1 名前：仮面ウニダー ★：2026/11/15(日) 12:54:37.36 ID:zJhbZh0W.net ー前略ー ■ポーランドの日本アニメ・漫画人気 　2025年の春、筆者はポーランドを旅していた。城壁や城跡に囲まれ、中世に舞い戻ったような街トルンを歩いていたとき、 マンガ店が視界に飛び込んできた。店の名前は「YATTA」。並ぶのは、すべてポーランド語に訳された日本の人気マンガだ。 　「AKIRA」「ドラゴンボール」「チェンソーマン」「ダンダダン」……。店内には日本の駄菓子や正規のグッズもあり、 店の壁は地元のファンが描いたイラストで埋め尽くされていた。 　レジに立っていたのは大学生ぐらいの女性2人。ポーランドでのマンガ人気を尋ねると返ってきたのは、興味深い答えだった。 　「私が小学生だった10年ぐらい前は、日本のマンガが好きだというと、オタク扱いされました。でも、いまは、友人と堂々と オタクだと胸を張れるほどメジャーになりました。マンガだけではなく最近は仲間内でよく聴いているのは、 日本の90年代シティポップです」 ■午後4時になると街から人が消えた ー中略ー 　しかし、日本の独り勝ちではなかった。韓国という強敵が現地にもぐいぐい進出していたのだ。 ■ワルシャワの王宮広場で、K-POPが 　筆者がトルンの後に訪れた地は、ワルシャワの旧市街・王宮広場。その一角では、ポーランドの若者がK-POPに合わせて、ダンスを していた。声をかけると、K-POPも、韓国コスメも、韓国料理も大好きだという。デリ(惣菜店)に入り「日本のおにぎりを発見した」 と思ったら、それは韓国の三角キンパだった。食にも韓国カルチャーの波が押し寄せていた。 　韓国政府が韓国語と文化を教えるために設立した公的機関「世宗学堂」の世界全体の受講生は2020年の約10万人から2025年の約24万人 へと2.4倍に増えているという。ポーランドでも日本語や日本文化の人気は高いが、韓国がどんどん割り込み、「席」を増やしている のだ[※]。 　ヤンさんは、日本や韓国など他国から流入するカルチャーをこう考察している。 　「かつて日本のマンガやアニメは、欧州の若者にとって、本当に新しく、珍しいものでした。いまは、ポップカルチャーの主流に 定着しています。Z世代やアルファ世代にとって、日本のコンテンツは、もうエキゾチックで特別なものではありません。 韓国、中国、アメリカ、ヨーロッパのエンターテインメントと、注目を奪い合っているのです」 ■韓国からは、毎日のように提案が届く 　なぜ韓国カルチャーは急速に浸透できたのか。それは、国をあげての力の入れ方にある。 ー中略ー ■日本式が敬遠されてしまうワケ ■海外で稼ぐコンテンツを後押しする制度 ■「市場が小さい」と言っているうちに… 　「ポーランドなど中欧は、市場が小さい」。日本側からは、そんな声が聞こえそうだが、うかうかしていると、 じっくり育ててきた市場をごっそり韓国に奪われる可能性もある。 　ヤンさんによれば、日本の人気マンガ『地縛少年花子くん』は第1巻だけで、ポーランド語版は15万部売れた。 シリーズ全体では100万部を超えた。 　ポーランド、チェコ、ハンガリー、スロバキアの人口は計約6200万人に達し、それはフランスの人口にほぼ匹敵する規模だ[※]。 作品がメガヒットしなかったとしても、これらの地域でコアな日本コンテンツ読者をつくることは十分可能だろう。 　もちろん、インドのような巨大市場を狙うのは当然だ。それでも、すでに読者のいる中小規模の市場を、空けておく理由はない。 実際にその空白に、韓国が入ってきたのだから。 ■うかうかしていられない ー中略ー 　だが、油断していると、韓国を含む世界各国がソフトパワーを国策とする競争の中で、到底席を守ることはできない。 ー後略ー 池田 和加 全文はソースから 11/15(日) 10:15配信 引用元：…