1: NSA ◆sNJGH5SMQEAk (みょ) [ニダ] 2026/05/04(月) 04:29:54 ・86について この「86 47」は、2つのスラングが組み合わさった表現と解釈されています。 まず「86」はアメリカの俗語で、 ・追い出す ・排除する ・(文脈によっては)消す・始末する といった意味があります(もともとは飲食店で「品切れ」「提供不可」を意味する隠語)。 次に「47」は、ドナルド・トランプを指す数字です(彼が第47代大統領であるため)。 つまり「86 47」は文脈によって ・「トランプを排除しろ」 ・強い解釈では「トランプを消せ」 といった意味合いに受け取られる可能性があり、政治的にはかなり過激・問題視されやすい表現です。 今回問題になっているのは、この曖昧さです。 単なるスラングの組み合わせとも言える一方で、相手が現職の政治指導者であるため、「脅迫や暴力の示唆」と受け取られても不思議ではない、という状況です。 ・105について 高市早苗は第105代内閣総理大臣です(現在)。 - 2025年10月21日:第104代内閣総理大臣に指名され、憲政史上初の女性総理として第1次高市内閣が発足。 - 2026年2月18日:衆参両院の首班指名選挙で第105代に再選出され、第2次高市内閣が発足(現在に至る)。 公式の首相官邸サイトや報道でも確認できます。 5ちゃんねる5ch.io…