韓国MLBPARKから「正直、日本と韓国の観光を比較すると…」という記事を翻訳しました。 話題の記事 正直、日本と韓国の観光を比較すると… 1.韓国観光が周辺の日本、中国と比較して負けている理由は階級差が大きい。 2.南北統一されれば、南北で地域によって異なる国レベルで雰囲気が違うため、そのような違いから特別な観光資源が溢れることになる。 3.南北統一されれば、日本に観光で勝てるまでいかなくとも、勝負になるレベルにはなる。 韓国の反応 それ以前にサービスの品質が違う。 我が国はどこへ行っても基本的に店員が無愛想だしぼったくろうとしてくる。 一方で日本はコンビニ店員すら笑顔で親切に接客してくれるから本当に驚く。 素直に統一されても勝てるとは思えない。 自然が圧倒的だとか、歴史遺産がたくさん見られるとか、そういう部分が欠けてるから。…