0fr. Paris 30周年を祝うアニバーサリープロジェクト 今シーズンのTRANOÏ TOKYOを彩る特別コンテンツの一つが、パリの老舗アートブックストア「0fr.」の創設30周年を祝うアニバーサリープロジェクトです。1996年にパリで誕生した「0fr.」は、写真、アート、ファッション、カルチャーを融合させた独自のキュレーションにより、30年にわたり世界中のクリエイターやファッション感度の高い人々から支持を集めてきました。 TRANOÏ TOKYOでは、S/S 26シーズンより、その精神を受け継ぐ中目黒のブックショップ「BOUTIQUEROMANTIQUE / 0fr. Tokyo」による企画を展開しています。今回はA/W 26シーズンに続く30周年企画の第二弾としてポップアップが開催され、「0fr.」がこれまでに発行してきたZINEや、フランス発のカルチャー・ファッション誌『PURPLE』の貴重なアーカイブなど、数多くのアートブックが展示・販売されます。 0fr. Parisの詳細は、Instagramをご覧ください。 フランスブランドの日本市場への挑戦 今シーズンのTRANOÏ TOKYOには、フランスから10ブランドが出展します。これらの一部は、フランスのメンズ及びキッズファッションブランドの国際展開を促進する業界振興機関Promas Internationalの協力のもと、DEFIの支援を受けて参加しています。今回のTRANOÏ TOKYOへの出展は、多彩なクリエイティビティを持つブランドが日本市場への参入を目指すことを支援するものです。 出展予定のブランドは以下の通りです。 Aïdama Louise Misha Jaspär Mii Collection Atelier Siméon MTM Headwear DIEGA LouDotLou JAMIN PUECH CAHU 世界のデニムが集う、Denim Première Vision in TRANOÏ TOKYO TRANOÏ TOKYOとの併催により、デニム産業に特化した国際展示会「Denim Première Vision」が日本で初めて開催されます。パリ、バルセロナ、ロンドン、ベルリン、ミラノなど、ヨーロッパのクリエイティブ都市を巡りながら国際的なデニムコミュニティを形成してきたDenim Première Visionが、デニムの歴史と進化において世界的に重要な役割を担ってきた東京で開催されます。 今回は、世界のデニム産業を牽引する国内外約20社が集結します。日本が誇る精緻なクラフトマンシップ、トルコが推進するサステナブルイノベーション、パキスタンの高度な生産技術、バングラデシュの世界有数の生産力と環境技術、そしてエジプトをはじめとする各国のリーディングカンパニーが一堂に会し、デニム産業における最新の素材、技術、トレンド、クリエイションを通して、世界のデニム産業の現在地とその未来が紹介されます。 TRANOÏ TOKYOとDenim Première Visionが同じ会場で交わることで、デザインとプロダクト開発の両軸がつながり、新たなビジネス機会やクリエイションが生まれる場が創出されるでしょう。 Denim Première Visionの出展企業（一部）は以下の通りです。 日本出展社 クロキ株式会社 豊和株式会社 株式会社野澤組 株式会社ショーワ 住友化学株式会社 海外出展者 ARTISTIC MILLINERS (Pakistan) AZGARD NINE LIMITED (Pakistan) CHOTTANI INDUSTRIES (Pakistan) ISKUR DENIM (Turkey) ISLAND DENIM TEKSTIL ANONIM SIRKETI (Turkey) JNR Mensucat Tekstil Sanayi Ve Ticaret A.S. (Egypt) PIONEER DENIM (Bangladesh) 特別なコラボレーション：CAHU × RYOJI YAMASAWA 日本初開催となる「Denim Première Vision in Tokyo -Edition 0-」に際し、TRANOÏ TOKYOは、バッグブランド「CAHU」と、日本のクリエイターRYOJI YAMASAWA氏による特別なコラボレーションを企画しました。 CAHUは、TRANOÏ TOKYO S/S 27のアートディレクションを手掛けるClémence Cahu氏が主宰するフランス発のバッグブランドです。PVCキャンバスという工業素材をファッションへと昇華させ、実用性と洗練を兼ね備えたバッグを提案しています。一方、RYOJI YAMASAWA氏は、30年以上にわたりアパレル製品のものづくりを支え、役目を終えたヴィンテージデニムを再生するアップサイクルプロジェクト「One-o-Five」を立ち上げています。 工業素材に新たな美しさを見いだしてきたCAHUと、デニムを再生し次の役割へとつなげてきたRYOJI YAMASAWA氏。異なる素材とものづくりの背景を持つ両者を結びつけることで、デニムの可能性を捉え直し、これからのファッションにおける新たな価値が提示されるでしょう。このプロジェクトは「TRANOÏ TOKYO S/S27」の会場にて初披露される予定です。詳細は会期直前に公開される予定です。 CAHUの詳細はInstagram、Ryoji Yamasawa氏の詳細はInstagramをご覧ください。 TRANOÏ TOKYOについて 2024年にパリ発の国際ファッショントレードショーTRANOÏがアジアに進出し、東京をアジアを代表するファッションハブへと押し上げるビジョンのもと始動したのがTRANOÏ TOKYOです。国内外から選び抜かれたファッションやライフスタイルブランドを紹介し、ブランド、バイヤー、メディア、クリエイターが出会う、プロフェッショナル向けのマーケットイベントとして開催されています。ファッション、カルチャー、ビジネスが交差するオープンプラットフォームとして、新たな出会いやインスピレーション、ビジネスの可能性が生まれる場を創出し、東京と世界をつなぎながら、アジアのファッションシーンにおける新たなクリエイションと市場の可能性を発信しています。 開催概要 TRANOÏ TOKYO S/S 27 with Denim Première Vision in Tokyo -Edition 0- 会期: 2026年9月9日（水）–10日（木） 時間: 10:00–19:00 会場: 国立代々木競技場 第一体育館 公式サイト: 来場登録:…