韓国メディア「ニューヨーカーの間で最近大騒ぎになっているK-おやつ・・焼き芋がコスパが良いランチとして人気」 ニューヨーカーの間で最近大騒ぎになっているK-おやつ・・焼き芋がコスパが良いランチとして人気 2026.01.20 16:01 アメリカのニューヨークで韓国式の焼き芋が「コスパが良いランチメニュー」として注目されている。外食の値段が天井知らずに急騰する中、比較的安くて満腹感がある選択肢として口コミが広がり、焼き芋をランチにする会社員が増えている。 19日（現地時間）、ニューヨークポストによると、最近ニューヨーク・マンハッタンのミッドタウン一帯の市場や露店では、ランチにバターや塩もつけない焼き芋を買う会社員を簡単に目にすることができる。 焼き芋の価格は1個当たり2～4ドル（＝約320～640円）水準で、インフレの影響でランチ代の負担が大きくなった会社員の間でコスパが良いメニューに浮上した。 ニューヨークのランチの価格は既に会社員の財布の限界を越えたという評価が出ている。ファーストフードのセットメニューの価格は15ドル（＝約2,300円）に迫り、サラダも一つ20ドル（＝3,160円）を上回る場合が少なくない。かつて1ドル（＝約160円）ピザと呼ばれていたワンピースのピザも今は1.50ドル（＝約230円）以上するのが実情だ。このような状況で数ドルで一食を解決できる焼き芋が現実的な代案として浮上しているという分析だ。 このような変化はSNSを通じて急速に広がっている。ある料理関連のインフルエンサーは焼き芋の試食映像をアップしながら、「まるでマシュマロを食べているような味」と評価した。別のユーザーは「糖度が高いので砂糖のトッピングも必要ない」という反応を残した。 ニューヨークポストは、焼き芋が韓国・日本・中国など東アジアで冬の代表的なおやつとして位置づけられ、自然な甘みと高い満腹感により長い間愛されてきたと紹介した。 実際、ニューヨークのコリアタウン一帯のあるカフェでは、オーブンでサツマイモを焼く風景が日常になった。ここで販売される焼き芋の価格は大きさによって1個当たり2～3ドル（＝約320～470円）水準で、ニューヨークの主なバーガーチェーンで販売するフライドポテトの価格の3分の1に過ぎない。 焼き芋の人気は、韓国人商圏を越え、他の地域にも広がる雰囲気だ。ロックフェラーセンターの地下に入店した地中海式のファーストカジュアルレストランでも焼き芋をランチメニューとして出しており、一部の売り場ではランチの時間前に品切れになるケースも出ている。 ニューヨークポストは「インフレに疲れたサラリーマンにとって焼き芋は、安いが心強い選択肢になっている」とし、「単純なおやつを越え、西欧圏でも一つのランチメニューとして認識され始めた」と伝えた。 韓国のサツマイモ救荒を目的に、日本から入ってきた食品に甘藷（サツマイモ）がある。21代国王の英租時代の1764年、第11回朝鮮通信使の正史、趙　が対馬島から種芋を釜山鎮に持ち帰ったのが始まりで、その後、済州道、釜山で栽培に成功。全国的に収穫が可能になるまで10年ほどかかり、救荒食や日常食にも用いられた。引用：民団新聞 韓国人 でも焼いもを食べてるのは韓国人を含めたアジア人でしょ？ どうしてその他の人種も食べてるように記事を書くのか 131 韓国人 お昼をサツマイモで済ませた職場の同僚はすぐ後に豚カツを食べてた つまりそういうこと 123 韓国人 そのうち中国が焼き芋は自分たち固有の食べ物だと言い張りそう 101 韓国人 コメントを見ると、サツマイモも韓国のものだと勘違いする人が多いですね 私たちが焼き芋を冬のおやつにするのは事実ですが、サツマイモは日本から韓国に流入した救荒作物で、ジャガイモは中国から流入したものです 焼き芋が韓国のものだと言っても幼稚なグクポン（＝愛国心で周りが見えなくなっている状態）なだけで、外国人はそういうことに関心もありません 日本からしてみればキムチを自分のものだと言い張る中国のように見えるでしょう Kグクポン主義も程々にしましょう 20 韓国人 もうサツマイモの値段も上がるだろうね 20 韓国人 一時は救荒食品としてご飯の代わりに食べていた時代がありましたね 今は韓国でも健康食品として人気最高！ 西洋人も良い物は分かっているようだ～w 21 韓国人 焼き芋とキムチの組み合わせは昔も今も最高 10 韓国人 K‐サツマイモw 00 韓国人 キムチと一緒に食べてみて！ 00 韓国人 とにかく何かあるとkkkって・・・ 数十個ある料理の中の一つだよ とにかく韓国の人々は何かあると貧しかった時代に認められたくてやきもきしていたグクポン主義が湧き出るらしい 00 韓国人 オーバーじゃない？ 本当にニューヨーカーは大騒ぎなの？ 00 韓国人 西洋の人たちもどれが韓国式の焼き芋なのか分からないだろうから、ドラム缶で焼き芋を作ったのは良かったよ サツマイモはアメリカの作物だと思うけど、それでもドラム缶で焼くのは韓国の伝統的な料理法だから 00 韓国人 アメリカもトランプのせいで飢饉みたい あんな狂った人を選んだ対価だ 00 翻訳元：NAVER コメントはこちらで（かんにゅーのコメント用サイトへ飛びます） トップに戻る…