SNSで日本人ユーザーが「韓国では教育が違法だったのか?」と皮肉を書いたところ、別の日本人ユーザーが「日本では過去の植民地政策を学校で教えるのは、ほぼ“違法”です」と返信したやり取りが、韓国の掲示板で話題になりました。学習指導要領に無い内容を教えるのは違法とした判例がある、という説明に韓国側は「本当なのか?」と驚き。ただ「違法ではないと聞いた」「日本で習ったという人にも会った」という声もあり、真偽をめぐって意見が割れています。 引用・翻訳元:RULIWEB 【スレ主】日本人に「韓国では教育が違法なのか?」と言われていたけれど、そっちは本当に教育が違法だったらしいんだが…? 韓国人の反応 韓国人の反応 え、これ本当の話なの? 韓国人の反応 国が決めた学習指導要領と違う内容を教えたら違法、という裁判所の判例があるって話らしいけど…? 韓国人の反応 違法ではないって聞いたけどな。 韓国人の反応 いやいやwwww 韓国人の反応 社会の空気でなんとなくフタをしているんじゃなくて、本当に違法扱いだってこと…? 韓国人の反応 違法ではないよ。国が決めた指導内容を理由にして、教えたがらないというだけの話だろ。 韓国人の反応 90年の判例を見ると、政府がその気になれば同じ判例を当てはめて押さえ込むことはできそうではある。 韓国人の反応 教育課程に載っていない内容を教えると問題になりうる、というのは当たり前の話。それを日本の状況に当てはめると「載っていない部分は教えられない」になるわけだ。 韓国人の反応 20年前に日本へ留学したとき、会った人たちは植民地支配について学校で習ったと言っていた。ただ伊藤博文は穏健派だったと教わったそうで、韓国での習い方と違いすぎて言葉が出なかった。 韓国人の反応 そもそも植民地支配のところを入試に出す大学が無いから、勉強する理由が無いと聞いたよ。 韓国人の反応 90年代の判例には実際に法的な拘束力があって、行政が気に入らなければ持ち出せる土台があるから「違法に近い」という話なんだろう。 韓国人の反応 かつては韓国で韓国語を教えるのが違法だった時代もあったんだよな… 韓国人の反応 「日本では教育が違法ですか?」「はい」 韓国人の反応 まるでコントwww 韓国人の反応 植民地の歴史は知れば軽く語れる話じゃないのに、本当に詳しく教わっていないんだなと感じた。その後遺症でいまだに揉めている国もあるのに。 韓国人の反応 教授同士の交流の話を聞くと、日本の教授には意外なほど韓国に好意的な人が多いらしい。 韓国人の反応 それ本当なのか?? 震える… 韓国人の反応 「ヤッベー」…