1: バックドロップ(秋田県) [US] 2026/05/16(土) 17:15:49 「は?聞こえてんぞ」カフェ店員の嘲笑に絶句。 →アメリカ在住の日本人が本名を名乗らなくなったワケ 「は?聞こえてんぞ」カフェ店員の嘲笑に絶句。→アメリカ在住の日本人が本名を名乗らなくなったワケ | TRILL【トリル】アメリカのコロラドで図工の先生をしている、Buu(@buutopupu)さん。アメリカで働く日常や、日本の文化との違いを漫画にしてInstagramで発信しています。テイクアウトを注文の際、名前を聞くお店が多い英語圏。日本人の名前はなかなか聞き取ってもらえないそうで…?TRILL…