30年前の日本のよう・・・「韓国経済、バブル崩壊の直前にそっくり」 2025.06.05 12:00 2025年の韓国経済が1990年代初めの日本のバブル経済崩壊前後と似ているという分析が出た。債務・人口・技術などの構造変化に対応できなければ日本の『失われた30年』を踏襲するとの警告が出たわけだ。 韓国銀行は5日に報告書『BOK問題ノート：日本経済から振り返ってみる教訓』を通じて、「韓国経済は、対外的に国家間の先端技術の覇権競争が激化し、地学的な安保を重視する保護貿易主義が強化されたことで貿易環境が悪化している」と診断した。 また、対内的には急速な高齢化や不動産資金の偏りなど長期間蓄積した構造的な問題が表面化しており、成長の潜在力が弱まっている。 第2次世界大戦以降、高度成長を達成した日本は1980年代後半から現れた債務構造・人口構造・技術・生産構造の変化に適切に対処できず、成長潜在力が低下し、構造改革に対する対応も遅れ、景気の低迷が長期化した。 韓国の経済事情も日本と大きく変わらない。不動産の家計債務が懸念される水準まで蓄積した結果、民間のレバレッジ比率が日本のバブル期の最高値（1994年、214.2%）に近付いており、高齢化の速度は日本より速い。 また、韓国は2000年以降、世界的な水平分業システムに積極的に参加して対中国・IT輸出を主導にして成長してきたものの、その根幹である世界的な通商秩序が揺れており、中国特需も消えている状況だ。 （中略） 韓国銀行は、バブル崩壊前後の日本は結果的に長期間の低成長・低物価に繋がる債務・人口・技術の3つの側面での構造変化に直面したが、今日の韓国の事情も大きく変わらないと分析した。 チャン・テユン課長は「韓国社会が構造改革に前向きに取り組まなければ、潜在成長率の下落が続き、財政の持続可能性が脅かされ、通貨政策の運用も更に制約される恐れがある」と懸念した。 実際、日本が人口構造の変化に適切に対応し、2010年から人口の減少がなかったとした場合、2010～2024年の年平均の経済成長率は0.6%上昇したと推定されている。 ただ、「韓国経済の未来について悲観的に見ることはできない」と述べた。韓国経済が短期間で最貧国から先進国に跳躍した底力、絶え間ない革新の努力により製造工程分野で先頭圏にいる競争力、K-コンテンツなどのサービス業でのソフトパワーを育てている点などを挙げた。 韓国人 日本には多い人口、広い国土、高い技術があるでも韓国には何もない韓国は失われた100年になるだろう 韓国人 そんなの今さらのことじゃないか～ 韓国人 首都圏の不動産の大暴落が来るぞ～～～ 韓国人 これはすべて尹錫悦のせいです 韓国人 尹錫悦の3年で経済危機まで追い込まれた～ 韓国人 尹の戒厳令で国が墜落したんじゃないの？ 本当に迷惑な奴だ 韓国人 こんなの大統領選挙が終わる前から予想されてたことじゃないの？ それを李大統領が当選した途端にゴミ記者たちは騒ぎやがって 韓国人 ゴミ記者め 韓国人 メディア改革が急がれる 韓国人 毎経、イーデイリー、文化日報、朝鮮日報よ そのリスクは今生まれたの？李大統領に責任を擦り付ける気なの？ 韓国人 この報告書は尹が大統領だった頃の話じゃないか・・・だったら李在明（イ・ジェミョン）が大統領に就任した途端にKOSPIが上がったのはどう説明するの？ 韓国人 尹政権ではこんな記事は見られなかったのに・・・ だから誰もゴミ記者を信じないんだよ 韓国人 尹錫悦が大統領だった頃、韓国のすべての機能は麻痺状態だった あの時は黙って尹を称賛してたくせに今さら報道するの？ 韓国人 借金しても不動産を買い続けろと催促したのはお前らマスコミじゃないか 韓国人 いや、でもこの報告書って韓国銀行が発表したものでしょ？ どうしてマスコミの悪口を言うの？ 韓国人 これから韓国は沈滞期に入るってことですか？ でも韓国の国民性は凄いんです 国を救うためなら全国民が頑張りますからね それこそが韓国ですからね 翻訳元：DAUM コメントはこちらで（かんにゅーのコメント用サイトへ飛びます） トップに戻る…