スコットランド代表MFマクトミネイが、6月のW杯ハイチ戦2日前に心臓の不整脈治療を受けていたと明かした。麻酔で眠らされた直後に出場し、1-0勝利に貢献した。 画像: BBC Sport🌍 海外メディア翻訳海外サッカーイングランド⚡ ざっくり3行1W杯ハイチ戦2日前に心臓治療2麻酔で眠らせた後、即出場3現在はナポリで復帰し好調英国BBCは、スコットランド代表MFマクトミネイ（29歳）が、6月のワールドカップでハイチに1-0で勝った試合の2日前に心臓の治療を受けていたと報じた。彼は不整脈を修正するためのカテーテルアブレーションという、侵襲性の少ない処置を受けたという。マクトミネイは「心臓にショックを与えなければならなかった」と語り、病院のベッドで麻酔で眠らされた状況について「W杯初戦の2日前で、理想的とは言えなかった」と振り返っている。彼はその後、ハイチ戦の全90分間に加え、モロッコ戦とブラジル戦にもフル出場した。現在ナポリでプレーする彼は、秋にマンチェスターで再手術を受け、4カ国リーグ戦の4試合を欠場した後に代表に復帰した。本人は「治療が必要だったと感じており、今は以前よりもずっと調子が良い」と述べ、サッカーに戻れたことを喜んでいる。スコットランド代表は、金曜日に北マケドニア戦、月曜日にスイス戦を控えている。マクトミネイはナポリでの国内リーグ戦とチャンピオンズリーグにも復帰しており、チームの主力として活躍している。🌍 海外メディアの翻訳・要約この記事は BBC Sport の報道を日本語に翻訳・要約したものです…