翻訳元スレ主　今起きていることを全部踏まえて、それでも長期的に日本に住み続けるつもりの人はどれくらいいる？　新しい永住権・ビザの所得要件、アメリカの介入があっても持ちこたえられない円、そして外国人に対する、行き過ぎた敵意が高まっている。　本来なら行儀の悪い観光客に向けるべきものなのに、政府が人々を扇動して外国人居住者に向けさせているように感じる。　実際のところ、どれくらいの人がここに長期的に住み続けるつもりなんだ？　私は妻と、いずれ日本を離れることを考えている。　ここでは、頭のおかしいような労働文化の中で給料日から給料日まで何とかやりくりしているような生活なのに、その見返りが何もない。　それどころか、少なくとも政府からは私を金づるとして利用するか、さもなければ出ていけ、と言われているように感じる。　日本の好きなところはたくさんある。でも、どう考えても先行きが見えてきていて、それを無視するのがますます難しくなっている……。　それで、ここに完全に生活の拠点を置くことが本当に価値のあることなのか、それとも単に旅行で戻ってくるだけのほうがいいのではないか、と考えるようになった。　みんながどうしているのか気になる。　(日本生活フォーラムへの投稿です) 海外の反応　私は長期的にここに残るつもりだ。　アメリカ人だけど、ここの政府について文句を言いたくなる気持ちは分かる一方で、自分の国や州で起きている完全な惨状を知るためにニュースを開いてみると、ここに残るという自分の決断がむしろ固まる。　必要になれば、数年間アメリカに戻って金を貯めるかもしれない。　でも、ここで本当に状況が最悪になったら、どこにいても同じことになるだろうし、それなら私は他のどこよりもここにいたい。　あくまで私の意見だけど。　もしここでの仕事生活がそこまで耐え難いものなら、そうだな、別の場所を探すか、転職したほうが賢いかもしれない。海外の反応>>2　同じだ。アメリカで子どもを育てる可能性なんて、とても考えられない。選択肢にすらならない。　だから、ここにいられる限りはここに残るつもりだ。海外の反応>>2　私は日本に30年以上住んでいて、結婚していて、永住権を持ち、家も所有していて、経済的にも余裕のある状況だ。　もともとはここで引退するつもりだった。　日本文化の一部として外国人嫌いが昔から存在していたことは十分承知している。　でも、それは日本人特有の礼儀正しさの裏に隠されていて、誰もが問題なく自分の人生を送ることができた。　コロナ以降、状況は変わった。外国人への敵意はネット上だけのものではない。　私は東京に住んでいるけど、観光客も居住者も含め、外国人に対する人々の態度が変化しているのを実際に感じる。　政府がそうした行動を正常なものとして扱い始め、外国人は常に疑われる存在だという考えを受け入れるようになったことで、私はこれからどうするかを考え直している。　日本人である私の子どもたちは海外留学に出た。私たちにとっても、日本を離れることが選択肢になった。海外の反応>>4　私はあなたとほぼ同じくらい長くここにいる。私が見る限り、変化しているのはネット上だけだ。私が来日した頃には、そもそもネットなんてなかった。　3年後にビザを更新するときには、たぶん自分にも直接影響してくるんだろう。　妻が生きていて、私と一緒にいる限り、私はここに残る。海外の反応>>5　30年近くここに住んでいるのに、まだ3年ごとにビザを更新しないといけないの？　どうして今まで永住権を取らなかったんだ？海外の反応>>6　私は5年の配偶者ビザを取っている。2年前に6,000円で更新した。次の更新は75000円になるかもしれない。まだ分からないけどね。まあ、それでも大した金額じゃないけど。　もし妻に何かあったら、もうここにはいたくない。それが理由で永住権は取らなかった。海外の反応>>2　……それに、あなたが言っていることに加えて、私は母国では持病があるせいで健康保険に加入できない。　大部分については、元の投稿に書かれていることは今の私にはほとんど影響がないし、将来的にも影響するとは思っていない。海外の反応>>2　私の家族にとっては、間違いなくアメリカより日本のほうがいい。　妻も私もアメリカ人だけど、アメリカより全体的に生活の質がずっと良くて、安全だと感じたから、家族を育てるために日本に戻ってくることにした。　とはいえ、最近の外国人叩きの言説や要件の厳格化には少し不安を感じている。　今のところは何とか対応できている……とはいえ、そもそも私たちが永住権を取れるのかは気になっている。　それだけでも、ここに住み続けるのが難しくなる。もし永住権を取れなかったら、どうなるんだ？　年を取ったら追い出されて、これまで築いてきた人生も、子どもたちも、その子どもたちが将来できる可能性も、全部置いて出ていかなければならないのか？　そんなの、あまりにも割に合わない。　それに、国が突然こんな大規模な変更を次々と行うのであれば、政府がまた同じことをして、突然「これ以上長くこの国に住めません」という状況にしないと、どうして信頼できるんだ？　私はこれまで、2回の滞在を合わせて日本に約8年住んでいる。　日本に戻ってきたときは、ここが永住する場所になると思っていた。でも今は分からなくなっている。　とはいえ、アメリカに戻るという選択肢は私たちにはない。だから、他にどんな場所があるのか探すか、ここで状況が好転することを願いながら、最悪の事態に備えるしかないんだと思う。海外の反応>>2　私もアメリカ出身だから、そこが一番不安なところなんだ。私の家族はメキシコ系とグアテマラ系の、ものすごく結束の強い大家族で、しばらくの間なら私たちを支えてくれるつもりでいてくれる。一方で、妻は日本にいる自分の両親と折り合いが悪い。　だから、どうするべきなのか本当に迷っている。それに私はアメリカの学生ローンの借金も返済していて、円の状況のせいで毎月ほとんど何も残らない。 海外の反応　私はこうした変更が行われる前に永住権を取ったし、日本人のパートナーとここで素晴らしい生活を送っているから、喜んでここに残るつもりだ。　外国人への敵意については、主にニュースで報道されている政治的な言説と、いつものソーシャルメディア上のくだらない話に見える。　九州の私が住んでいる地域では、昔から変わらずみんな親切だから、現実の生活ではそういうものを感じていない。海外の反応>>11　同じだ。私の日本での生活はうまくいっている。プロパガンダを信じるな。海外の反応>>12　でも、単なるプロパガンダというわけじゃない。実際に、外国人がここに長期的に住み続けることを難しくするための変更が行われている。海外の反応>>13　そうした変更とのバランスを取るように、比較的新しい高度人材向けの永住権取得ルートみたいなものもある。　高度人材ならわずか1年で永住権を取得できるというのは、あまりにも早くて、先進国ではほとんど例がないレベルだ。申請手続きも迅速で分かりやすい。　日本が経済的に余裕のない外国人には短期間だけ滞在してもらい、自分自身を支えられる外国人だけを長期滞在させたいと考えているのは明らかだと思う。それは完全に合理的だと思う。海外の反応　結局のところ、それぞれの人の生活の質と、別の場所で人生や仕事をやり直せる能力や機会次第だと思う。　ここで低賃金労働者として働いているなら、確かに別の場所で同じような低賃金労働者になるほうが魅力的に感じる可能性はある（ただし、手頃な価格の医療保険がなく、生活費や住宅費が異常に高いアメリカを除けば）。　でも、日本で資産を築いていて、快適に暮らしているなら、政治的な言説やソーシャルメディアのアルゴリズムによって増幅された「最近の出来事」を理由に、自分の人生を進んで根こそぎ移動させるなんて、まともな判断力のある人ならしないだろう。　ここで事業を営んでいたり、投資をしていたりする人にとって、円安の影響はきつい。でも、それで貧困に陥るわけではない。　それに、本当にどこへ行くんだ？　どこもかしこも「ひどいことになっている」ように見える。　日本には今でも、高度に整備された公共インフラ、分かりやすい保険・税制、「貧しい」地域であっても少ない凶悪犯罪、対立を避ける社会規範、美しい自然、清潔な都市などがある。　もちろんユートピアではない。でも、ここから動けないとしても、決して悪い場所ではない。海外の反応>>15　その通り。私の家族はここにいるし、永住権も持っている。子どもたちは日本国籍で、生活の質も良く、何も問題なく暮らしている。　私が住んでいる地域では、私が外国人だということを気にする人はまったくいない。人同士のつながりが強い田舎のコミュニティだ。みんな私を受け入れてくれていて、地元のおばあちゃんたちは、私の息子たちがどれだけ大きくなるかとか、農作業も息子たちなら楽にできるだろうとか、そんなことを噂している。　でも、あなたが言う通り、私はもうここに根を張っている。全部を投げ出して引っ越すなんて選択肢にはならない。　夫は英語を話せないし、長男の英語もかなり怪しい。それに、率直に言って、私自身もアメリカで暮らしたいとは思わない。　将来、遊びに行くのなら、それはいい。できれば秋がいいかな？でも、移住する？絶対にない。海外の反応>>15　公平を期すなら、もちろん私は他のすべての場所に住んだ経験があるわけじゃないから、少し偏った見方ではある。　でもネットで見る限り、世界はもうとっくにめちゃくちゃになっていて、今もその中でもがいているように見える。一方、日本はようやく軽い屁の臭いが漂ってきたくらいだ。海外の反応　この問題についてのコメントは、だいたい次の2パターンに分かれる。・私は一生ここに住むつもり。永住権も家族も、たぶん家もここにある。何も実際には変わっていない。・長期的に住み続けるつもりだったけど、ルール変更に不安を感じて、出ていくことを考えている。　私自身は永住権を持っていて、インフレによって生活の質が少し落ちたこと以外は、あまり変わっていない。たぶんここに残ると思う。　もし5歳若かったら、たぶん出ていくだろうけど。海外の反応>>18　これはいい視点だし、あなたはとても共感力のある人だと思う。　私がこれまで会った永住権持ちの人たちの多くは、今の状況で永住権を持っていない人がどんな気持ちなのか理解するのが難しいようだ。　この状況で感じる不安定さや、目に見えにくい敵意は、かなり厳しい決断を迫るものだと思う。海外の反応　私は長期的にここに住むつもり。　日本の移民ルールが敵対的だと思っているなら、イギリスに移住することを考えてみて。　私と夫の場合、配偶者ビザを認めてもらえる可能性がほぼないから、実際にはイギリスに移住できないんだよね。 海外の反応>>20　私も同じ問題を抱えている。　いつか妻と一緒にイギリスに戻りたいとは思っているけど、配偶者ビザの要件が厳しすぎて、ほぼ不可能なんだよね。海外の反応　いや、私は出ていく。もう30年以上ここで長い道のりを歩んできたから、そろそろ引退を楽しみにする時期が近づいている。でも、せいぜい二級市民のように扱われることになるだろうと分かっている。　経済はこれからさらに悪くなるだろう。だから数年後に何らかの支援が必要になったとき、日本人を助けるか私を助けるかという選択になったら、私は完全に詰む。　おめでとう、日本。外国人を追い出すことには成功するだろう。でも、その代償として国際的な評判と将来の投資を失うことになる。海外の反応　私は残る。最後に電気を消して、ドアに鍵をかけるのが私の仕事だからな。海外の反応　私個人としては何も変わっていない。30年前に永住権を取った。　私たちは年金制度を昔から信用していなかったから、自分たちで貯蓄してきたし、為替変動に備えて円以外の資産にも投資してきた。だから今は安心して引退生活を送っている。　今になって何かを実感するのは、海外に行ったときにパスタ一皿とソーダで5000円払わなければならないときくらいだ。でも、それも問題じゃない。海外にいるのは年間せいぜい4週間くらいだから。　私たちは、他のどこよりもここで暮らしたい。海外の反応>>24　あなたはラッキーだよ。永住権を取得するには、年金制度への加入を義務付けられているからね。海外の反応　私は数年前に永住権を取ったから、今みんなが悲観的な投稿で騒いでいることは私には関係ない。　好きな仕事に就いていて、給料も悪くない。投資で円安にも対応している。　世界で最も住みやすい都市トップ10に入る都市に住んでいる。2020年に建てられたアパートを借りているけど、西側の国なら少なくとも3倍は払うような家賃で済んでいる。　ここは何もかもがものすごく便利だ。実際、日を追うごとに日本での生活をますますありがたく感じるようになっている。　どうして出ていく必要がある？海外の反応　「今起きていること」が、本当に日本に残るかどうかの判断に現実的な影響を与えているのか疑問に思う。　「今起きていること」を理由に考えを変える人は、そもそも長期的に住み続けるつもりではなかったんじゃないかという気がする。　私は長期的にここに残る。私の人生はここにあるから。考えるまでもない。自分から進んで出ていくなんて、一度も考えたことがない。　私にとっては問題ですらない。海外の反応　そうだな。日本が私の故郷だ。私は62歳だから、死ぬまであと20年くらいは完全に崩壊しないでいてほしい。海外の反応　そう。死ぬまでここにいるつもりだ。44歳。日本に来て20年。あと40年くらいはここにいる。100％だ。　みんなが文句を言っている問題は、私にはない。　まあ、確かに円はクソみたいな状況だけど。でも、世界全体がゆっくりと地獄の穴に沈んでいっている。　アメリカがひどいことになっているかと思えば、EUでは右派によるひどい状況が進んでいる。それ以外にもいろいろある。　私は日本で本当に素晴らしい人生を送っている。必要なときにはできる限り生活を調整している。飢えているわけでもない。いい車に乗って、いい服を着ている。　年収は650万円しかない。でも、ものすごく快適な生活を送るには十分すぎる。　大好きな仕事がある。安定した長期的な恋愛関係がある。強い友人関係がある。自分の住んでいる街にコミュニティもある。快適な老後を保証してくれるだけの貯蓄と投資もある。　自分は世界中で最も幸運で、幸せで、恵まれた人間の上位1％に入るんじゃないかと思う。　お金の話じゃない。人生そのものの豊かさの話だ。　私のような人生は、世界のほとんどの国でも誰かが手に入れられるものだと思う。　ただ、ここまで一晩でたどり着いたわけじゃない。私はたくさんの苦難を乗り越えてきた。一生懸命働いた。でも、幸運にも恵まれた。住んでいる場所や仕事など、いろいろな面で運が良かった。　人生が一時期、本当にひどくて、どん底まで落ちていたことがある。人生で2回、自殺を考えるほどだった。　自殺したかったわけじゃない。ただ、頭から離れない考えが存在していた。それでも、物事はいつか必ず好転すると分かっていたから、生き延びた。　そして、これからも苦難は待ち受けていると思う。でも、そのときはそれに立ち向かう。海外の反応　こういう投稿をしている人たちは、単純にネットに浸かりすぎているんじゃないかと思わずにはいられない。　私が日本に来て18年になるけど、日常生活は本当にそれほど変わっていない。物価が上がったくらいだ。　むしろ、昔より歓迎されていると感じる。　外国人向けの情報やサービスは昔とは比べものにならないくらい増えたし、グローバル化のおかげで、日本製ではない商品を探して買うのも100倍くらい簡単になった。　ストリーミングの普及で、外国のコンテンツも普通の日本人が気軽に見るようになった。　道を歩いていて「外人だ！」と言われることなんて、もう本当に長いことない。　永住権の変更は私にとってかなり面倒だ。ちょうどようやく永住権を取ろうとしていたところだったからな……。　でも結局のところ、乗り越えなければならないハードルが一つ増えただけだ。海外の反応>>30　ああ、20年以上前の日常生活はもっとずっと大変だった。　英語を話せる人なんてほとんどいなかったし、行政サービスも戸籍がある日本人を前提に作られていた。　今は楽勝だよ。海外の反応　私には、そういうことは何一つ関係ない。日本に定住すると決めたし、気にしていない。　10年経てば帰化できる（すでに日本にいる期間を差し引いて）。それにN2に合格すれば（1月を目標にしている）、高度人材ポイント制による永住権の3年特例ルートの対象になる。これは現在の変更の影響を受けないから、私はそっちで行くつもりだ。　「日本は外国人を嫌っている」というネット上で煽られている一連のヒステリーについては、幸い私は現実世界で暮らしている。　日本人は、会話できる程度以上の日本語を話して、翻訳アプリや曖昧なボディランゲージ、表情だけを頼りにせず、ちゃんと意思疎通ができる外国人には、実際かなり親切でフレンドリーだ。　「何を言っているのか分からなかったけど、完全に差別だった！」というのは5年も日本に住んでいるのに、日本語で3文も話せない平均的な西洋の植民地主義者がそう言っている。　まあ、とにかく、私はすでに何年もかけて日本語を学んできたし、ここで自分の生活も築いてきた。　ネット上の変人たちが、日本が大量移民を拒否していることに腹を立てて騒いでいるからといって、全部投げ出すつもりはない。 海外の反応ランキング…