シカゴ・ホワイトソックスが19日、ルイス・カスティーヨとデービス・マーティンの2投手をコロラド・ロッキーズへ放出するトレードを成立させた。カスティーヨの来季年俸2275万ドルはロッキーズが負担する。 画像: ベースボールキング📰 NEWS移籍アメリカ⚡ ざっくり3行1先発2名を放出する電撃トレード成立2カスティーヨの来季年俸2275万ドルを相手負担3ホワイトソックスは若手2名を獲得現地時間19日、シカゴ・ホワイトソックスとコロラド・ロッキーズのトレードが成立した。ESPNの報道によると、ホワイトソックスはルイス・カスティーヨ投手とデービス・マーティン投手の2人をロッキーズへ放出する。カスティーヨはドミニカ共和国出身で、通算88勝を挙げオールスターに3度選出された実績を持つ。今季は8月にシカゴへ移籍したが、2球団通算で4勝11敗・防御率5.85という成績だった。マーティンは今季前半戦で自己最多の9勝をマークしたが、後半は調子を落としている。このトレードでホワイトソックスは新人のショーン・サリバン投手とドウグラス・べリス捕手を獲得する。カスティーヨの来季年俸2275万ドルはロッキーズが負担するため、ホワイトソックスのサラリーキャップ圧迫は軽減される。ホワイトソックスは先発投手陣の再編を急ぎ、若手中心の陣容へ舵を切った形となる。カスティーヨとマーティンはロッキーズで来季のローテーション入りを狙うことになる。…