1: ぐれ ★ 2026/04/14(火) 20:53:04.08 ID:hu+6EjGl ※日経クロステック 2026.04.14 韓国の京畿道(キョンギド)で建設中の鉄道トンネルが2025年4月に崩壊した事故で、主な原因が設計ミスだったことが分かった。2連のアーチ形トンネルの中央支柱の構造計算で、縦断方向に3m間隔で設置する鉄筋コンクリート製の支柱を連続壁と誤認。支柱1本当たりに作用する荷重を実際の40%ほどに過小評価していた。 韓国の国土交通省が26年4月2日に事故の調査結果を公表した。設計者のミスを施工者なども見落としたまま支柱を施工。支柱の耐力が不足し、施工の不備と相まって崩壊に至ったと結論付けた。 続きは↓ 44: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2026/04/14(火) 22:02:41.15 ID:wWwiT/BQ 2連アーチトンネルだし支柱で施工予定 構造計算やって中央支柱の必要強度を導き出すときに誤入力で連続壁で求めた為、荷重を支えるのに必要な柱サイズが本来の40%で出力される 設計者も施工者も居るか知らんが監督者も皆気付かず40%強度のまま工事進めて崩壊 っていう流れだわな 56: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2026/04/14(火) 22:33:27.08 ID:esMMxVfq >>44 なるほど納得 記事では状況がよくわからなかった 本記事はネット上の反応を整理したものであり、特定の立場を支持するものではありません。 引用元: ・ スポンサーリンク スポンサーリンク 16: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2026/04/14(火) 21:09:10.37 ID:45TcTe6O >>1 2009/02/19 【韓国】KTX欠陥枕木問題は、製造業者が設計図の「防水」を「水を減らすこと」だと誤解したのが原因 問題は、締結装置を作った業者が、図面に出ている防水(バンス)材を 吸水材だと解釈して枕木製造会社に製品を納品したことです。 <インタビュー: 埋込栓納品会社関係者> 「バンスという概念も曖昧で、水を遮断することもバンスだが 水の量を減らすこともバンスだから…」 (訳注:「防水」「放水」「防守」「防銹」「傍受」などはハングル表記では同じ「バンス」。) 2: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2026/04/14(火) 20:53:54.68 ID:8FARDG0j 何を言っているのか理解できない… 5: ◆65537PNPSA 2026/04/14(火) 20:56:06.32 ID:6lxzuNLa 柱と間違えて壁にした そんな事ある? 80: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2026/04/15(水) 00:02:15.34 ID:NkX/ko5V >>5 ハングル特有の間違いではないか? KTXの枕木が仕様書は防水なのに吸水仕様で作った前歴があるし 86: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2026/04/15(水) 00:28:26.93 ID:4I0hQHRW >>83 >>80 に書いてあるように同音異義語が多くてやっちまう 漢字を捨てたがために起こる事だね 建築用語は日本語だらけなのにね 10: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2026/04/14(火) 21:04:20.27 ID:HdN0RIGT 壁と思って計算してたら柱だったって事か 12: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2026/04/14(火) 21:05:06.79 ID:qwnWUoMN 3m間隔の支柱を同じ壁厚の連続壁として構造計算して柱に2.5倍の負荷が掛かったのか、そりゃ崩壊するわな イヤ流石に誰か気が付けよ 35: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2026/04/14(火) 21:36:00.74 ID:3x8Qnv79 >>12 国交省が設計した時は柱にしてたんだろ、現場で壁に変更したのか? 41: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2026/04/14(火) 21:58:54.66 ID:8SI5CHPP >>12 構造計算式のあんちょこ(タヒ語)めくって 「この式に当てはめればいい!」 間違った式を選んじゃったかね 日本じゃ学生しかやらんわな 21: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2026/04/14(火) 21:17:33.97 ID:ZkVSoahq 韓国にはまとまな専門設計コンサル無いのか 22: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2026/04/14(火) 21:18:59.21 ID:guloaVWo 欠陥言語のせいだろ 漢字じゃ間違えよう無い 39: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2026/04/14(火) 21:57:18.21 ID:WoXMR+vW >>22 言語以前に脳に欠陥があるんだろ 27: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2026/04/14(火) 21:29:48.20 ID:ZkcGplul どうやったら支柱と壁を間違えるのやら。 29: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2026/04/14(火) 21:32:06.76 ID:iJ85ZJmT 毎度毎度、設計ミスや施工不良。 懲りないチヨンだな。 せめて国内だけにしてくれ、海外で建設するな。 33: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2026/04/14(火) 21:34:40.79 ID:QycdWYQd その分日本は税金で馬鹿高いもの作って しかも皆で中抜きしたうえに 庶民負担だからな 楽よ 36: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2026/04/14(火) 21:45:18.98 ID:9WH0/+pL ハングルオンリー自体に欠陥かあるのよ。漢字と混ぜないとダメ。 日本語でもひらがなだけだと、文書読解困難だろ。 37: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2026/04/14(火) 21:48:56.88 ID:AOZtAW45 設計ミスって言ってるけど現場ミスじゃ無いの? 話が通じないんだけど 40: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2026/04/14(火) 21:57:25.94 ID:REIew7MQ 韓国では震度5以上の地震は起きないことを前提に設計してるからな 42: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2026/04/14(火) 22:00:19.12 ID:bzNRT1mG ずいぶんと前、2chの頃だけと、韓国の工事現場で図面にある記号が床にそのまま刻まれてるのを見た 何か常識では考えられない異質なモノを見た感じだった 今でもそう言うことやってそうだな 50: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2026/04/14(火) 22:23:25.10 ID:3llLqSgd 設計者のミスを施工者なども見落としたまま支柱を施工。支柱の耐力が不足し、施工の不備と相まって崩壊に至った マトモな人が誰もいない… 51: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2026/04/14(火) 22:23:52.57 ID:E83cxKzD > 2連のアーチ形トンネルの中央支柱の構造計算で、縦断方向に3m間隔で設置する鉄筋コンクリート製の支柱を連続壁と誤認 図面を読み間違ったってことか?素人が描いた図面だったのか、施行者が素人だから読み取れなかったのか…信じられんな 57: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2026/04/14(火) 22:37:09.53 ID:q7Rd7XfB トンネル2本抜いてわざわざそんなことするもんなの 60: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2026/04/14(火) 22:42:16.51 ID:DgmiA3Mk 誤認する訳ないだろ 素人でも間違わない ただの経費削減 64: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2026/04/14(火) 23:01:41.19 ID:Zu1mTNys ハングル自体が欠陥言語で同音異義語が多く、真逆の意味なのに 同じ発音になるため、前後の文脈から判断しないと理解できない そうやな。 こんなので技術書書いてあったら、そりゃ何が起きてもしょうがない。 65: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2026/04/14(火) 23:01:41.86 ID:Zu1mTNys ハングル自体が欠陥言語で同音異義語が多く、真逆の意味なのに 同じ発音になるため、前後の文脈から判断しないと理解できない そうやな。 こんなので技術書書いてあったら、そりゃ何が起きてもしょうがない。 73: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2026/04/14(火) 23:26:39.29 ID:IROgKKN2 なんかいろいろ大変だな 航空機壁激突事故は未だ調査報告書があがらない 先週の工場火災事故は調査中 風力発電所火災事故は調査中 事故ばっかりや、でも事故そのものがニュースにならない中国よりましかもww 76: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2026/04/14(火) 23:30:38.74 ID:Or00HTQH >>73 ネットの動画で見る限りだと 中国の事故のスケールは、あれだけやらかしてる 韓国ですら、まだマシに見える水準だしな 74: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2026/04/14(火) 23:29:33.31 ID:Or00HTQH 韓国は、この手の事故はしょっちゅうだろ 4年前には高級分譲マンションが建設途中に倒壊したし その前は橋が崩落したろ 飛行機が着陸失敗してコンクリートに激突したり ちょっとした不注意で化学薬品をフル解放にして近隣を汚染させたり 韓国は毎年20~500人が一斉に亡くなる人災を起こしている そしてこれからも起こし続ける 「韓国を仲間にしてはいけない理由」は、これで十分だ 85: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2026/04/15(水) 00:22:16.44 ID:Nc36+LO+ 朝鮮人の特徴は、何をどれだけ体験しても、そこから学ばないこと だから同じミスを何回でも繰り返す 87: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2026/04/15(水) 00:38:17.46 ID:0BXnCgzu >>85 せっかちで、めんどくさがり そして意地汚い気質だから キチンとした安全管理や行政手続きを端折りたがる そしてパルりパルリ(早く早く)と無茶なスケジュールを慣行する上に 本来の計画や図面を無視した手抜きや、致命的な工法をやりたがる それらを誤魔化すために「ケンチャナヨ」と言い始める これは民族性だから治りようがない スポンサーリンク…