんだ? 私は地元の女性と日本人男性でエストニアに定住して子どもを育てることにした人たちを知っている。 2人ともSNSでかなり積極的に発信していて、日本ではそれが基本的に不可能だったと話している。海外の反応>>14 もちろん、外国の文化や人間関係に興味があったり、子育てのために違う環境を求めたりして海外へ移住する日本人は確実にいる。それ自体は珍しいことだとは思わない。 私が言いたいのは、平均的な若い日本人の間では、それが広く共有されている願望には見えないということだ。 ほとんどの人にとって、「外国に興味がある」ということが必ずしも「日本を永久に離れたい」にはならない。 日本に問題があって不満を感じることはあっても、実際に移住するほどの不満にはならないことが多い。海外の反応 基本的に、若い日本人には日本を離れたいという願望はない。 短期間で大金を稼ぎたいと考える若者の中には、一定期間働いた後に日本へ戻ることを目的として、西側諸国で働きたいと思う人もいる。 どの先進国も経済面で苦労していることは知っておいたほうがいい。あらゆるものの価格が上がる一方で、賃金は停滞している。これは日本だけの問題じゃない。 全体的に見れば、経済状況に関係なく、日本は住む場所として理想的だと思う。海外の反応 あまりない。ここでの生活はまあまあだからね。海外の反応 カナダ人と結婚したことで結果的に移住することになったいとこはいるけど、私自身のいとこも含めて、海外へ永久に移住したいと思っている日本人には今まで一人も会ったことがない。 留学ならまた別の話だけど、ここではあくまで永久移住について言っている。海外の反応 徒歩5分圏内に24時間のコンビニや100円均一ショップがあって大抵のものは何でも買えて、10分も歩けば電車に乗れて、1時間くらいで東京駅に着ける。 週に20本くらい新しいアニメが放送されてて、同じくらいのドラマも観れる。毎週新しい映画も観きれないほどやってるし、週替わりでオマケアイテムも貰える。 手芸とか趣味のものも普通の物ならその日の内に手に入って趣味の活動もできる。 食べ物も新しいものから伝統的なもの、創作的なものも奇抜なものもそんなに遠くに行かなくても大抵ある。 コンビニスイーツでもめちゃ旨い。 ………あとはなんだろう???狭いからこそかもだけど便利なんだよね……。海外で暮らせる自信がない……。海外の反応 どこへ移住するっていうんだ? 海外の反応 日本のパスポート保有率はわずか約18%で、アメリカの約50%、韓国の約45%と比べると非常に低い。 若者の失業率は低く、インフレや社会情勢も比較的安定している。 また、日本にはゲーム、音楽、漫画、アニメ、映画などを含む、国内だけで完結したポップカルチャーのエコシステムがある。 その結果、外国語を学んだり海外留学をしたりする強い動機を持つ日本人は比較的少なく、他国への移住を本気で考える人もごく限られている。海外の反応 20代後半だ。 自分の周りでは聞いたことがない。 わざわざ治安が悪く、汚く、食べ物が美味しくない(少なくとも日本人にとっては)ような海外に住む理由が全く無いからだ。イギリス>>22 でも清潔で安全で、食べ物がおいしい場所ならどうなんだ?海外の反応>>23 それでも、ほとんどの日本人にとっては十分じゃない。 さらに言葉の壁がないこと、日本食に簡単にアクセスできること、日本式の便利なコンビニ(スウェーデンやデンマークにあるようなものじゃなくて)、温泉、清潔で無料の公衆トイレ、居酒屋、カラオケ、そしてディズニーランドまで必要になる。アメリカ>>23 シンガポール?海外の反応>>23 ほとんどの日本人は、日本国外にそういう場所があるとは考えないだろう。 それに、予想外のことに対する強い抵抗感もある。海外の反応>>23 どこ? そんな場所は実際には存在しない。海外の反応 友人の子どもたちは大学卒業後に海外へ仕事をしに行きたいと思っているけど、それは以前シンガポールとニューヨークで学校に通っていたからだ。 明らかに、かなり少数派だと思う。海外の反応>特に経済があまり良くないことを考えると。 外国人はこれをよく言うけど、じゃあ具体的にどこの経済がうまくいっていると思っているんだ? 給料だけ見て、生活費を無視していないか?ベトナム>>29 韓国と中国とか?海外の反応>>30 lolスレ主>>30 中国は、大きな投資資金やビジネスを持っているならいいと思う。でもブルーカラーの仕事だと、東欧の人が実質賃金でもらえる額と比べても、まだかなり少ないと思う。 韓国は良い時もあれば悪い時もある。海外の反応 平均的な若い日本人として言わせてもらうと、私を含めて周りの友人は誰もパスポートを持っていない。 アメリカ ほとんどの日本人は日本を離れたいと思っていない。そして、離れたいと思う人はたいてい、アメリカに対して妙に強い憧れを持っているアメリカかぶれだ。海外の反応>>34 私はちょっと前までその日本人でした😂 日本が1番良いなというのが今の個人的結論です。(原文)海外の反応 日本を出ていきたいって人そんなにいない気がする。もちろん犯罪なんてない地域なんてないし、日本にもあるけど海外で何かある度にみんな「日本に生まれてよかった」って言ってるし海外の反応 「日本はもうダメだ」と大声で言っている人を見ると、私は日本のパスポート保有率と国外移住率を確認する。 世界全体がどんどんひどくなっているのであって、日本だけの問題ではないということを証明している。海外の反応 日本国民の6人に1人しかパスポートを持っていない……欧米諸国の平均が50%を大きく超えているのと比べるとかなり少なく、世界全体への関心が一般的に低いことを示している。エストニア タリンやヘルシンキで出会う日本人移住者の数を考えると、ここでの回答には驚かされる。 私が話した人たちは、厳しすぎる社会規範に馴染めなかったか、経済的な理由で日本では子どもを育てられなかったと言っていた。海外の反応>>39 あなたが出会った人たちは、日本の若者全体から見れば完全に例外的な存在だ。 日本へ行って100人の日本人に話を聞いたら、おそらく98人は「私は絶対に海外移住しない。日本より良い国なんてない」と答えると思う。海外の反応>>39 日本は人口のうち海外に住んでいる人がわずか約1.1%しかいない。これは世界的に見ても客観的にかなり低い割合だ。 日本には外国人が少なすぎると不満を言う人がいるけど、日本が受け入れている外国人の数は、海外に住んでいる日本人の約3.5倍だとも言える。 韓国や台湾と比べると、アメリカで学んでいる日本人学生の数は、人口比でおよそ10分の1しかいない。 3か国ともアジアの国で、一人当たりGDPも似たような水準であることを考えると、これはかなり驚くべき差だと思う。 海外の反応ランキング…