860: おさかなくわえた名無しさん[sage] 2013/05/23(木) 09:13:47.12 ID:cDd4Jd23 昨日、回転寿司屋でたまたま聞いた隣の客と板前とのやり取り。 客「真アジください」 板「はい」 客「あ、さび抜きでお願いします」 板「はい。えーと、生姜は大丈夫ですか？」 客「はい」 ・・・・ 板「真アジです」 客「あれ？生姜もなしでってお願いしたんですけど」 このやりとりで「大丈夫」＝「要らない」って、客の方がおかしいだろ。 つーか最近の「大丈夫＝要らない」っての自身がややこしいわ。「いる」か 「いらない」かハッキリ言えばいいのに。元々「は付けなくても大丈夫です」って ことなんだろうけど。…