1: 名無しさん .ID:z6VA まぁ仕方ないよなっていう改変と、明らかに不必要なわけのわからん改変がある 2: 名無しさん .ID:z6VA ▷ウーロンがピラフを出し抜いて神龍に言うやつオリジナル「ギャルのパンティーおくれ!」↓吹き替え「世界一快適で最高のパ●ツをくれ!」 4: 名無しさん .ID:z6VA ▷悟空が亀仙人に人魚を連れてきたシーンオリジナル亀仙人「パンチーをもらってきてくれ!」悟空「パ●ツ履いてないってよ」亀仙人鼻血ドバー↓吹き替え亀仙人「散歩したいと言ってきてくれ!」悟空「散歩はしたくなくて代わりに一緒に泳ぎたいってよ」亀仙人鼻血ドバー 6: 名無しさん .ID:z6VA ▷バーダックがフリーザに攻撃するとこオリジナル「これですべてが変わる…惑星ベジータの運命…オレの運命…云々」↓吹き替え「俺たちはもうお前の下では働かない。今日限りで辞めさせてもらう!」 8: 名無しさん ID:gsBr >>6これはちょっといいな 7: 名無しさん .ID:z6VA ▷フリーザに「何者だ…」って言われた時の回答オリジナル「オレは地球からきさまを倒すためにやってきたサイヤ人」↓吹き替え「オレは宇宙の希望 平和を求める生きとし生けるものへの答え」これが一番意味不明な改変 12: 名無しさん .ID:z6VA ▷クリリンがベジータにトドメ刺そうとするシーンオリジナル「待ってくれ!もう一回そいつと戦うチャンスをくれ!」↓吹き替え「オレたちの慈悲深さを見せてやろう。そいつもきっと変わるはずだ」悟空の性格が完全に変わっちゃってる…