日本の劇場でかかる2本のSFロボットアニメの続編、「楽園追放」と「装甲騎兵ボトムズ」が韓国の掲示板で話題になりました。韓国側では「ボトムズは完全に年配向け」「まだ新作を作るのがすごい」と、ファン層の年齢をめぐるツッコミで盛り上がっています。一方で「韓国でも公開してほしい」という声も出ていました。 引用・翻訳元:RULIWEB 【スレ主】日本の劇場でやる2本のSFロボットアニメの続編。楽園追放とボトムズ。 韓国人の反応 韓国人の反応 ボトムズは本当に年配向けだから、当時リアルタイムで放送を見ていた日本人はもう60〜70代だよ。 韓国人の反応 何を言ってるんだ。スパロボのおかげで意外と新規も多いんだぞ。まあ、じいさんだけど。 韓国人の反応 ボトムズがスパロボに出た年を考えたら、それも年配向けなんだよ…。 韓国人の反応 もともとメカ物は年寄りが見るものなんだ。若い君の方が理解してくれ。 韓国人の反応 上(楽園追放):どうしてもダメならフィギュアでも売るぞ。下:こういうのでいいんだよ、ボトムズは。 韓国人の反応 どっちもおじさん向けじゃない? 韓国人の反応 新しく入ってきた人も、結局じいさんばかりだったと思う。 韓国人の反応 スパロボ30だったかな、わりと最近の作品にも何度か出てたよ。 韓国人の反応 スパロボも年配向けなんですよ。 韓国人の反応 すでに上の方はフィギュアとプラモの予約を受け付けてるw 韓国人の反応 魔女、大好きだな。サンライズは水星の魔女から数えて魔女が何作目だよ。ここまで来たらもう魔法少女ものを作ってくれ! 韓国人の反応 スパロボの最近の作品でBGMが良くてボトムズを知った新参だけど、本当に古い作品なんだね。驚いたw 韓国人の反応 いまだにボトムズを作るんだな。すごいよ。 韓国人の反応 楽園追放は、なんとなくゼノブレイド2を思い出すんだよな。 韓国人の反応 昨日ボトムズを見てきたけど、本当にじいさんしかいなかったwww 韓国人の反応 ボトムズ、見てみたくはある。 韓国人の反応 韓国で正式に公開されたことは無いよね?昔なら正式公開なんて考えられなかったけど、今なら希望を持ってもよさそうだ。 韓国人の反応 楽園追放は人気があったから続編は必ず出ると言われてたのに、14年ぶりに出るって本当なの?w…