東京・板橋に住む韓国人が、近所に韓国のバーガーチェーン「マムズタッチ」がオープンしたと掲示板で報告した。渋谷や原宿のような繁華街にしか出ないと思っていたのに、建物を半周するほどの行列ができていたという。韓国側では「なぜそこまで並ぶのか」と不思議がる声と、日本のチキン事情をめぐるやり取りが続いた。 引用・翻訳元:RULIWEB 【スレ主】板橋の近所にマムズタッチが上陸し、3日間の単品300円セールもあって建物を半周する行列だった。ランチで800円台とマクドナルドなどより高めだが、パティの厚みも味も大満足だった。 韓国人の反応 韓国人の反応 300円が安くないって??? 韓国人の反応 (スレ主)安いことは安いけど、ものすごく並んでまで食べるほどの安さではなかった。セットで670円だったけど、マクドナルドなら昼どきは600円くらいで食べられるから 韓国人の反応 ああ、他の店と比べるとそうなるのか。今まで無かった店なら喜ばれるのかもな 韓国人の反応 もともと新しくできた店にはオープン景気があるものだよ 韓国人の反応 近所にマムズタッチがあるなんて羨ましい。うちの町にできる日は来るんだろうか 韓国人の反応 チキンの質もそうだし、ピザやチーズボールも日本人が好きそうな構成だよ。日本の宅配ピザは選択肢が少なくて値段も高めだから、安くて味もそこそこなら十分に勝負できると思う 韓国人の反応 あのキーホルダー、欲しいな 韓国人の反応 (スレ主)なぜか誰も興味が無さそうだった。自分は可愛く見えたので「ください」と言ってもらってきた 韓国人の反応 キーホルダーは韓国でも配ってたやつだけどな 韓国人の反応 日本人はマムズタッチのどこが気に入ってるんだろう… 韓国人の反応 (スレ主)大手バーガーチェーンが堂々とリニューアルしたチキンバーガーが、サイバーガーには遠く及ばなかった。チキン単品でも、あの水準の店は日本にはなかなか無い。コリアンタウンに行けば韓国チキンの店はあるけど、半羽で2480円くらいする 韓国人の反応 海外から来た飲食店って、やっぱり気になるものだよね 韓国人の反応 日本はケンタッキーもそこまでじゃないって前に見たけど、本当なのか… 韓国人の反応 (スレ主)自分の感想だと、コンビニで揚げてるチキンの方がサクサクで肉汁もあって評判がいいくらい。だから日本の人たちは韓国チキンが大好きなんだけど、高くて気軽に食べられないんだ 韓国人の反応 どこかと思ったら「パンギョ(板橋)」じゃないか 韓国人の反応 板橋に家を持ってるとか、お金持ちだな 韓国人の反応 いや、なんでマムズタッチひとつであんなに行列ができるんだ? 韓国人の反応 これは移住をおすすめするしかない…