この記事について日本や世界で話題になったニュースについて、韓国ネットユーザーを中心とした海外の反応を紹介しながら、背景や日本から見たポイントを解説します。 月刊誌『日経トレンディ』が11月3日に『今年のヒット商品ベスト30』を発表した。2026年も残り2か月を切った時点でのランキングで、生成AIやボンドロといった名前が並んだ。 記事では、来年流行する可能性があるものとして『人間証明書』という言葉も取り上げられた。1位がどの商品かは、引用元の抜粋からは確認できない。 引用元： 韓国人の反応 ・ヒット商品ランキングって毎年見るけど、結局何が流行ったのかよく分からないんだよな     ・人間証明書ってなに？ 名前からして何かの認証システムっぽいけど、流行るほどのものなのか     ・日本は流行語や商品名を作るのが上手いよね。韓国だと同じ感覚で言葉を広げるのは難しい気がする     ・生成AIが毎年のように上位に入るのは、どの国も同じだよな。来年はもう少し違う顔ぶれが見たい     ・ボンドロって何だよ、ググらないと分からない。日本の流行は外から見ると情報が多すぎる     ・日本のヒット商品を見ると、消費者は派手さより実用性を求めているのかなと思う     ・人間証明書という言葉が来年流行するとか言われても、正直ピンとこない。AIが増えたから必要になった概念なのか     ・日本の経済が停滞しているって言われるけど、こういうランキングを見ると市場はまだ元気そうに見える         ・ヒット商品の話は面白いけど、結局は広告にどれだけ金をかけたかで決まるんじゃないの     ・毎年発表されるランキングだから、ニュースというより季節の風物詩みたいなものだな     ・韓国でも似たようなヒット商品ランキングがあるけど、日本は生活に密着した商品が多い印象     ・人間証明書を売り物にする企業が出てくるなら、また変な便乗商品が増えそう     ・AIで作られた画像や文章が増えたからこそ、人間であることを証明する仕組みが求められるのは納得できる     ・来年の流行予想って外れることが多いから、今回もどうせ当たらないと思う     ・日本のランキングは細かいカテゴリーがあって見ごたえがある。韓国のメディアももっとこういう企画をやってほしい     ・生成AIが1位争いに絡んでくるのは、もうどの業界でも避けられない流れなんだろうな     ・ヒット商品ベスト30をわざわざ記事にするのって、日本の雑誌文化が強いからだと思う     ・人間証明書って言葉、来年は本当に流行語になるのか、ちょっと楽しみではある     ・日本の人たちはこういうランキングを参考に買い物するのかな。韓国人の友達も似たような行動をしている     ・ヒット商品の話題で日本の景気を語るのは無理があると思う。消費と生活は別物だよ     ・ボンドロの説明を読んでもよく分からなかった。流行っている人には当たり前のものなのか     ・年末になると毎年こういう記事が出てくるけど、来年の予想は結局話題作りの側面が強い気がする…