韓国ネットの反応 政治の表舞台である「韓日会談」。そこでの一挙手一投足は常に注目を集めますが、ある韓国のネットユーザーが捉えた「一瞬の表情」が、日本特有の文化である**「本音(ホンネ)と建前(タテマエ)」**を巡る議論を呼んでいます。投稿者は、会談中の日本側の振る舞いについて、「親切で礼儀正しいように見えるが、ふとした瞬間に変わる表情にこそ彼らの性質が隠れている」と指摘。その背景には、日本の歴史特有の厳しい社会構造があったのではないかと分析しています。かつての日本社会(特に戦国時代から江戸時代)は、「肩がぶつかっただけで命の取り合いになりかねない」ほど規律と体面が重んじられた時代でした。そのような環境下で、和の維持: 集団の調和を乱さないための「建前」生存戦略: 相手を刺激せず、本心を隠すことで身を守る知恵これらが文化として定着し、現代の外交の場でも「隠しきれない性質」として現れているのではないかという考察です。単なる「裏表」という批判を超え、歴史的産物として理解しようとするこの視点に対し、韓国のネットユーザーからは、驚きや皮肉、そして深い洞察が寄せられています。この記事へのコメントはこちらからお願いします。…