1: ミッドナイトエクスプレス(栃木県) [CN] 2026/04/03(金) 08:25:11 英企業、エネ価格急騰で値上げ加速へ 雇用削減見込む＝中銀調査 英企業、エネ価格急騰で値上げ加速へ　雇用削減見込む＝中銀調査イングランド銀行（英中央銀行）が２日公表した３月の意思決定者パネル​調査（ＤＭＰ）によると、英企業はイラン戦争に伴う‌エネルギー価格の急騰を受け、今後１２カ月で値上げペースが加速する見通しで、雇用削減や賃上げ幅の縮小も見込んでいる。Reuters Japan Rob Moore @robprogressive A man was getting out of his Lamborghini and someone stopped him and said aggressively: “How many people could you have fed in starving countries for the price of that Lambo?” The man paused, then replied. “I don’t know, but it fed a lot of the 1,800 families who work at Lamborghini. It fed the designers' families. It fed the carbon-fibre manufactures families. It fed the tyre manufacturers families. The 300 workers who are dedicated to making each individual Lamborghini all get to eat and work building something they love" This is the fundamental problem with socialists. Socialism expects you to give it all away, but capitalism creates it in the first place による英語からの翻訳 男がランボルギーニから降りようとしたところ、誰かが彼を止め、攻撃的な口調でこう言った。 「そのランボルギーニの値段で、飢餓に苦しむ国々で何人の人々に食料を提供できただろうか？」 男は少し間を置いてから答えた。 「分からないけど、ランボルギーニで働く800世帯の多くを養ったんだよ。」 それはデザイナーの家族を養った。 炭素繊維製造業者の家族を養った。 タイヤ製造業者の家族を養った。 ランボルギーニ一台一台の製造に携わる300人の従業員は皆、好きなものを作りながら食事をし、仕事ができる。 これが社会主義者の根本的な問題点だ。 社会主義はあなたにすべてを手放すことを期待するが、そもそも資本主義がそれを生み出しているのだ。 com/robprogressive/status/2039734046628937799?s=20…